約翰·遜出生在一個妙國的富貴人家，從蛤佛大學畢業後，他拋棄了光鮮的金融行業，去當了一名廚師。
在這冷漠的上流階層，只有美食能讓他感受到一絲溫暖。
約翰·遜天賦秉異，沒花費多少年就成為了米其林一星餐廳的主廚，但在衝擊二星失敗數次後，他終於認識到了一件事：
一個廚師的能力是有極限的，越是創造出嶄新的美味佳肴，就越會發現廚師的能力是有極限的想要吃到無窮無盡的美食，唯有超越廚師。
所以，他不做廚師了！
把餐廳交給家族打理後，約翰·遜轉職成了一名美食家，不僅擔任美食評審機構和正式比賽的評委，平時也會在油土鱉這個網站上做直播。由於其身材偏胖，故而被粉絲們親切地稱為胖約翰。
「我還是第一次看到鬼佬做直播呢。」林天祿饒有興趣地說，「國內倒是有很多吃播，不知道妙國這邊是什麼風格？」
眾人一路來到故鄉館門口，發現門外還掛著尚未開業的牌子，胖約翰猶豫地停下了腳步，但走在他身後的樊一銘走上前，有節奏地敲了記下門。
店門隨即打開，風靈清冷說了句「歡迎光臨」便將幾人迎了進去。
「怎麼都午市了還關著門呀？」東貝貝隨意問道。
「因為我剛剛在換衣服。」風靈面無表情地回答道。
「……郝賢那傢伙剛才在店裡嗎？」東貝貝瞪大了眼睛。
「主廚在的。」
東貝貝不由羨慕嫉妒恨，表情扭曲地大喊道：「郝賢，你這個混蛋，有這種好事居然不叫上兄弟！」
「你想什麼呢，閉上嘴看菜單！」郝賢的聲音從廚房傳了出來。
「咦，換新菜單了？」林天祿拿起風靈遞給他的菜單，饒有興致地翻看起來。
「不光是給客人的菜單，牆壁上那些寫著菜名的木牌好像也更新過，增加了不少新菜。」最為熟悉故鄉館的樊一銘也發現了一些變化。
他們隔壁那張桌上，胖約翰也坐在座位上開始拿起了菜單，對著手機鏡頭晃了晃：
「各位兄弟們，你們去中餐館吃飯的時候，有沒有覺得奇怪過？
「為什麼華國人吃的東西和我完全不一樣？
「為什麼我在菜單上找不到他們吃的菜式？
「很簡單，因為中餐館都有隱藏菜單，給我們這些本地人的菜單上，都是根據妙國口味改良過的菜品或者本身就比較適合我們口味的菜，比如左宗棠雞啊、李鴻章雜碎啊、菠蘿咕咾肉啊……
「只有華人客戶才能點到那些真正的華人愛吃的美食。
「我今天就來給你們示範一下，怎麼在中餐館點到那些只有華人才能吃到的菜。」
胖約翰的臉上不由流露出自信的笑容。
「我曾經特地問過我家附近一個中餐館的大廚：你們這裡是不是還有隱藏菜單？
「但他只是笑著搖了搖頭，表示並沒有那種東西。
「真的嗎？
「我不信！
「要是沒有隱藏菜譜，憑什麼我把他家店裡菜單上所有東西都點過一遍了，還是沒有吃到過那些擺在華人顧客桌上的美食？
「後來，每次到中餐館吃飯時我都會認真觀察，那些華人顧客到底是怎麼點菜的。
「終於，被我識破了其中的秘密！」
胖約翰說到這裡，激動地把菜單拍在桌子上，然後抬手指向一旁的牆壁，並且將手機鏡頭也轉了過去。
「你們看到牆上那些寫滿神秘漢字的木牌沒有？
「我發現很多華人顧客點餐時，根本不看手上的菜單，而是把眼睛盯在牆上，指著那一塊塊木牌向服務業點菜！
「沒錯，那些木牌就是隱藏菜譜！
「如何，長知識了吧？
「既然已經知道了隱藏菜譜在哪裡，事不宜遲，我們開始點菜吧！「
胖約翰說完，向著站在牆角的風靈招了招手。
林天祿也聽到了這位美食主播剛剛的話，忍不住想出聲提醒，告訴他故鄉館沒有什麼隱藏菜單，牆上掛著的那些菜其實和菜譜里的內容是一致的。
但樊一銘擺了擺手，阻止了他，饒有興致地看著胖約翰，一臉吃瓜看戲的表情。
胖約翰根本沒有打開桌上的菜單，就對侍立一旁的風靈下單道：
「給我來一份左宗棠雞。」
「好的，一份左宗棠雞。」
胖約翰對著手機鏡頭解說道：
「左宗棠雞是絕大多數中餐館都有的菜，除非是火鍋之類的專門店。
「這道菜無論如何都不至於做得難吃，所以我點左宗棠雞其實是作為安全保險，以免我等下點隱藏菜單里的菜口味太過奇特吃不下去，比如太辣太咸或者太油。」
他又將手機轉向掛著小木牌的牆壁：
「各位兄弟們，你們當中應該有會中文的人吧？來，幫我挑一道你們覺得看上去好吃的菜！
「哦？左數第一道菜？好幾個兄弟的彈幕評論都讓我點這道菜，看來這道菜很值得期待！
「那就決定是這道了！」
胖約翰放下手機，大手一揮，非常有氣派地指向了牆壁上最左面的那塊小木牌，對風靈說：
「再給我加上那道菜！」
風靈愣了一愣，冷漠的神情難得有些鬆動，開口道：「可是……」
「你不用跟我說什麼！我就要那道菜！」胖約翰以為風靈是要勸他說這道菜可能不合妙國人胃口，立刻斬釘截鐵地說。
一旁的林天祿又有點想開口的意思，再次被樊一銘攔下。
「那好吧。」風靈點了點頭。
既然客人如此堅持，她當然不會再去多說什麼。
她畢竟只是一台抽油煙姬，能有什麼壞心眼呢？
不就是一份左宗棠雞，再加一份牆壁上最左面的菜嗎？
沒什麼問題。
風靈的效率很高，為第一批進店的客人都迅速點完了菜，樊一銘這桌三人都是十分熟悉故鄉館菜譜的，因此一進店就下好了單，也就成了最早上菜的一桌。
胖約翰看著那盤油光發亮的燒鵝，感覺口腔里頓時濕潤了很多。
「要是我剛剛點的那道菜也這樣美味就好了。對了，你們剛剛給我點的是什麼菜？誰幫我翻譯一下菜名。」胖約翰對直播觀眾們問道。
胖約翰看著彈幕評論，不由皺起了眉頭。
為什麼都在哈哈大笑？
他很快就知道了原因。
風靈手上端著兩盤菜走到了他面前，將兩個盤子同時放下：
「客人，您的兩份左宗棠雞，請慢用！」
風靈轉身離開，留下胖約翰目瞪口呆。
廚房裡，郝賢一邊片燒鵝一邊感嘆：
「妙國人民果然特別喜歡左宗棠雞啊，竟然一個人點了兩份！」
就這樣，左宗棠雞成為了故鄉館菜單上的新菜。