第323章 九九八十一難，從把下載遊戲搞明白開始。
看著遲遲找不到中文語言設定的界面，劉皓那一直保持著的雲淡風輕，終於開始出現了一絲絲的裂痕。
回想起這兩三天來的準備，他頓時有點紅溫了。
只有他們這些親身經歷過的人才知道，從零開始將這個該死的遊戲給下載下來開始玩，到底經歷了多少的波折。
按理說，像是劉皓和趙禹哲，職業選手出身，天天和遊戲打交道，應該對下載遊戲這種事情得心應手才對。
但事實並非完全如此。
這兩個人都是榮耀第五賽季及之後，國內電競產業逐漸正規化之後，這才走上了職業的道路。
那時候榮耀作為老牌遊戲，在各大網吧的線下已經發展得非常成熟了。
基本上只要進去，跟網吧老闆說想要玩玩榮耀，接下來的事情都能夠不費吹灰之力的解決。
帳號卡加讀卡器的登錄方式看似繁瑣，但確實最大程度上地減小了非內行人理解下載登陸環節所需要的成本。
所以無論是趙禹哲，還是劉皓，都沒有經歷過那個為了打個遊戲到處求資源，自學安裝過程，自己去找對戰平台的時代。
他們對於主動尋找一款完全不熟悉的遊戲並下載遊玩的能力，也就和普通人差不多。
甚至還不如。
畢竟他們那點學歷和知識儲備，尤其是外語方面，放到普通人中，基本能夠被統稱為丈育。
這些年來，因為有榮耀這個舒適圈，他們在只需要每天打磨榮耀技術，自然不需要考慮太多。
但等到他們離開舒適區，開始嘗試其他遊戲之後，這些麻煩，就開始一一顯現了。
尤其是他們第一個嘗試的遊戲，就是絕地槍神這種BOSS戰級別的時候。
絕地槍神，沒拿到版號，所以根本沒有國服，也沒有國服的代理商。
想要下載，那就只能夠去國際平台，比如steam。
光是這一條，就足以難倒一大批被騰海等國內廠商的傻瓜式指引慣壞的人了。
劉皓和趙禹哲一開始還沒當回事，覺得下載個遊戲能有多難。
一開始看起來也很順利，他們輕鬆地在百度的第一個頁面就找到了這個據說在國外很受歡迎的平台。
註冊什麼的進行得也非常順利，直接綁定手機號或者微信號就可以，基本上半點門檻都沒有，方便得像是個國產應用。
然而他們信心滿滿地在裡面找了好半天，錢都充了一大筆進去，卻始終都沒能找到那個該死的絕地槍神。
疑惑之中，心裡有鬼的他們又不敢向任何熟人詢問。
最終還是劉皓開小號截了圖往一個聽說技術大佬不少的群里發了。
然後。
「樂，又一個下成管家的。」
「管家罪大惡極！」
「別噶黑，人管家是維持國區環境相對純潔的第一道防線！」
收穫了一大批肆無忌憚地嘲笑之後，他們才後知後覺地發現，他們下載的壓根不是steam，而是什麼steam管家。
裡面別說外服的遊戲了，steam國區的遊戲都只有極少數的幾部大作，賣得還是共享帳號。
那個群里的兄弟顯然也不是第一次見到萌新下成steam管家了，幾個大佬帶頭起鬨，群里頓時充滿了快活的空氣。
得，沒下對就沒下對唄，大不了重新來過，就是可惜了那一筆錢。
但有了steam管家，就有steam助手，stream，斯提姆等一大批同樣似是而非的盜版平台。
分辨能力本就不佳的二人不知道碰了多少次壁，又在那個群里吃了不知道多少輪的嘲笑。
終於有大佬看不下去，親自出手給這兩位倒霉且頭鐵的萌新指明了下載方式，這才讓正品的蒸汽平台來到他們的電腦中。
平台下載完了，這下總不至於出現問題了吧？
結果這不過是噩夢的剛剛開始。
steam下完了，然而當劉皓們想要打開搜索絕地槍神並下載的時候，卻發現根本就打不開。
明明二人的網絡都沒問題，卻就是顯示網絡連接有問題。
沒轍，接著問，再被嘲笑一波，這才知道steam的尿性。
接著弄加速器吧。
加速器弄完，因為經驗不足弄了個賊貴還不算快的，這才艱難地滿足了前置條件，可以開始註冊了。
而直到這時候，他們才恍然發現，國外平台的註冊，可不像某管家那樣弄個手機號綁定了就完事了。
光是人機驗證就足以將他們一點一點折磨到紅溫了。
又是雞飛狗跳好一會兒，兩個人都習慣了被那個群里的大佬找樂子當笑話，這才無比艱難的註冊好了自己的steam帳號。
