因為曾經合作過的關係，安達充和小學館方面很快就同意了《棒球英豪》東寶會社這邊進行影視改編的請求。雖然《棒球英豪》是一部經典的校園棒球漫畫，但畢竟是二十年前的作品了，銷量早就不慍不火了，所以小學館方面巴不得借著林俊秀和漫改電影的氣勢再來帶一次銷量呢。而林俊秀這邊拿到授權之後自然就是要前往安達充的家裡表示感謝，這也是日本人情社會的要求。
現在的安達充早就功成名就，所以自然不需要繼續留在東京打拼，而是回到家鄉，定期請編輯上門索取原畫畫稿即可。安達充的家鄉位於群馬縣的伊勢崎市，與鄰近的埼玉縣接壤，算是靠在東京都會圈的邊上。伊勢崎市屬於日本的特例市，算是日本城市自治中的第三等級，也是日本進入新世紀以來少數人口還處於正增長的城市。
正因為伊勢崎市的人口在不斷增加，所以和日本其他城市的暮氣沉沉比起來，算得上是比較活力的。如果非要比較的是，伊勢崎市讓林俊秀想起了自己在東京長期居住的八王子市。八王子市的人口也是呈增長趨勢，不過這個增長並非自然增長而是由於八王子市是日本少數的幾個學生城，不少知名大學和中學都在這裡設立了分校區，因此這裡的年輕人相對就集中了。
安達充雖然是男漫畫師，但他卻是從少女漫畫入行，雖然後來他改畫少年漫畫，不過他筆下的愛情故事卻還是帶著少女漫畫特有的浪漫與純潔。正因為這個原因，安達充的漫畫非常不好改編。校園純愛題材雖然是個熱門題材，但是尺度非常不好把握。要麼是火候不夠，觀眾紛紛痛罵製作組後媽不肯發糖；要麼就是火候超了，生生將影視劇改編成了一部油膩的青春疼痛題材。
而《棒球英豪》更是改編中的地獄難度，畢竟這個故事可是起始於「兩男一女」，而且兩個男孩還是孿生親兄弟。淺倉南和上杉和也的關係是非常難以處理的，因為不管是處理成青梅竹馬的兄妹情還是處理成朦朦朧朧的初戀情，勢必要得罪一大批觀眾。畢竟故事的後續可是和也去世了，而他的哥哥達也為了實現他的夢想而努力的故事。所以達也和淺倉南的關係又該如何界定？
如果你說兩個人是戀情，那麼達也無疑是背叛了自己的弟弟；可你要說兩個人只是友情，那麼達也辛辛苦苦背負「和你一起去甲子園」的夢想豈不是有點舔狗？因此對於編劇和導演來說，三個人的感情及感情變化是非常難以把握的。因此林俊秀決定和安達充好好聊聊這三個人的關係，萬一改錯了還可以甩鍋給原作者，計劃通！
「那林君是如何看待他們之間的感情呢？」安達充笑眯眯地反問道。
安達充是1950年代生人，算年齡屬於林俊秀叔伯輩的，故而安達充一副看待晚輩的樣子看林俊秀。
「其實淺倉南自始自終喜歡的是哥哥達也，而對和也則是『神女無意』了。不過和也雖然知道小南的心意，但卻還在努力爭取。畢竟我們都是那個年齡段過來的，那個歲數的男孩子是什麼都想要爭一把的。至於達也，他也明白小南的想法，可他心底卻還是弟弟和也最重要，所以他在逃避。
我並沒有批評弟弟和也的意思，但是兩兄弟相處肯定有一個人放棄才能保證兩個人的關係，究竟是兄弟感情更重要還是其他更重要，這就是一個選擇的問題了。達也選擇了弟弟和也，所以他故意對小南的示意裝作無動於衷，也故意放棄任何可能會和弟弟和也起競爭的項目。所以，當弟弟去世之後，他才會那麼自然地接過弟弟的夢想而繼續奮鬥。嘛，如果現實里有這麼一個哥哥的話，那當弟弟的真的是太幸福了呢！」
聽完安達充的解釋之後，林俊秀忽然覺得達也與和也之間的兄弟情似乎有那麼一絲絲微妙了。果然每個畫少女漫畫的畫師心底都有一顆「腐女心」麼？也難怪現在日本同人圈決定將「腐女」這個詞彙修改為「腐人類」，畢竟「腐男」或其他「腐什麼的」也很多了呢。不過有了安達充的指點之後，林俊秀也知道這部漫畫該如何修改了。
因為這部真人電影的主役是長澤雅美，所以劇本必須從淺倉南的角度進行改編，故而整部電影的類型應該是校園純愛電影，然後有一些熱血運動元素。如果是從淺倉南角度改編，那麼就不會出現將她刻畫成「綠茶」的可能了。畢竟可以從一開始就揭示淺倉南對上杉達也的特殊，只不過達也礙於弟弟和也而對這份感情裝作不知情罷了。
現在唯一的難點就是不要將上杉和也描寫得太陰暗了，否則和也這個角色就崩了，也會讓這個故事的存在基礎崩潰。如果和也不是好人的話，那麼達也就沒有理由背負他的夢想，也就意味著整個故事的結尾是不可信的。好在故事裡三個角色的年紀都不大，所有的感情都是朦朧的，因此不會出現「愛而不得」的局面。何況和也在故事三分之一劇情的地方就要死掉，所以前期不需要過度渲染和也對小南的感情就可以了。想到這裡，林俊秀對電影的劇本有了很大的信心。
