「這……是同聲傳譯器。��秦風把球狀物放進耳朵,鄙夷地道。經歷了曼谷和紐約的兩件大案,他和唐仁已經默契了很多,所以唐仁腦子裡有什麼猥瑣齷齪的想法他立刻就能猜到。
「哦。」唐仁露出放心的樣子,學著秦風在耳朵里把傳譯器放好。
「你們可以下來了。」渡邊勝用日語說,在秦風和唐仁耳朵里能同時聽到翻成漢語的語音。
「這,這是要請我們泡澡?」唐仁很是意外。
「不,不知道,好像是吧。」秦風不確定地回道,他赤著腳往溫泉池中走了幾步。
見兩人磨磨蹭蹭的,圍在後面的老漢們站不住了,幾條大花臂推搡著他們倆往池裡走。
來到池中,溫暖的池水沒過腹部,秦風感到心頭穩了穩,有了些許底氣去迎接渡邊勝威嚴的目光。
可是他們剛在池中的石椅上坐下,帶他們進來的那一眾老漢也如餃子下水一樣圍了過來,池水立時上漲,沒過秦風的脖子,唐仁還得在水裡踮起腳才能避免池水灌進嘴巴。
「走開,」渡邊勝斥道,「兩隻瘦雞,你們還怕會對我怎麼樣嗎?」
聽了這話,老漢們才從池中離開,只留下幾個高層幹事模樣的人守在秦風二人身側。池水水面隨即降了回去,唐仁連忙擋住胸口,羞怯地道:「要不要這麼刺激的?」
渡邊勝從池邊站起身,靠近過來,細細地打量著這一對不遠萬里來到東京的偵探組合。在他的目光下,秦風感到心裡有些發毛。
「野田昊說,你們是很厲害的偵探?」渡邊勝道。
唐仁用食指和拇指在身前比劃出一點微小的距離,討好地笑道:「只比他厲害這麼一點點啦。」
渡邊勝回到池邊他原本倚坐的位置,開門見山道:「還有一周時間開庭,時間有限,現在可以問我三個問題。」
這委託人,派頭還挺大。秦風和唐仁交換了一個眼神。
「你,你……」秦風正想問清楚關於兇案的詳細情況。
唐仁卻搶先問道:「有酬金嗎?」
「十億日元。」渡邊勝冷淡地回答。
「你……」秦風有些急了,可是結巴的毛病讓他越著急越吐不出一個完整的句子。
但唐仁還是比他快,「換成人民幣是……」
「七千萬,」渡邊勝臉上難掩失望之色,「你們還有最後一個問題。」
「什麼時候能付……」唐仁還沒說完,就感覺到一股力道從頭頂傳來,自己被按到水裡。
是秦風,他不能讓唐仁把所有提問的機會全浪費了,索性讓他在水裡閉嘴。
「那晚到底發生了什麼?」秦風語速很快地問道。
渡邊勝露出不易察覺的微笑,剛才那一瞬間他心裡已經下了決定:如果眼前這倆人問的三個問題全是關於酬金的,他立馬就讓手下把他們一絲不掛的扔到外面去。
不過,眼前這年輕人還算清醒。
「說起來,那晚是我和蘇察維之間的談判,」渡邊勝緩緩道,「本來新唐人街那一片土地的開發權我們已經十拿九穩了,可蘇察維那傢伙還是要約我談最後一次,地點就定在居水堂……」
居水堂正是案發現場,Q已經在犯罪大師偵探社區上把這個地方的細節告知了所有人,其位於東京市世田谷區的一處歸東南亞商會所有的私人庭院內,是在占地寬達半畝的水池中央搭建的一座水上樓閣,只有一條迴廊可以走過去。由於四面環水,這裡幾乎不可能設伏,非常安全。
「那晚我帶了我手下十幾個人赴約,我很信任的副手大犬孝也跟在我身邊,」渡邊勝微抬起頭,邊回憶邊說,「因為此前發生過幾次衝突,所以蘇察維也帶了不少人,還有他的女秘書,那女人的名字好像是叫小林杏奈吧。對了,蘇察維的副手也在身邊,是一個名叫『暴猜』的男人,此人帶著他們東南亞商會的小嘍囉傷過我們不少人。」
「包菜?」剛冒出水面的唐仁打岔道,幾個凶神惡煞的老漢橫過眼盯住了他。
溫泉池中坐在渡邊勝旁邊的一個面容兇狠的光頭男人一直低著頭,渡邊勝提到「副手大犬孝」時往他那邊偏了偏頭,而他的眼角也跟著微一抽搐,秦風注意到這個細節,斷定他就是大犬孝。
「我在走上通往居水屋的迴廊前,把我隨身攜帶的匕首交給了大犬孝,而且我是故意讓蘇察維看到這一幕的,以示我不想與他再有爭鬥,希望進行和平談判的誠意,」渡邊勝沒有在意唐仁的無禮,繼續說,「蘇察維親眼看到大犬孝收好我的匕首,他對我微笑了一下,隨後我們兩人一同走進居水堂。」
「在居水堂木屋內,開始談判之前是蘇察維的女秘書,還有一個侍女給我們上茶,茶水置備好之後她們就離開了,屋裡只有我和蘇察維兩人。」
秦風點點頭,案件當事人所述的內容與Q發布的信息沒有出入。
「蘇察維舉起茶盞向我示意,祝我們的新唐人街開發順利,我們喝了茶後就開始談判,」渡邊勝緊緊擰起眉頭,「壞就壞在那盞茶上。」
「不好喝?」唐仁又出來打岔,秦風連忙捂住他的嘴。
「是我喝完後就開始頭暈目眩,」渡邊勝盯著溫泉池水面,道,「沒過多久,我就昏倒了。」
「然後呢?」秦風問道。
「沒有然後了,」渡邊勝的語氣中透出一絲懊惱,「我重新醒來的時候他們剛好衝進來,我看到自己手上流著血,蘇察維已經被人刺傷了。」
「你醒來後看到……」秦風正想要摸清一些細節。
「我說了沒有然後了,」渡邊勝直起身,肅容道,「你們已經沒有提問的機會了,是你們自己浪費了兩次問題的。」
秦風怒目看向身旁那個浪費機會的罪魁禍首,向來厚臉皮的唐仁轉過頭擺出事不關己的樣子。
「渡邊先生,我還需要知道很多細節。」秦風央求道。
渡邊勝微閉著眼,似乎沒聽到秦風的話。
這時,門外響起一個熟悉的聲音,「渡邊先生,我還有三次提問的機會吧?」