忽然，門外響起一陣雜亂的腳步聲，緊跟著，傳來了輕輕的敲門聲。
曾泰喊了聲：「進來」。
一名班頭快步走了進來，說道：「奉太爺之命，去請莊中的長者前來問詢，可所有人都好像是見了鬼一樣，能躲的都躲了起來，躲不了的不是裝病，就是推有事不肯前來。人無奈只得瞪起眼來，取出鐵索，硬拿了三個老漢到此。請太爺恕罪。」
曾泰望著狄仁傑，狄仁傑徐徐點了點頭。
曾泰擺了擺手：「罷了，請他們進來。」
門聲一響，捕快們押著三位老漢走進門來。
其中就有那位「九叔」。
曾泰皺了皺眉：「去掉鐵鎖。」
班頭趕忙取出鑰匙將鎖打開。
曾泰揮了揮手：「好了，你們下去休息吧。」
眾捕快一齊退了出去。
曾泰看了看三位老漢，板著臉，故意打起官腔：「今天，傳喚爾等，乃為昨夜恩濟莊中所發之血案，爾等為何百般推諉，不肯前來？」
九叔趕忙回道：「太爺，草民等非是不肯前來，實在因家中有事。」
「砰」的一聲，曾泰狠狠地一拍桌子，把九叔嚇得渾身一顫。
曾泰指著他罵道：「大膽刁民！公然抗拒官府查案，難道不知國法森嚴嗎！」
三位老漢嚇得「撲通」一聲跪倒在地，連連磕頭：「草民不敢。草民不敢。」
曾泰看了狄仁傑一眼，狄仁傑微笑著點了點頭。
曾泰喝道：「起來。」
三人戰戰兢兢地站起身來。
曾泰哼了一聲：「不是看在你三人年邁的份上，今天這一頓板子你們算是挨定了。實話告訴你們，莊中發生血案，爾等誰也逃不了干係！實話的一切都好商量，倘若支支吾吾，藏頭露尾，隱瞞真相，那就休怪本官不講情面！爾等聽清楚了嗎？」
三老漢趕忙躬身：「草民明白。」
曾泰嗯了一聲，目光望向狄仁傑。
狄仁傑輕輕咳嗽了一聲：「你們選出一人與本官話，不足之處另外兩人補充。」
三位老漢你看我，我看你，沒有一個自告奮勇。
曾泰不耐煩了：「有什麼好看，又不是上刑場。快一點！」
那另外兩個老漢對九叔道：「九哥，你代表吧。」
九叔無奈地說道：「就由人回大人的話吧。」
狄仁傑點了點頭：「你叫什麼名字？」
九叔回道：「人稱龐九公。」
狄仁傑問道：「多大年紀？」
九叔答道：「今年七十八歲了。」
狄仁傑問道：「世居於此？」
九叔答道：「正是。」
狄仁傑說道：「好，我來問你，這個恩濟莊與青陽崗上的江家莊有何關係？」
九叔說道：「回大人的話，恩濟莊就是江家莊。」
此言一出，所有人都愣住了。
狄仁傑問道：「哦？那麼為什麼要改名為恩濟莊？」
九叔回道：「這可就說來話長了。江家莊原來分為崗上和崗下，崗上所住都是江姓。而崗下所住，都是龐姓。」
狄仁傑點點頭：「後來，為何改名？」
九叔長嘆一聲：「武德六年，莊中失火，將崗上的江家人全部燒死，只剩下了崗下的龐姓村民，至此江家莊才改名為恩濟莊。」
狄仁傑長長地出了口氣：「是這樣。那麼，為何失火？」
九叔回道：「這個草民就不太清楚了。」
狄仁傑冷笑一聲：「不太清楚？我勸你實話實，免得皮肉受苦！」
九叔的臉色變了，趕忙道：「草民真的不知道。」
狄仁傑又是一聲冷笑：「我跟你提一個人，也許你能想起來。」
九叔緊張地問道：「誰？」
狄仁傑道：「江小郎。」
九叔一聲驚叫，連退數步，渾身不住地打顫。
曾泰把臉一沉，喝道：「我看你這老朽是敬酒不吃，吃罰酒啊！」
「撲通」一聲，九叔跪倒在地：「二位大人在上，不是草民不講實話，實在是不敢呀！」
狄仁傑雙眉一揚，問道：「哦？為什麼？」
九叔哆哆嗦嗦道：「只、只怕會招來惡鬼。」
狄仁傑輕哼一聲：「真是一派胡言！你以為如此便可搪塞本官？六十年前，江小郎一家遇害而死，屍體被人斬去了頭顱和左臂，後在西林中將軍廟的供台前發現。四個月後，江家莊忽然起火，將莊中的江姓村民燒死十九，與此同時，將軍廟也失火焚燒，爾等便庸人自擾，什麼厲鬼作祟，陰兵殺人。真真是無稽之談！」
一番話將九叔驚得坐倒在地：「大、大人都知道了？」
狄仁傑點點頭：「怎麼，你還不肯說實話嗎？」
九叔狠狠地一咬牙：「也罷，草民就豁出去了。大人說的一點也不錯。草民三人就是青陽崗上那場大火中的江家倖存者！」