「林老師，你上次囑咐我們尋找的雙生子男演員的事情已經有結果了。」就在林俊秀修改劇本的時候，東寶公司的人帶著厚厚一沓資料找到了林俊秀。
林俊秀一直不理解，日本的電器普及程度非常高，按理說早就該實現無紙化辦公了。可偏偏日本在辦公上面還遵循著傳統，任何資料都要列印裝訂出來。想國內的影視選角，初選基本上就是導演在電腦上看郵件就可以了，但是到了日本，選角導演那邊會將合適的演員資料都列印整理好。除此之外，如果演員還有表演經歷，那麼還會附帶一份演員過往表演經歷剪輯而成的DVD。也難怪藝人被經紀公司抽成抽得那麼狠，單單是幫藝人整理這樣的試鏡履歷就要不少成本呢。
「那就麻煩你了。」林俊秀接過了資料，然後開始翻閱起來。
因為是校園偶像電影，所以對於演員的演技沒有太高的眼球，唯一的標準就是顏值。林俊秀翻了幾下，忽然一份資料落到了他的眼前。
「欸？這個演員我們是不是有過合作？原來他還有一個孿生哥哥啊！」
林俊秀翻到的資料是齊藤慶太，他的履歷上赫然就有與TBS電視台合作的《水男孩2》。這是林俊秀當年的電影《五個撲水少年》電視劇版的續集，雖然林俊秀並沒有完全負責這部電視劇，但選角的時候還是經過林俊秀的，所以林俊秀認出了在其中飾演川崎仙一的齊藤慶太。
很快，林俊秀就找到了齊藤慶太哥哥齊藤祥太的資料。和弟弟比起來，哥哥祥太在影視圈的成就要稍微高一點，畢竟也是從《3年B組金八先生》這部王牌劇集出道的少年嘛。兩個人的相貌和演技方面沒有太大的問題，但是兩人的年紀卻讓林俊秀有些猶豫。算起來，這對兄弟的年紀也就比自己小了一歲半，由他們來主演高中生合適麼？
「通知這對兄弟來試鏡吧。」林俊秀決定還是見過本人之後再做決定。
林俊秀現在也是日本電影圈裡的知名大導演，所以接到試鏡邀約的齊藤兄弟第一時間就和秀製作這邊確定了試鏡時間。等到試鏡的日子，林俊秀發現這對兄弟居然是「童顏」，明明已經是二十幾歲的年紀，但相貌看上去還真的像是高三或大一的學生而已。如果化妝師稍微努力點的話，讓他們扮演高一的男孩子也不是問題。
既然長相沒有問題，林俊秀讓他倆試了一段戲。少年的童顏很好偽裝，但是屬於少年的少年感卻是非常難以呈現的。不知道是不是國內的影視圈太過浮躁，導致國內演員的心理年齡都實際要偏大許多。不少明明還是少年的演員在出演少年角色的時候，往往呈現的不是少年的那種單純與熱血，而是一種困於俗世許多年的油膩成年感。好在這對兄弟的少年感還是十足的，於是林俊秀點頭認可了他們的試鏡。在確定了兩人的行程和檔期之後，秀製作這邊就安排和兩人的事務所簽訂演出合同了。
「我記得林老師以前發行過不少和棒球有關的單曲吧？那麼我們可以在電影裡用作插曲麼？」在開製作會議的時候，東寶方面有人提議道。
他們現在是巴不得將長澤雅美徹底與林俊秀捆綁在一起，所以這部電影雖然沒有林俊秀出演，但是有林俊秀出聲也是可以的。
「如果合適的話，我會考慮的。」林俊秀說道。
林俊秀的確有幾首甲子園應援曲，這些歌曲放在棒球電影裡也是合適的。既然如此，林俊秀並不拒絕來賺這筆授權費用。
「那主題曲呢？要不然也請林老師來唱？」東寶方面有些得寸進尺地說道。
「這個不合適！」林俊秀立刻拒絕了。
《棒球英豪》電影版是一部女主電影，怎麼可能由男生來唱主題曲？這樣的電影要的是一個女聲主題曲，最好是那種講述朦朧戀情和幸福憧憬的歌曲。
「我記得JudyandMary解散後，主唱Yuki一直在Solo活動吧？她的唱片合約好像也在索尼音樂旗下，大概是在EpicJapan這個廠牌下。你們去找找看，她在05年發行的單曲是不是叫《歓びの種》。我依稀聽過這首歌，覺得很合適，看能不能談下授權。」
「我們這邊會立刻聯繫磯谷有希桑的。」索尼方面的人說道。
索尼旗下的索尼影視娛樂和索尼音樂娛樂都是林俊秀製作委員會的成員，所以這次製作會議也有他們。而磯谷有希就是Yuki的本名，只不過她很少用這個名字進行活動罷了。有了索尼方面的人介入，只要這個位面沒有蝴蝶效應將Yuki的《歓びの種》給扇沒了的話，那談下來合作的機率還蠻大的。
日本的音樂圈和影視圈的捆綁效應很大，在上個世紀甚至還有所謂「無Tie-Up（捆綁）不熱門金曲」的說法。所以遇到一部好的影視劇，被選為主題曲對銷量還是有很大幫助的。