「烤箱溫度一百四十攝氏度，水溫八十攝氏度，二十五分鐘。時間不長不短剛剛好，一抹漂亮的粉紅色。」凱特正在給白玉講前幾天發生的事情而其他人正圍在餐桌上吃飯，今天的菜品是尼克做的。「那個蠢貨竟然說什麼『哪怕是最厲害的大廚也會在這個地方碰壁所以不怪我』之類的話，真不知道是腦子秀逗了還是假紅酒喝多了。」
「嗨，凱特不要老是討論我們的客人。」寶拉咽下自己盤子裡的食物，它們吃起來很可口。「你知道的顧客是上帝，而你的做法會讓顧客都離開的。」
「我是無神論者，不信上帝。」凱特揚了揚手上記的滿滿都是菜譜和構思的筆記本得意說道。「我的上帝就在這裡。」
「趕緊吃點兒東西吧，不然你就看不懂你的上帝了。」尼克給凱特盛了滿滿一盤子的食物走到了凱特這邊。「這可是我祖母的食譜，她一定會高興你品嘗過。」
「住在邁阿密的那位？」凱特笑了一下然後便吃了起來，她以前下午是不會吃飯的。
等到了下午的時候，一個耳朵上帶著耳機的男人抱著一個大大的紙袋子從外面走了近來，而現在在餐廳門口待著的只有繪里奈、白玉以及凱特和懷孕了的另一位女同事。
「嗨女士們！你們真幸運，我進了新貨。」男子把紙袋子放在前台。「它們來自不同的地方，摩德納、蒙特弗拉爾、博洛尼亞，可是費了我很大的力氣。」
「聞起來不錯。」凱特拿起一個黑松露在鼻子前聞了聞然後又遞給自己的女同事。「怎麼樣？有白松露嗎？」
「當然。」
「咳咳，你好先生。」白玉拍了拍男子的肩膀，這個傢伙看起來真不靠譜也不知道他是怎麼搞到這些松露的。
「你好，新面孔？難道是剛來這家餐廳嗎？」男子剛剛看到白玉的時候嚇了一跳，但是發現只是個孩子的時候便很快就放鬆了下來。
「不是，我是代表遠月來找你的。」白玉拿出司瑛士之前給他的合同。「你還有很多斤數的松露沒有交貨，錢早就給你了，但是......你換了號碼是吧？」
「噢，老天。」男子突然抱頭。「是我的錯，我都已經準備好了的，只是最近事情實在太多給忘了，這是我現在的聯繫方式，等我一會兒我現在就去取貨。」
不過就在他剛要出去的時候，那位懷了孕的女同事突然羊水破了馬上要生了，而白玉和繪里奈也是趕緊跑到她身邊去。
「快打電話！」凱特對男子喊道。
「別，別報警！」男子嚇得大叫。「我只是超時了一會兒不至於報警抓我，就算是松露來源也是沒有觸犯法律的。」
「蠢貨，是叫救護車，她要生了。」白玉氣的說了句髒話，這人到底是什麼智商？
「奧奧抱歉。」男子趕緊拿出電話呼叫救護車，最後也是很順利的將那位懷孕的女同事送到了醫院。在那之後白玉和繪里奈就回到了餐廳，而凱特則留在醫院等她丈夫過來。
.......
「生孩子，看來很疼啊。」繪里奈還是第一次聽到那種撕心裂肺的叫聲，沒想到會這麼恐怖。
「著我就不知道了，畢竟我是個正常的男人對那種疼痛說實話沒什麼概念。」白玉總覺得現在和繪里奈談論這種問題有點兒過早了，他們還是孩子。「雖然松露很不錯，但是這個人絕對有問題，這次之後就不用再找他了直接換個渠道吧。」
解決了問題的白玉和繪里奈收拾收拾東西就準備回去了，兩天後回去的機票能夠讓他們兩個在這裡的再待兩天，而這兩天白玉和繪里奈也都沒有去餐廳幫忙，而是在紐約的各個地方吃吃玩玩，知道回去的前一天晚上凱特給白玉來了一通電話。
「白玉，這次是我的錯，麻煩你們兩個了幫阿姨一次。」和白玉說完來電話的原因之後凱特說道。「之前我忘記去接佐伊了，所以這次我想要補償她而這個就是她願望。」
「沒問題，我們會過去的。」白玉掛掉電話後對繪里奈解釋道。「佐伊他說想要和我們還有尼克去凱特阿姨的家裡做一頓飯，我幫你答應了沒問題吧。」
「當然了，佐伊是個很可愛的小孩子，實現小孩子的願望我當然會同意。」繪里奈點了點頭，經過幾天她和佐伊已經混的很熟了，而且兩個人還時不時的一起做料理，不過大部分時間都是繪里奈在教她。「需要我們準備什麼東西嗎？還是我們就這樣直接過去？」
「直接過去就好，東西都準備好了而且尼克貌似早就過去了。」白玉和繪里奈攔了一輛計程車按照凱特給的地址來到了她的家，這裡是個很復古的公寓樓，雖然戶型不大但是看起來還是挺好看的，至少一家三口住肯定是沒有問題。
「繪里奈姐姐！」開門的是佐伊，小傢伙看到繪里奈之後直接拉著繪里奈的手就往廚房跑，而白玉則是被直接華麗麗的無視了。凱特看到之後也只能無奈的笑了笑，之後她和白玉就到屋子裡聊天去了，因為小姑娘說要自己做吃的給凱特，所以要讓繪里奈幫忙。
「明天就要回去了嗎？」凱特給白玉弄了點兒水果，而白玉也沒客氣直接吃了起來。「不再多待兩天，佐伊和你的小女朋友玩的還挺好的。」
「嗯，明天就回去了。」白玉點點頭。「學校那邊還有事情，馬上就要有一個大型活動了，必須得回去的。」
「真可惜，我過不去。」凱特還是挺想看看日本的學校怎麼樣的，不過她倒是去過大陸旅遊那個時候也讓她見識頗豐。
「沒關係，以後肯定會有機會的。」白玉放下水果說道。「對了，佐伊看起來也和喜歡做菜，要不要問問她有沒有繼續的更近一步的想法？」
「你說給她找個師傅？倒不是不能如果她真的喜歡的話......」