第235章 驚呆國際友人

  第235章 驚呆國際友人

  直到第二天,王天宇的酒氣還沒醒透。🐉🐸 ➅❾ⓈⓗỮ乂.Ć𝐎𝕞 🐼💙

  神志不清的他被人攙扶著登上了燕京飛往羅馬尼亞的飛機。

  抵達羅馬尼亞之後,東道主組織了自由晚宴,各國國家隊自主出席,可以相對輕鬆的進行一次賽前交流。

  恐有損國家顏面,沒有完全醒酒的王天宇被「遺棄」在酒店的房間內,領隊王曉峰帶領華夏國家隊出席了這場晚宴。

  這是唐浩東17年來第一次出國,也是他第一次參加國際規模的晚宴,興致很足。

  全球110多個國家的奧數國家隊濟濟一堂,參賽者都是年齡沒超過20歲的青少年,這些來自異國他鄉的俊男靚女相互打量,晚宴氣氛熱烈。

  唐浩東著眼掃了一圈,參加國際奧林匹克數學競賽的白種人占了絕大多數,黃種人寥寥無幾。

  此情此景,內心難免升騰起人種認同感,想多看到幾個黃種人。

  也不知道華夏鄰國的那兩個國家的代表團在哪裡,起碼都是黃種人,比其他人種看起來有眼緣。

  羅馬尼亞作為本屆國際奧林匹克數學競賽的主辦國,為彰顯東道國的風采,晚宴的時候和每個國家的國家隊都要搭個話,寒暄幾句。

  110多個國家每個國家隊都要接洽一遍,羅馬尼亞數學學會會長差點沒把腿跑斷。

  華夏作為世界大國,國家實力雄厚,羅馬尼亞數學學會最先和華夏國家隊接洽上了。

  為首的老頭嘰哩哇啦說了一大通羅馬尼亞語,華夏國家隊成員除了唐浩東和翻譯都聽不懂。

  唐浩東之前使用三級語言卡領悟了羅馬尼亞語,他現在的口語水平比眼前的這個老頭還強,和羅馬尼亞國家電視台的播音員處於同一水平線上。

  翻譯人員及時口譯,「眼前的這位是羅馬尼亞數學學會的會長,名叫戈洛甘,他代表羅馬尼亞向咱們致意最誠摯的問候,並熱烈歡迎華夏國家的到來。」

  →

  王曉峰同戈洛甘親切握手,保持著禮節性的笑容,「作為華夏國家隊的領隊,很感激羅馬尼亞數學學會對賽事的關心,長久以來,華夏和羅馬尼亞建立……」

  王曉峰一出口便是字正腔圓的官腔,有條不紊的回應著。

  雙方打夠了官腔,便開始從數學的角度進行課題討論。

  王曉峰和羅馬尼亞數學學會會長戈洛甘討論的是前沿的數學課題,越討論越投緣,有種惺惺相惜之態。

  奈何雙方翻譯人員數學知識水平一般,隨著王曉峰和戈洛甘討論的課題越來越深入,各種數學領域的專業名詞冒個不停,翻譯人員徹底跟不上節奏了。

  數學交流被迫中斷,王曉峰和戈洛甘正聊在興頭上,硬生生讓掐斷了,心有不甘。

  雙方翻譯都是一臉無辜,數學家交流的層次太高,他們的翻譯水平實在有限。

  王曉峰和戈洛甘大眼瞪小眼,對視了一陣,無奈嘆氣,「哎——每次出國交流的時候都會遇到類似的問題,語言關真是老大難,早知道我年輕時候多用心學學語言就好了。」

  唐浩東微笑插言,「王教授還想談下去?我可以幫你。」

  「哎——已經沒辦法溝通了,翻譯跟不上節奏,只能作罷。」

  唐浩東詭秘一笑,「我會羅馬尼亞語,姑且給你們充當一次翻譯吧!」

  他接著王曉峰和戈洛甘中斷的話題,用純正的羅馬尼亞語進行了延展陳述,口音比羅馬尼亞本國的翻譯都標準很多。

  羅馬尼亞數學學會的一行人和華夏國家隊都驚呆了。

  尤其華夏國家隊成員,嘴裡都能塞下一顆雞蛋了。

  (本章完)