所有人都驚得瞠目結舌。
狄仁傑問道：「你不是姓龐嗎？」
九叔搖了搖頭：「草民三人都是江姓的後生，當時十八歲。起火那天晚上，草民三人在崗下貪耍，住在了一個龐姓村民的家中。這才逃過了一劫。」
狄仁傑點點頭：「原來是這樣。那麼，你們為什麼要改姓龐？」
九叔的嘴唇顫抖起來。
狄仁傑對王莽和李元芳使了個眼色，二人趕忙起身給三位老人端來了椅子，三人坐了下來。
狄仁傑安慰道：「不要著急，慢慢說。」
九叔搖頭嘆息一聲：「這就要從這江家莊的來歷起了。前隋末年，天下大亂，有一位勇將名叫宇文承都，不知幾位大人可曾聽過？」
狄仁傑點了點頭：「宇文承都是前隋煬帝駕下的驍果軍中郎將，本官知道此人。」
九叔說道：「我們江姓的族長江小郎就是宇文承都軍中的將領。」
狄仁傑大吃一驚：「江小郎是宇文承都的部下？」
九叔點點頭：「正是。當年，宇文承都率軍退到洛陽附近，被竇建德的大軍所圍，他跨著巨馬，揮動掌中的鳳翅鋶金鏜，敵軍在他馬前一個個倒下，地上血流成河。宇文承都勇冠三軍，乃是沙場悍將，幾次交戰令竇建德損兵折將，於是竇建德便派人暗地潛到營中找到了江小郎……」
說著，老人將當年發生的事件描繪了一番。
深夜，營帳中。
江小郎望著對面的使者：「你這是什麼意思？」
使者說道：「將軍，而今你們兵少糧缺，已經被竇王大軍所圍。宇文承都雖然是勇冠天下，但他就渾身是鐵，能捻幾根釘啊！你們的敗局已定，只是遲早的事情。將軍，應該為自己的後路打算打算。」
江小郎皺了皺眉：「你到底想說什麼？」
使者說道：「素聞將軍與宇文承都有隙，不如趁此機會襲殺此賊，投靠竇王，必獲重賞。」
江小郎厲聲喝道：「你要陷我於不義嗎？」
使者笑了笑：「將軍千萬不要執迷，目前的狀況，你比誰都清楚，如不儘早選擇，竇王大軍到時，可就是玉石俱焚啊！」
江小郎躊躇著。
使者靜靜地望著他。
忽然，江小郎說道：「好，我答應！」
使者大喜，輕輕一拍桌子：「好。痛快！俗話識時務者為俊傑，我馬上向竇王報告！」
江郎笑了笑：「貴使不要著急，我的話還沒說完。宇文承都乃當世勇將，要殺他談何容易，因此，我要向你借一樣東西。」
使者笑道：「說吧，不管借什麼，我都答應。」
江小郎獰笑著：「我要借你的項上人頭！」
使者一愣。
沒等他反應過來，江小郎縱身而起，寒光一閃，使者人頭落地。
……
九叔說道：「江小郎持使者的首級去見宇文承都，說明前事。宇文承都深為感動，不但重賞了江小郎，還將自己貼身衛隊交給了他。於是，幾天後的一個夜裡……」
宇文承都人不卸甲，躺在帳中熟睡。
鳳翅鋶金钂立在一旁。
帳外，值夜的衛士在不停地巡邏。
遠處，一條人影慢慢地走過來，正是江小郎。
兩名衛士躬身道：「將軍。」
江小郎點了點頭，突然從身後抽出一把鋼刀，寒光一閃，兩名衛士無聲地倒在了地上。
江小郎閃電般躥進營帳中，來到熟睡的宇文承都床前，慢慢舉起掌中的鋼刀。就在此時，帳外傳來了一陣驚天動地的喊殺聲，竇建德率大軍殺到了。
宇文承都從夢中驚醒，睜開雙眼，只見江小郎站在他面前，雙手高擎鋼刀，宇文承都張大了嘴，剛想說什麼，江小郎手中刀猛劈下去。
……
狄仁傑長嘆一聲：「我明白了。這個江小郎好深的心計呀！」
九叔說道：「江小郎殺死宇文承都後，將首級交給了竇建德。竇王大喜，將承都的首級傳令六軍，身體埋葬在了西林之中。」
狄仁傑點點頭。
李元芳問道：「西林中的將軍廟，真的是宇文承都的葬身之所？」
九叔點點頭：「是呀。當時，竇建德重賞了江小郎，並將他留在麾下。
聽老人講，江小郎殺死宇文承都後，連續數月被噩夢所纏。
於是他請來了一位道士，道士說宇文承都失去了首級，魂魄便無法進入冥界，更無**回托生，因此，陰魂不散，化作厲鬼，早晚有一天會回來找他。
江小郎非常害怕，急忙派人去找宇文承都的首級，可沒想到，首級已被竇建德縱火焚為灰燼。」
狄仁傑說道：「想來這江小郎弒主求榮，心中不安，才會產生幻象。」
九叔一臉認真地說道：「大人，鬼是真實存在的！」
