進入百代市後，大木鶴還是如例行公事一樣，先去了一趟精靈中心。
恢復神奇寶貝狀態的同時，大木鶴也開了個房間，清理一下自己的個人衛生。
兩個小時後，在百代道館工作人員小姐姐的帶領下，大木鶴進入了道館。
剛一踏進道館內，大木鶴就聞到了一股自然的清香襲來，讓他差點懷疑自己又進入了森林之中。
「歡迎來到百代道館，我是訓練家菜種。」穿著露臍裝的漂亮小姐姐，出現在大木鶴的視線內。
「菜種小姐你好，我是來自真新鎮的阿鶴。」
「哦！也是來自真新鎮嘛！」聽到大木鶴的自我介紹，讓菜種心中不由地想起，自己在百代森林中擊敗的少年。
「好的阿鶴，請跟我來吧！」
隨後，在菜種的帶領下，大木鶴來到了一個由樹木和綠草組成的對戰場地。
而剛才帶領大木鶴進入道館的小姐姐，此時雙手正拿著紅、綠雙旗，開始宣布百代道館的對戰規則。
裁判：『那麼現在，挑戰者阿鶴對戰道館訓練家菜種的對戰賽即將開始。
雙方可使用的神奇寶貝為三隻，其中一方的神奇寶貝全部失去戰鬥能力的時候，比賽就此結束。
另外在比賽中，只有挑戰者才擁有替換神奇寶貝的權力。那麼我宣布，對戰賽開始。』
身為道館訓練家，菜種率先召喚了她的精靈：「去吧，直接了當，櫻花寶。」
「諾依～」
【櫻花寶，高級中期。】
「既然如此，拜託你了，赫拉克羅斯。」
「嘿呀酷嚕～」
「蟲系的赫拉克羅斯嘛！不錯的選擇，那麼就請你先攻吧！」身為道館訓練家的自信，也是更好的磨鍊挑戰者，菜種讓大木鶴先手攻擊。
「那我就不客氣了。赫拉克羅斯，使用飛彈針。」
「嘿呀酷嚕～」（收到！）赫拉克羅斯身體前傾，雙手撐地讓自己的獨角朝向櫻花寶。
下一刻，赫拉克羅斯那閃亮著白光的獨角上，發射出了密集的能量細針。
「櫻花寶，直接了當，使用魔法葉吧！」
「諾依～」（了解！）得到指令櫻花寶，做出了與剛才赫拉克羅斯相似的動作。不過它發射的，是帶有必中特性的綠色葉刃。
「嘭嘭～」
雙方的攻擊在場地內不停地碰撞，對戰場上瞬間就被一團濃霧所籠罩。
大木鶴眼中金光閃過，對著正在搜尋對手的赫拉克羅斯說道：「赫拉克羅斯，對準十點鐘方向，再次使用飛彈針。」
「嘿呀酷嚕～」（了解！）赫拉克羅斯回應的同時，一根根能量針再次發射。
「櫻花寶避開來，使用魔法葉。」雖然好奇大木鶴是否能確定櫻花寶的位置，但菜種並不想讓櫻花寶以自身有可能受傷的代價，去賭這一個可能。
「諾依～」（收到！）雖然對戰場地上瀰漫了濃霧，但今天強烈的陽光，還是讓擁有葉綠素特性的櫻花寶，依靠它那一雙小短腿輕鬆避開了攻擊。
同時，與剛才一般無二的葉刃再次發射。
「赫拉克羅斯，影子分身後，使用兆幅音頻。」看到櫻花寶的速度後，大木鶴只能通過心靈感應來告訴赫拉克羅斯，櫻花寶所在的位置了。
而讓赫拉克羅斯所用的影子分身，只不過是一個麻痹手段罷了。
「嘿呀酷嚕～」（明白！）「唰～」赫拉克羅斯的身體白光過後，便一分為六。
下一刻，六隻獨角閃爍著白光的赫拉克羅斯，就朝著前方沖了過去。
「櫻花寶，直接了當，使用魔法葉吧！」分不清清楚哪個是真身的菜種，決定了全部攻擊。
「諾依～」（明白！）櫻花寶驅使著葉刃，攻擊著朝自己衝來的赫拉克羅斯。
當它的葉刃攻擊，擊碎了四個幻影后。剩下的一個幻影和一個真身的赫拉克羅斯，已經逼近櫻花寶了。
對戰場上，因為赫拉克羅斯的衝鋒，使得瀰漫的濃霧加速了消散。
此時的菜種看到這一幕，連忙喊道：「櫻花寶，快點避開。」
「諾依～」（明白！）櫻花寶還想故技重施，利用特性加持下的速度，來躲避攻擊。
但大木鶴與赫拉克羅斯，並不會給它機會。
「赫拉克羅斯，別讓它跑了。最大威力的兆幅音頻，上吧！」
「嘿呀酷嚕～」（別想跑！）
真身的赫拉克羅斯，在蟲翼的加持下，攜帶著必勝的信念，狠狠地撞向了櫻花寶。
「諾依～」（好痛啊！）
「嘭！」
「櫻花寶！」