庫里凱特也沒說是烏索普，叼著煙道：「大騙子諾蘭度你們聽過嗎？
我是他的子孫後代，說是子孫，其實血脈淡薄到蚊子吸一口就沒的地步。
我們一族因為諾蘭度被驅逐出境，至今都被世人嘲笑。
可是，家族裡沒有一個人憎恨他。」
庫里凱特說著，滿臉凝重道：「因為諾蘭度是個不折不扣的老實人。」
「老實人？」娜美很奇怪，老實人還能被世人說是大騙子？
蒙布朗·庫里凱特開始為眾人講述起他的故事。
說實話，他對於證明諾蘭度的清白沒有什麼興趣，留在這裡日復一日的潛水去尋找黃金，為的只是和諾蘭度進行決鬥。
跨越四百年的男人的對決，他一定要查清楚事情的真相。
烏索普對於這種男子漢的故事最有感觸，「那兩人能留在這裡，也一定是有什麼感人的理由吧？」
「……不，他們就是繪本迷。」
庫里凱特給出一個非常簡單的答覆。
路飛對此沒有太大的興趣，大喊道：「所以說我是要去空島，菱形大叔！！」
庫里凱特發出笑聲，道：「哈哈，你真是個急性子，我剛才不是說了嗎？
空島的唯一證人就是大騙子諾蘭度，可一旦扯上這傢伙，你們就會跟我一樣成為笑柄。」
說著他從書架上拿出一本航海日誌。
「什麼？！他也去過空島？」
路飛驚喜地問道。
庫里凱特翻著書，尋找有關記錄空島的那一頁回應道：「很遺憾，這上面沒這麼說。」
娜美走過來，滿臉興奮道：「航海日誌？！難道是諾蘭度的航海日誌？！」
「對，把那一頁讀給大家聽吧，」諾蘭度將書交給娜美。
娜美十分驚喜，拋開錢之外，和航海相關的事物也是她的興趣，捧著航海日誌讀起來，「好棒喔，四百年前的日誌，海圓歷1120年6月21日，天氣晴，離開繁華的維拉鎮……
按照記錄指針的指向，船從港口出發後會筆直地朝東北方向前進，今天白天，從偶遇的貿易船那兒買了樣稀奇古怪的玩意。
那是艘叫做威霸，外形很像滑雪板的單人小船，那真的是不可思議的小船，在無風的日子也能乘風破浪，只是我還摸不透操控的訣竅，始終無法得心應手。
現在，它已經成為船員們解悶的最佳玩具。」
念到這裡，娜美一臉驚喜道：「哇，好有趣，我想要這個。」
「快點念啊！」烏索普、喬巴、路飛瞪大眼睛催促。
娜美繼續道：「它的動力好像是空島才有的產物，聽說天上有很多像這樣與眾不同的東西。
既然說到空島，我不由想起我的探險家朋友，他曾給我看過活蹦亂跳的空魚，非常奇特，令人驚嘆。
雖然那裡對我們的船來說，是個未知的領域。
但身為一國水手，真的很希望哪天也能去空海，開開眼界，蒙布朗·諾蘭度。」
路飛聽到這裡，露出興奮的笑容，那航海日誌上所描述的是一個奇妙的空島。
娜美滿臉高興道：「他說有空海！」
路飛附和，「和羅賓說的一樣。」
烏索普也激動道：「而且在他的那個時代，談論空島好像是一件普通的事情。」
「太好了！！」
庫里凱特看著草帽一夥激動興奮的樣子，也笑起來，心裡下定決心。
他走出屋去對人猿還有猩猩說，想要他們幫助草帽一夥前往空島。
人猿和猩猩也同意。
庫里凱特心裡更有底，開始給路飛、烏索普和娜美講解加雅島附近海域特有的地理氣候知識。
以及和這種地理氣候知識相關聯的空島猜想。
索隆沒聽，在那裡睡覺。
白石也不喜歡聽這種知識，抱著卯之花烈欣賞大海的風光。
山治在做飯，羅賓在泡咖啡看書。
庫里凱特告訴路飛，明天中午乘著沖天海流就能前往空島。
然而，以梅利號現在的狀態，明顯是不可能上去，需要人猿和猩猩改造一下。
路飛當然是一口同意。
這時，山治也做好晚飯。