狄仁傑笑了笑：「好了，你繼續說吧。」
九叔說道：「後來，竇建德被我大唐所滅，江小郎率部下反正，投入了右衛麾下，積功做到了游擊將軍。
武德三年，天下初定，他便率一些不願在軍中的部下回到了河南縣，建起了這座江家莊。
當時，他的部下大部分是早年從家鄉跟隨他出來的江姓本家。
建莊之時，又收留了附近的很多龐姓流民。
因此，江家莊分為崗上和崗下，崗上是江姓，崗下是龐姓。
江小郎就自然成為了族長，可奇怪的是，他的家卻並不在崗上，而是建在了崗下。」
狄仁傑一驚：「哦？就是六十年前發案的那座江家大院？」
九叔點點頭：「正是。今天早晨，你們去過了。」
狄仁傑問道：「你是說江家大院就是發生血案的那座荒廢院落？」
九叔驚訝地說道：「是呀，怎麼，你們不知道？」
狄仁傑搖了搖頭。
王莽等人面面相覷。
曾泰的手微微發抖，輕聲道：「太可怕了！」
狄仁傑看了幾人一眼，輕輕地咳嗽了一聲，問道：「這個江小郎為何要把院子建在崗下？」
九叔說道：「我也曾問過父母同樣的問題，父親說他是為了躲避宇文承都的鬼魂前來糾纏，因此，才把家建在龐姓聚集的崗下。
可沒想到，他還是沒有逃過厲鬼的追殺。
六十年前的一個雨夜裡，江家大院三十餘口全部被殺，屍體被斬去了頭顱和左臂，緊跟著就發生了崗上大火。」
狄仁傑點了點頭：「江家的族人只活下了你們三個？」
九叔長嘆一聲：「是呀。剛開始，我們還都沒有想到是厲鬼作祟，可是，不久縣衙中傳來消息，捕快們發現江家人的頭顱和手臂被供奉在將軍廟中宇文承都的神位前。
崗下的龐姓人不知內幕，也還罷了，可我們三個僅存的江家後生卻忽然想起了老人們生前過的話：『早晚有一天，宇文承都會回來尋找自己的頭顱，殺死所有姓江的人。』這話真的應驗了。
果然，幾個月後，衙門裡來了人，說這案子是厲鬼復仇，殺死了江小郎和所有江姓族人。」
狄仁傑雙眉一揚：「衙門裡派來的人是這麼說的？」
九叔點了點頭：「是啊。」
狄仁傑問道：「你能肯定？」
九叔回道：「當然。」
狄仁傑說道：「連崗下龐姓人都不知道宇文承都之事，衙門裡的人是怎麼知道的？他們不知道宇文承都之事，又怎麼會說出厲鬼復仇的話來？」
九叔回道：「聽說是縣丞請來了一位道士，道士請纓占卜後對他說的。」
狄仁傑點點頭：「原來如此。你繼續講吧。」
九叔說道：「此言一經傳開，江家大院立刻就成了村中禁地，老人們說，任何踏入大院之人，都會被厲鬼認為是江家之人，而慘遭殺害。也正因如此，草民為怕厲鬼尋仇，這才改了姓氏。」
狄仁傑點點頭。
曾泰倒抽了一口涼氣：「恩師，一切都明白了。」
狄仁傑問道：「什麼明白了？」
曾泰道：「昨晚死在江家大院中的那些人，肯定是為避大雨而誤入鬼宅，因而被宇文承都的鬼魂認為是江姓之人，這才遭遇不幸的。」
九叔說道：「太爺說的極是，草民也這麼想。真想不到，時隔六十年，這厲鬼竟然又回來了！」
王莽忽然問道：「那麼，西林中的將軍廟是何人、何時所建？」
九叔想了想，說道：「據老人們說，將軍廟是江小郎親自率江家族人所建，具體是什麼時候草民想不起了。」
王莽點了點頭。
狄仁傑問道：「你見過江小郎嗎？」
九叔搖搖頭：「我從沒見過他。」
狄仁傑雙眉一揚：「哦？他不是你們江姓的族長嗎？」
九叔說道：「此人的行蹤非常詭秘，自從建莊後幾乎從沒在家中住過。因此，除了江姓的老人們外，認識他的人可以是寥寥無幾。」
狄仁傑問道：「那麼，江家大院被殺的三十多口中有他嗎？」
九叔說道；「當然有。正是因為他忽然回到了江家莊，厲鬼才會動手的。哼，就是他連累了所有江姓族人一起送命！」
狄仁傑點點頭：「好，你說的這些很有價值。多謝三位老人家。這就請回吧。」
九叔又驚又喜：「怎麼，不、不帶我們到衙門去了？」
狄仁傑笑了笑：「無緣無故怎能帶你們到衙門，今晚不過是問問情況罷了。來人！」
班頭快步走進來。
狄仁傑說道：「送三位老人家回去。」
班頭答應一聲，說道：「三位請。」
九叔等三人起身走出房外。