而在那之後，還有著鎖國區、轉區、買跨區點卡、從大量蹭熱度盜版中篩選正版……等無數道難關去等待著他們摸索。
要不是後面看他們走一步出一點事，有個大佬實在是看不下去了，丟給他們一份傻瓜版教程，可能現在他們還在和外服號販子鬥智鬥勇。
結果呢？好不容易度過千難萬險將這個遊戲給下下來，卻連個中文語言選項都沒有？
實在不行給個機翻或者繁中也行啊！
只能說絕地槍神是有覺悟的，知道自家靠山考迪克對於騰海是恨之入骨，恨屋及烏，也不爽華夏得很。
再加上對方也壓根沒打算放絕地槍神進來，索性一波鎖國區加不提供中文，大夥老死不相往來。
在彈幕對於不自帶中文這件事討論得熱烈的同時，劉皓和趙禹哲深呼吸了好幾次，這才勉強保持了平靜。
雖然他們也知道自己破防的節目效果才是最好的，但畢竟還留著一些當年當職業選手的傲氣，讓他們這樣主動扮丑，還是有著心理障礙的。
對視一眼，也只能無奈地想辦法再弄個翻譯器之類的出來，輔助一下遊玩。
然而剛剛退出遊戲，彈幕就樂開了花。
桌面上那些還沒刪掉的steam異父異母的親兄弟們，劣質加速器們，還有無數純蹭熱度的劣質遊戲，
都在告訴觀眾們，這台電腦的主人為了下這個遊戲，到底經歷了怎樣的磨難。
稍加腦補，就是節目效果極好的小劇場。
當初編的段子成真了屬於是。
一時間大夥樂瘋了的同時，甚至都有些同情這兩個倒霉蛋了。
怪說不得人家能夠吃上黑流量呢，光是這份百折不撓的毅力，就不是普通人能夠擁有的了。
找了半天，沒能夠找著能在這個時候無縫翻譯的軟體，劉皓和趙禹哲也只能夠無奈地回到遊戲之中，
準備用他們那不到小學畢業的英語水平，來強行啃下這款全英文的遊戲。
但在他們對著一堆天書般的英語單詞一籌莫展，打算乾脆用窮舉法來研究這遊戲到底該怎麼玩的時候，
卻是有些驚訝地發現，紛紛擾擾的公屏上，居然開始出現一些幫他們翻譯的彈幕。
一開始他們還以為是那些討厭他們的人瞎翻譯誤導他們的。
但當他們用手機拍屏強行翻譯之後，卻發現其實八九不離十。
只能說觀眾就是那麼容易被同化。
雖然直播間裡一直都有鐵黑子鍥而不捨地獨輪車，但是因為哥倆下遊戲時的倒霉經歷，而引起共鳴的人也不少。
再加上他們笨拙的模樣在某種程度上甚至可以算一個萌點，以至於彈幕的氛圍，居然一點一點的往正常的方向轉化了。
驚喜交加地對視了一眼，二人宛如被注入了一針強心劑。
直播這個折磨的過程，突然好像也沒那麼可怕。
也罷，扮丑就扮丑吧，觀眾愛看，能賺到錢，就比什麼都強。
又是一番折騰之後，劉皓和趙禹哲終於艱難地認清楚了這些按鍵都在說些什麼。
說來他們的運氣也算不錯。
為了最大程度地節省產能，EC工作室在開發絕地槍神的時候，根本沒有加入任何的劇情文本。
像永劫無間那樣弄一個似是而非的背景都懶得搞。
這樣的開發模式，反而減輕了劉皓等人的理解難度。
「……那個，出現了一點小波折哈！但是不影響！」劉皓扯出一抹笑容。
「重要的是，我們終於可以去看看，這個絕地槍神，到底是個什麼檔次了！」
「我個人還是對這個遊戲有——點——期——待——的，畢竟是縫合怪嘛……」
劉皓還想要故意引一波戰，故意夸一夸絕地槍神，讓評論區再吵一架。
誰知因為之前受的罪實在是太多，他心中對於絕地槍神的怨念，不知不覺就已經漸漸無法抑制。
以至於在說「有點期待」幾個字的時候，下意識地咬牙切齒。
這樣的表達方式，非但沒讓彈幕吵起來，反而把他們逗樂了。
「不是，給劉皓都整破防了，虧人家還昧著良心想要接著吹來著，絕地槍神罪大惡極！」
「當罕見也是門技術活啊……」
「夸吧夸吧，都是工作，等下播了別一個人蹲牆角掉小珍珠就行。」
雖然沒有引戰成功，但彈幕確實更加熱鬧了，而且送禮物啥的也在增多。
劉皓和趙禹哲決定忽略這些不那麼起眼的小細節。
接下來，就是重頭戲了！
讓我們來看看，這所謂的絕地槍神，到底是什麼貨色？
第一更，一會兒還有。
今天爭取日萬
(本章完)