三年前。法國，里昂。
「什麼？新的搭檔？」
「是的，來自中國的新人。這份是他的檔案資料，你好好看吧。另外，他明天就會到，你去機場接他，順便把他帶來這裡報導。」
Jessica卻不得不通過皺著眉頭這種反應來對抗自己的上司，並且質問道：「為什麼要給我安排新的拍檔，我現在已經有拍檔了。」
「老傑克年紀大了。」上司淡然道：「早兩個月前他就申請轉入文職的工作，才剛剛批下來的。你沒有了一個拍檔，但會馬上補充給你。雖然只是新人，但顯然你也已經具備了帶新人的能力。Jessica，這也算是對你的一種考驗，除非你本身不自信。」
Jessica看了上司一眼，雙手按在了桌子上，眼睛一眨不眨道：「我只希望這個新人，能夠堅持下來一周的時間。」
「但願如此。」
……
葉言，三十五歲，出生地，中國，擁有十年國內刑警經驗。
機場內，Jessica正在出口處搜尋著資料檔案上那新人的蹤影。Jessica對於自己的記憶力十分的自信，況且，在這人群之中尋找目標，也算是對自己眼力的一種鍛鍊。
話雖如此，Jessica還是感覺讓自己指導這樣的一個新人，多少有些彆扭——因為這個葉言單純的討論年紀的話，實實在在地比她大了8歲。
可以遇見會出現代溝的情況，並且還是來自不同的文化角度，這相處恐怕會更加的困難。對於東方文化，Jessica接觸的機會幾乎為零……她甚至有些擔憂兩人之間單純的溝通會不會成為問題。
儘管要通過里昂這邊的考核，語言方面本身也有要求……嗯，找到了。
出色的眼力讓Jessica很快就從出口的通道之中看見自己需要尋找的人。
簡單地穿著一件黑色的長款風衣，臉上有一些鬍渣，讓人看起來有一種陰鬱的感覺。並且，只是拎著一個小小的旅行袋，恐怕只是裝了一兩套的衣服。
Jessica正打算舉起手上牌子的時候，卻忽然看見葉言一下子改變了自己行走的位置，藏在了前面一個旅客的身後，似乎是有意躲開視線一般。
這是一種相當常用的跟蹤技巧……他似乎是在跟蹤著什麼人。好奇之下，Jessica按下了手上寫著葉言名字的牌子。她想要看看這個來自東方『新人』到底打算做什麼，跟蹤的又是什麼人。
很快，Jessica幾乎可以鎖定葉言所跟蹤著的目標是什麼人。應該是和他同一班機的一名白人青年男子。
就這樣，Jessica沒有和葉言相認，而同樣是跟隨在葉言的身後，而他則是跟隨著這名白人青年，形成了一種奇怪的跟蹤關係。
一邊跟蹤著，Jessica也在一邊暗自地評價者這個新人。跟蹤人的技巧還算不錯，但是警惕性反而有所欠缺。
很快，葉言就跟著這名白人青年轉入了一條小巷子之中。Jessica皺了皺眉頭，等待了幾秒之後，也不經意間地走過。可當她目光的餘光轉入這條小巷子的時候，卻發現葉言和那白人青年都已經不在這條小巷子當中。
Jessica下意識地往上朝看而去，或許只是從屋外的樓梯上了什麼地方。然而就在她抬頭的瞬間，去是看見一道人影從上方倒掉而下。
Jessica本能地後退了一步，定眼一看，這分明就是葉言……跟蹤已經被發現了嗎？
「你……」
Jessica還來不及說些什麼，眼前這個倒掉著的男人一個漂亮的翻身之後就穩穩地落在了地上，也不打招呼，反而是直接朝著她靠近而來。
Jessica看著葉言驟然之間五指捏成拳頭的模樣，一下子就本能地警惕著。
出手了！
似乎是自由搏擊的套路。Jessica來不及細想葉言為什麼突然之間朝著她出手……或許是因為發現了她的跟蹤——本來，她就沒有表明過自己的身份。
她也正想要好好地試一試這個『新人』的身手如何，便飛快地見招拆招起來——不料就像是碰見鬼影一般，Jessica只感覺到一股巨力撞向了自己，讓她的身體瞬間倒飛而出，狠狠地撞擊在牆壁之上。
看著葉言此刻雙手和雙腿的奇異姿勢，感受著這一下撞擊的龐大力度，Jessica隱隱地有一種昏眩的感覺。
她並不知道，這撞開她的，源自於一種叫做『八極拳』的功夫之中的一招『貼身靠』，威力奇大！
Jessica甚至有種想要嘔吐的感覺。但馬上，葉言已經飛快地伸手捏著了她的下巴——她的下巴關節在這瞬間就被卸下，一時間竟是失去了說話的能力。
這已經十分危險了！
Jessica本能地把手伸向自己的腰間，可這個動作儼然也沒有逃過葉言的視線。以比Jessica更快的速度，葉言把她的手臂壓向了牆壁之上，並且順勢地從她的腰間抽出了她藏著的配槍，並且反過來指向了她的額頭。
以流利的英語道：「小姐，你最好不要動。轉身過去可以？」
Jessica只能默默承受著這份屈辱，轉過身去。這時候，葉言開始搜索著她的身體，很快就從衣服之中找到了Jessica的證件。
正當Jessica以為葉言看到證件的時候一定會後悔的瞬間，不可思議的事情發生了！
葉言只是隨意地吹了一個口哨，「果然是刑警小姐啊……藏著的那位兄弟，你可以出來了。」
感覺到異常不妥的Jessica看了一眼，那所為藏著的兄弟，明顯就是一開始被葉言所跟蹤著的那名白人青年。
那青年聳了聳肩，二話不說走到了葉言的身邊，用著一塊手帕蓋著，把Jessica的配槍從葉言手上拎了過來，並且再一次朝著Jessica指來。
冷汗開始在Jessica的背後冒出！
只聽得這白人青年冷漠地道：「雖然是個美女，但可惜我沒有捨不得。我這位兄弟說已經被你們這些臭警察跟蹤了我還不信呢！才下飛機，真倒霉啊！」
眼看著這位白人青年用行李袋裹著槍口的動作，Jessica就知道要糟糕——這白人青年完全是打算在這裡就解決了她！
這不是葉言？難道是我看錯了？頭一次，Jessica開始懷疑自己是否記錯了那份資料上所貼著的葉言的模樣。
不能坐以待斃，Jessica異常地冷靜下來。
可就在此時，葉言忽然抓住了這白人的手臂，壓了下來道：「兄弟，你在這裡動手的話，接下來我們會十分麻煩的。而且這就就是國際刑警的總部……我可不想因為你的快樂，讓我在接下來的一段時間都不得不躲藏起來，而沒有辦法感受酒精和女人的味道。」
白人青年皺了皺眉頭，似乎認同了對方的說法：「那你打算怎麼處理？」
葉言忽然笑了笑，伸手同時捏著了Jessica的頸動脈以及她左手的手腕，不過短短的時間，Jessica就徹底地失去了意識。
「如果出了什麼事情，這就是很好的盾牌不是嗎？聽說國外都十分講求人道主義的。」
「哈哈哈！老兄你的想法不錯，我喜歡！」白人青年大笑道：「正好我也沒有玩過一個女警察！來，我帶你去見我的老大！」
「Thanks。」