林立最佩服的就是學霸學神們的記憶力。
他見識過風府超強的記憶力,方曉同樣過目不忘的本事,這一次更是見識到了大翰林的文字功底,超強的理解力。
拼音是前世進過學校的每一個學生,在小學第一堂課就開始學的,但不多時間,林立就被歐陽若瑾問出一腦門汗來。
歐陽若瑾的問題,很多是他想都沒有想過的,更不知道該如何解答。
當初方曉也沒有問這麼多問題啊。
整個中午休息,歐陽若瑾連飯都沒有吃,一直在不停地提問和學習,林立也壓根不敢提要吃飯,只好給還跟在他們身邊的秀娘悄悄遞眼色。
秀娘會意,終於找到機會道:「大師兄,飯菜都準備好了。」
若是旁人打斷,歐陽若瑾說什麼也要沉下臉來的,但秀娘說話,歐陽若瑾還是要給些面子的。
林立也趁機道:「大師兄,先吃點東西,下午還要按時趕路。」
歐陽若瑾這才離開案幾,也讓林立暫時鬆了口氣。
下午,歐陽若瑾就一直與林立坐在馬車內,討論字典的編寫。
拼音是林立的長項,偏旁部首對林立來說就有難度了。
這時代還不是後世的簡體字,很多字的拆解,林立根本就無從下手。
但他還是將自己的體會儘量地表達出來。
歐陽若瑾很快就明白了林立想要的字典是什麼模樣的,甚至就這麼極短的時間內,已經在腦海里建立了字典的雛形。
「大師兄,字典的編制,不是一朝一夕能完成的,可我想要更多的人識字,至少要學會簡單的書寫,能讀書,所以我想可以出現一版、二版、三版等等。
第一版呢,只收錄最常見的漢字和解釋,儘快印刷出版,然後再進行第二版的修正和補充。
字典的編寫肯定需要大量的人力的,還得都是有大學問的,所以呢,大師兄,這事我想……」
林立頓了頓,觀察了下歐陽若瑾的神色,也看不出他心裡什麼想法。
心說:大師兄這城府,還有他學的呢。
才道,「還要靠大師兄這樣有大學問的領頭編篡,若是陛下能牽頭就最好了。」
歐陽若瑾看著林立,半天沒有言語。
林立忽然心中惴惴起來:「大師兄,我說錯了嗎?」
歐陽若瑾搖搖頭:「勉之,你可知道這拼音,字典的提議,編寫字典的方法,意味著什麼?」
林立更加惴惴了。
難道觸犯了統治階層的利益?觸犯了士族大家對知識的壟斷?
「大師兄,我只想著草原牧民能儘快地學會咱們大夏的語言,儘快被同化,儘快以為草原是大夏的一部分。」
林立小心翼翼地道:「若是在大夏不方便,就弄個最簡單的在草原用。」
歐陽若瑾深深地嘆口氣:「小師弟啊,你讓為兄我說什麼好呢?這是功績啊,是流芳萬世的功績啊。」
這流芳萬世的功績,林立竟然毫不在意,甚至還將這功績拱手奉獻到陛下的手上。
他難道不知道字典的編寫,將會讓提議和牽頭人的威信,在文人中更上一層嗎?
林立現在可能沒有這個財力和人力,但是歐陽若瑾已經看到了林立的實力,未來能掌控的財力。
只要籌備一兩年時間,林立要多少銀子沒有?要多少人沒有?
就林立的玻璃,就能掏空大夏所有權貴富豪的至少兩成的家底,更能遠銷到周邊小國,成為整個大夏的首富,輕而易舉。
有銀子,有編寫字典的誘惑,還有什麼文人請不到?
別說他人,就是他這個大翰林,現在都躍躍欲試。
字典主編,會是何等榮耀?何等的光宗耀祖啊。
林立聞言,卻鬆了口氣道:「大師兄,正因為是功績,我才想早早地弄出來,造福百姓。」
歐陽若瑾的心裡,對林立油然而生出敬意來。
這話,林立說起來絲毫沒有勉強,沒有炫耀,從語氣和神色來,歐陽若言輕而易舉就判斷出林立的真心實意。
他之前竟然小瞧了他這位小師弟。
小師弟的心胸,竟然是他所不曾想到的寬廣。
看著林立期待的神情,歐陽若瑾好一會才點點頭。
歐陽若瑾答應了,編制字典這事,就成了八分。
林立道:「大師兄,我對第一版的字典有幾個小小的要求,一就是先收錄常用字,二就是每個字要有常見的組詞和造句,三就是對字和組詞,最好也要有簡單的解釋。」
歐陽若瑾沉吟著道:「編制字典不是你想的這麼容易,不過你要的這種好辦。」
歐陽若瑾思考片刻道:「我估計著,朝廷現在難以有足夠的財力和人力來編制字典。
現在朝廷各部門都在忙著整理卷宗,包括我們的翰林院,也要整理各種典籍。」
說著乜斜著林立道:「這都是你提及的,一年時間都還沒有全整理完,整理結束之後,也得讓人喘口氣才能進行下一步的。」
林立啊了一聲道:「也是。」
心下就哭鬧起來,腦海里將他認識的所有文人一個個都拿出來掂量了一遍。
按照他的要求,編寫個只收錄常見字的字典也不算費勁……的吧。
不管了,不管朝廷那邊成不成,他這邊也先著手起來,多的人手他拿不出來,十幾個秀才還是湊得出來的。
正想著,歐陽若瑾道:「過了正月十五,你二師兄就會過來,我這給你二師兄寫封信,讓他將你那幾個不成器的師侄都帶來。
讓你二師兄幫你謀劃謀劃,至於朝廷那邊,等到朝廷各部門的檔案都整理結束,你這邊的字典也有了雛形,再上奏陛下。
朝廷一旦動作,那就不是你想要的簡易字典了,也不可能一版、二版的反覆訂正。」
林立意外的再「啊」了一聲。
歐陽若瑾道:「啊什麼啊?你啊,身邊也沒個得力的人,什麼事情都要自己琢磨,自己動手。」
林立聞言笑起來:「現在不是有大師兄幫我拿主意麼,過不了多久還有二師兄。」
歐陽若瑾哼了聲:「我還能在這裡呆幾天?你少將注意打在我頭上。」
抬眼見到秀娘一直抿著嘴在笑,也覺得有些不給林立面子了,找補道:「趁我在這裡,先給你弄個字典的雛形,以後你也能省心些。」