……
草帽團吃飯的時候，永遠都是喧鬧。
羅賓待在安靜角落，看著諾蘭度的航海日誌，庫里凱特驟然湊近，「在骷髏的右眼裡，看到了黃金。」
羅賓被這位突然靠近嚇出些許冷汗。
「這是諾蘭度說過的話。」
「那是諾蘭度臨終前含淚寫下的話，我到現在都搞不清楚是什麼意思。」
庫里凱特大口飲酒，「骷髏的右眼到底是什麼呢？會不會是在影射某個古代都市？」
「還是他在隱喻自己的死亡？後面的空白頁沒有隻言片語。」
「所以我們要潛下海底去找！我們的夢想就在海底！」
「沒有錯！」「喔吼吼。」
人猿和猩猩附和，路飛高聲呼喊道：「我們要飛上天空。」「前往空島！」
庫里凱特繼續讀著諾蘭度的航海日誌，準確說是背下來。
他幾乎記住那位先祖到過的每一個地方，手做出聆聽狀，「到達那座島後，我們聽到了從森林傳來的奇妙鳥叫聲。」
索隆笑著和白石碰杯喝酒。
「它的鐘聲傳遍大地，響徹雲霄，仿佛就像昔日的古都在誇耀它曾有過的繁華。」
路飛口中咬著肉，一手抓著烤魚，一手叉著肉，滿臉笑容。
「眼見遼闊的大海孕育出的文明也抵不過人生的無常，讓活了數十年的我們胸口沉重到連一句話都說不出來。」
庫里凱特雙手握緊成拳，高聲述說著。
烏索普喝著酒，大笑道：「大叔，伱分明很喜歡諾蘭度嘛。」
「再說一些巨大黃金鐘的事情！」娜美一臉期待，對於文明的感慨，遠不如那些黃金讓她著迷。
庫里凱特一聽，決定好好向他們展示自己的成果。
和志同道合的人述說自己在路上取得的成就，無疑是非常讓人高興的事情。
他拿出一個黃金鐘，「你們看這個。」
「哇撒，是黃金鐘~」娜美捧起這個沉甸甸的黃金鐘，臉頰使勁貼上去，眼眸是貝利的模樣，愛心在不斷往外冒出。
烏索普手摸著下巴，疑惑道：「這個鐘哪裡巨大了？」
庫里凱特解釋道：「諾蘭度說得鐘不是這個，這應該鐘形的鑄塊，我們在海底找到三個。」
「真的嗎？黃金鄉就沉在海底？」路飛滿臉興奮，他不是對黃金感興趣，而是對黃金鄉沉睡在海底這一個事實感興趣。
人猿嘆道：「誒，這點東西哪裡能證明什麼，普通的遺蹟也能挖出這麼點分量的黃金。」
喬巴摸著閃亮的黃金鐘，問道：「鑄塊是什麼？」
羅賓解釋道：「鑄塊是為了將黃金分割成小塊，才特意鑄造的加工品，後來就衍生為交易的物品。」
「沒錯，」庫里凱特一口承認，又笑道：「至於序言裡面提過的鳥叫聲，人猿拿出來！」
「哇，還有啊，這個更大！」娜美滿臉驚喜。
人猿拿出一個黃金鑄造的鳥。
庫里凱特自嘲道：「我們找到的金塊就是這些，潛水十年，根本不夠本。」
「哇，好漂亮。」凡是和貝利沾邊的東西，在娜美眼中都是美麗的。
卯之花烈疑惑道：「這是什麼鳥？」
庫里凱特解釋道：「這是指南鳥，這種鳥目前還存活在島上。」
路飛好奇道：「它的叫聲很怪異嗎？」
庫里凱特道：「嗯，就是和日誌說的一樣。」
猩猩湊過來，道：「有關於指南鳥的傳說，我以前當水手的時候就聽說過。」
「糟糕！！」庫里凱特這時候才想起一件非常重要的事情。
「大事不妙，你們快去南方的森林，抓這種鳥回來！」
庫里凱特滿臉焦急，催促他們趕緊去抓鳥。
假如想要前往沖天海流所在的地方，就需要在島上抓住一隻指南鳥。
那種鳥的頭永遠指向南方，這樣就可以在偉大航道里用普通的航海方式前進。
沒這隻鳥的話，一出海就分清南北。
「那麼我們一起出發去尋找指南鳥！」
路飛舉起手大喊道。
這時，白石站出來道：「找指南鳥的任務就交給我吧，我的感知比你們強太多。
