恢復中心外的餐廳里。
在咖啡杯麵前，兩個情緒低沉的人面對著面低著頭坐在桌邊。
「唉。」、「唉。」
經過及時治療，鯉魚王雖然仍舊處於昏迷狀態但已經收回寇茹的精靈球中。
同樣治療結束昏迷的皮卡丘，還躺在小智的懷裡。
「寇茹，你也去跟那傢伙對戰了麼？」
「是啊，然後就輸了，跟你一樣。」
手指轉動著咖啡杯里的湯匙，寇茹將自己挑戰大岩蛇的過程簡單的跟小智講述了一遍。
「什麼？！擬態化？！！」
聽完鯉魚王和大岩蛇的擬態化對戰後，小智驚訝的差點直接站起來。
「怎麼這樣，擬態化之前皮卡丘都打不過的傢伙，擬態化之後這要怎麼贏啊？」
喝了一口咖啡，寇茹苦著臉看了看滿臉絕望的小智。
「唉，現在這種情況，你問我我也不知道啊。」
感嘆了一聲，兩人又紛紛沉默下來，直到一身偽裝的武能走到桌邊。
「看來你們從道館回來了。」
「...」
「到我家來吧。」
武能丟下一句話便走了，看樣子絲毫不擔心寇茹和小智跟不跟上來。
他身後的兩人對視了一眼，最終還是知道劇情的寇茹率先帶頭站起身。
跟著武能，兩人來到了位於小鎮邊的木屋之中。
面積不大的木屋依傍著溪流，木屋的一旁還有一個暫時停用了的水車。
「沒有人是百戰百勝的。」
「別因為這點挫折而沮喪。」
武能給寇茹和小智倒了一杯茶，熱氣緩緩升騰，但他的安慰卻反而讓小智的情緒更加失落。
「可是就連尼比市的道館訓練家這關我都過不了，那就更不要說是參加聯盟的比賽了。」
在小智說話的時候，寇茹絲毫沒有女孩兒模樣的盤坐在他身後，抱著肩膀，依靠著窗邊的木板。
她早打定了主意，只要劇情還在她的了解範疇就不會去試圖干擾，寇茹將目光落在小智身邊蓋著小薄被的皮卡丘身上，一邊等待『劇情』的推進，一邊琢磨自己是不是應該把鯉魚王也放出來讓武能準備個被子。
短暫的停頓了一會兒，捧起茶杯的武能果然接話道。
「小剛是很厲害...當尼比市的道館訓練家對他來說有些大材小用了。」
「——可是小剛不是連地區聯盟比賽都沒有參加過嗎？」
「那是有原因的...跟我來吧。」
「小姑娘也一起。」
「我知道了。」
離開木屋沿著一個方向穿行數十米。
學著小智和武能，寇茹小心翼翼的剝開草叢。
放眼望去，只見裹著圍裙拿著鍋鏟，以完全形態登場的小剛正在廚房裡忙前忙後。
身為長男的他，身後足足有十個男男女女的孩子等著照顧。
從草叢後面的腳印密度以及他嫻熟的動作來看，武能應該是經常來這兒偷窺。
但小智似乎完全沒注意到這一點。
「小剛的形象全毀了。」
「他有十個弟弟妹妹需要照顧，所以暫時能，他沒法離開這個城市。」
「既然這麼辛苦，小剛為什麼不讓擬態化的大岩蛇出來幫忙呢？或者讓其他小精靈也擬態化一塊——」
寇茹壓著聲音提出了自己的疑問。
武能默默搖了搖頭。
「你們是新手訓練家，不知道擬態化的細節這點，倒也不能怪你們，這麼說吧...強大的擬態化，其本身會對訓練家自身造成極大負荷。」
「如此一來，擬態化的對戰，不如說是訓練家和訓練家、寶可夢與寶可夢之間的對戰。」
「召喚擬態化的大岩蛇幫忙，別說減輕負擔，恐怕要不了一個小時，小剛就會脫力倒地吧。」
寇茹捏著下巴點了點頭。
「原來如此...」
「那小剛的爸爸媽媽呢？」
「他的爸爸十分不負責任的說要成為小精靈訓練家，他的媽媽則對那個男人絕望而離家出走了——」
「...就是這樣。」
聽著武能將自己過去的事翻出來和他們講，寇茹不斷打量他的臉色，試圖看穿他鬍子下的表情。
但不管寇茹怎麼盯，都沒看出武能有任何異常的動作。
而聽完小剛的故事，小智則是苦惱的嘆了口氣。
「唉，你不要再講動搖鬥志的故事啦，這樣下一次我跟他挑戰的時候，怎麼拿的出全力來嘛。」
「哦？你還想要向他挑戰？」
「連擬態化都不會的你，就算鬥志在高也打不贏他的。」
不過聽到武能打擊他的話，小智反而用肯定的語氣對其說道。
「會贏，下一次我一定會贏！」
「只要提高皮卡丘的實力，掌握那什麼什麼擬態化——」
武能沒有立即回答小智，而是轉頭看向不斷盯他看的寇茹。
「那麼，剛才就一直看來看去的小姑娘？你是也和他一樣想的？」
「咳、沒錯！只要我的鯉魚王覺醒真正的模樣，區區岩石系道館...」
「哼，大話還是打過小剛再說吧...對於你們兩個，我確實有提高實力的辦法。」
「真的嗎？！」
...
趁被小剛發現前，三人從偷窺的草叢離開，武能先是帶小智來到了水車旁邊，傳給小智一種通過水車給皮卡丘發電的方法。
「給皮卡丘大量電力的話，安培數增高，威力自然也就上升了。」
「武能叔！你這主意太棒了！」
「至於擬態化的話，說到底就是和增加訓練家與寶可夢之間的信任，以期達到心意相通...許多人都止步於此。」
「我也只能推薦給你一些存在可能性的方法。」
武能告訴了小智一些類似信任遊戲，比如蒙眼後倒之類的方法。
「太厲害了！但是，為什麼你對小精靈這麼了解呢？」
「不、怎麼說、我是覺得就這樣就可以~」
寇茹盯著掩飾的過於明顯的武能沒有說話，看他把小智搪塞過去。
「那麼，小姑娘，你需要的訓練不在這兒，跟我來吧。」
離開水車。
武能帶著寇茹走進一片林間空地。
「我們到了。」
「武能叔叔——你就是小剛的父親吧。」
寇茹看著武能的背影開口說道。
後者轉過身看著寇茹淡然的點了點頭。
「沒錯，看來你和那個少年不同，觀察力很好。」
「那傢伙不是觀察力不行，只是與寶可夢對戰之外的事情都提不起興趣罷了。」
「是嗎？」
武能摘下帽子，將臉上的鬍子扯下。
長相神態有八九分和小剛相似。
「那孩子的天分不該在尼比市埋沒。」
「我希望你們能擊敗他，讓我將他身上的責任解脫。」
「這樣啊。」
寇茹點了點頭，邁開腳步。
她隱約猜到武能打算如何訓練她。
「你既是寶可夢又是訓練家，所以，我對你的訓練是——」
代替武能回答的是一顆飛速旋轉射出的精靈球。
「出來吧！隆隆岩！」
「小拳石的進化形態麼...不，這是？！」
武能的隆隆岩背上多出兩個一左一右的黑色凸起。
「阿羅拉地區的隆隆岩？！！」