比起漫無目標的尋找，還是我用靈覺快一點。」
「靈覺？那是什麼？」
娜美疑惑。
烏索普搶先解釋道：「你上次不是病倒嘛，就是白石用靈覺找到櫻花王國的下落，很厲害的！」
「嗯，我去去就回，你們準備迎接客人吧。」
白石笑著說，從這裡離開。
來到森林之中，他散開自己的感知，察覺這片森林之中的生物氣息。
這森林太過繁茂了，具有太多的生物，好在指南鳥比起蟲子來說個頭大多，又小於那些野獸。
很快，白石就察覺到了，他使用踏前斬上前，直接將那隻指南鳥給罩在布袋裡。
……
此時，魔谷鎮。
一個醉漢撿到一份今天的報紙，打開一看，裡面放著幾張最新更新的懸賞令。
然後他就看到白天貝拉米他們痛揍的小鬼路飛和索隆的最新懸賞令。
「呀呀呀，我真的是喝醉了，一定是看錯零。」
醉漢揉了揉眼睛，又數一遍零，之後就慌慌張張地跑去酒館想要找貝拉米去，但是貝拉米已經出發了。
「怎麼了？」
「白天的小鬼是不是說要去找蒙布朗，如果是那樣的話，貝拉米現在去會被殺掉。」
醉漢舉起兩張懸賞令大喊道。
眾人看過去，全部都被震驚到說不出話來。
蒙奇·D·路飛，不論生死，懸賞金一億貝利。
羅羅諾亞·索隆，不論生死，懸賞金：六千萬貝利。
兩個人的懸賞金都比貝拉米要高。
……
「哦吼，沒想到你們兩個小臭蟲也在這裡！」
貝拉米從自己的船上下來，看著路飛和索隆，吐出舌頭大笑。
路飛和索隆靜靜看著貝拉米沒有說話。
「怎麼了？那個傢伙是誰啊？」
烏索普低聲詢問。
「早上在酒吧里遇到的傢伙……」
娜美回答，又不知道該怎麼說比較好。
庫里凱特上前道：「你們過來幹什麼？」
貝拉米扭頭道：「我們是過來搶黃金，在你們這些傢伙的手裡，黃金都要哭泣了。」
「連跟幻想搏鬥都沒有資格的傢伙，沒資格在這裡高談闊論。」
庫里凱特懟一句回答，「小鬼。」
「你說什麼？」貝拉米本就大的眼眸瞪得更遠，雙腳變成彈簧，開始一點點往下壓迫。
「真可憐啊。」薩奇斯摟著金髮的麗麗，滿臉嘲笑，「惹怒貝拉米的後果是很嚴重，原先拿黃金就行，現在怕不是要他的命了。」
「去死吧！」貝拉米腳猛地發力。
「等等。」娜美急忙大喊，想要掏出自己的氣候棒。
卯之花烈按住她的手，笑道：「不需要緊張。」
路飛直接攔在菱形大叔的前面，對著氣勢洶洶而來的貝拉米。
他左手按下草帽，右手握緊成拳舉起。
「死吧！」貝拉米根本瞧不起這個不敢出拳的傢伙。
路飛抬頭，在千鈞一髮之際，拳頭狠狠落在貝拉米的後腦勺，「別對我的朋友出手！！」
砰。
一拳，貝拉米被打得雙眼翻白，腦袋直接砸進地面。
「貝拉米？喂！貝拉米！你別在那裡玩啦！」
薩奇斯看著貝拉米躺在地上的模樣，第一反應是這位在戲耍對方，等沒有動靜，他終於慌了。
沒想到貝拉米居然被那個小鬼一拳給擊倒。
明明白天還是那麼弱，為什麼會這樣呢？
「滾吧，以後不要在踏足這裡。」
路飛瞪一眼，瘦弱的身軀在貝拉米海賊團的眼裡，充滿著無法直視的霸氣。
薩奇斯連忙帶走昏迷的貝拉米，和其餘人灰溜溜地離開。
「哎呀，時間還真是短暫。」
白石抓著指南鳥返回來，「看來客人已經被打發走了。」
娜美一臉興奮地湊上前，並不是對指南鳥，而是挨著白石，雙眼滿是黃金的光芒，「那個靈覺能不能用來探索黃金呢？」
「不能。」白石如實回答。
「切。」娜美瞬間變臉，直接返回。
「好了，指南鳥也抓到，我們快點去修理你們的船吧。」
庫里凱特招呼眾人一起去修理改造梅利號。
(本章完)