話落，只聽「砰」的一聲，應寒年直挺挺地倒在他面前，背上全是血。
跛腳醫生這才知道這孩子不是打不死，而是完全吊著一口氣在那裡強撐，再看他手裡仍緊緊握著鐵棍不肯鬆開。
姜祈星跪在應寒年的身邊哭。
跛腳醫生倒也不是壞得徹底，他就是好賭好酒而已，他想著收這麼一個有韌性的小徒弟不是壞事。
他把應寒年抱起來，給治了傷。
翌日一早，應寒年不聽醫生的話，咬牙忍著痛就下床回家了。
……
早上，應寒年回家的時候應詠希已經起床了，精神不錯。
他踩進屋子的時候，應詠希正站在桌前，她身上穿著一件非常漂亮的藍色舞裙，上面還繡著蝴蝶，靈活靈現的，像是要展翅飛走一般。
桌上擺著他最喜歡的豬油拌飯，米飯粒粒晶瑩飽滿，白得誘人，閃著一層油光。
生死街米很難買，能吃到豬油拌飯的次數不多，每次吃到，應寒年都會吃得一乾二淨。
這時，應詠希正將一包白色粉末往米飯上倒，見他進來，她笑著問道，「寒，回來了？昨晚在阿星家睡的？」
應寒年沒有回答，逕自走到桌前，只見兩碗米飯上都鋪著白色粉末。
應詠希知道他聰明，什麼都猜得到，便在桌前坐下來，遞給他筷子，化了淡淡妝容的臉精緻得無可挑剔，傾國傾城說的便是她，任由歲月折磨都毀不去她美入血髓的骨相。
「寒，這日子過得太苦了。」應詠希笑著說道，她笑起來的樣子更漂亮了。
「你以前不是這麼說的。」
他接過筷子，看著碗上白色粉末說道。
聞言，
應詠希眼中黯然，勉強笑著道，「以前，我總覺得還有希望，以為堅持下去，就能讓你走出生死街，可現在……」
「……」
應寒年不明所以地看著她。
「不說這些。」應詠希沒有多說，只輕聲細語地看告訴他，「要是你不想吃，那媽媽開始吃了，有姜家照顧你，媽媽不想做你的拖累。」
想要折磨她的人太多了，她死了，她的兒子反而能解脫。
說完，應詠希就拿起筷子，應寒年在她身旁坐下，說道，「我把錢全拿去給跛腳醫生了，我向他買藥給你治病。」
「什麼？」
應詠希呆了下。
錢全拿走了？
「他騙我，我去揍他，他把我砍傷了。」應寒年平靜地看著她，一字一字說著，「我可不可以晚點吃這碗飯，我背上已經很疼了，我怕吃了更疼。」
他不怕死。
他想和她永遠在一起，她說怎麼樣就怎麼樣。
可是他怕一時半會死不掉，兩種疼加在一起，他會受不了。
聽到這話，應詠希放下筷子慌忙站起來掀起他的衣服，他穿著跛腳醫生的一件衣服，一打開，背上一道傷縫了線，針腳密密麻麻的，跟只蜈蚣一樣爬在上面，血淋淋的，紗布都沒有……
應詠希驚呆地睜大眼，手指抖得厲害。
這孩子怎麼可以……
下一秒，應寒年倒在她身上，小臉白得沒有一點血色，聲音低低的
，「你先別吃，等我睡一會兒，沒那麼疼了，我們再一起吃。」
話落，孩子便昏死在她的懷中。
「……」
應詠希站在那裡，看著懷中的孩子，神情滯在臉上，手顫抖地抱住他。
豬油拌飯，最後誰都沒吃。
自此，應詠希再也沒有提死的事情，她也不再精神失常，仿佛只是受了一場刺激，刺激後便想通了。
她又和以前一樣，堅韌地活著，努力地拼儘自己所有的力氣照顧孩子。
她要和自己的兒子一起活下去，活到能離開生死街的那一天。
應寒年的傷也好了起來，跛腳醫生說他大概天生命賤，所以特好養，再重的傷到他身上休養一段時間便好了。
姜父薑母琢磨著開一家洗衣店，太窮了，本想著就在家裡掛個牌子，領人衣服洗。
在應寒年的堅持下夫妻倆租了個鋪面，付了兩個月的租金，要是賺不回來，就什麼都賠進去了。
應寒年鬼主意多，他發現以前騙人的招數也能用到做生意上來。
他想了一堆的辦法。
洗衣店的生意真被他搞火起來，奇蹟般地成為生死街上最好的洗衣店，生意絡繹不絕。
薑母一個人忙不過來，姜父也不干苦工了，夫妻兩個一起洗衣服。
一段時間內，薑母經常拎著雞鴨魚給應詠希送去，雖然應詠希還是做著皮肉生意，但兩家人是越來越好了，兩個孩子長得越發健壯。
應寒年跟著跛腳醫生學醫，應詠希的身體他能親自照顧，她的身體一日比一日好，精神也好了
，眼睛裡重燃起希望的光亮。
碼頭的老人告訴應寒年，兩千五一個人，存夠了錢就可以到他這裡上船，離開生死街，離開這個國度，偷偷去到更好更富的國家。
兩千五一個。
加上姜家就是一萬兩千五。
不是個小數字，但人有指望就是開心的。
應詠希一開始覺得自己是逃不過的，但看著聰明的兒子，她也開始期盼，也許真能從那些人手中逃走，人總是要試試的。
逃出生死街，逃到一個沒人知道的小地方，重新開始，她就再也不用幹這種卑賤的工作了。
如果生死街的結局是這麼寫的話，應該……還算圓滿吧？
就在應寒年四處籌錢的時候，應詠希再一次生了重病。
不是精神失常，而是絕症。
是髒病。
應寒年差點瘋了。
他騙來一捧的錢丟到跛腳醫生面前，跛腳醫生沒有敢要，只是搖頭。
應詠希得絕症的事在生死街上傳開來，再沒有客人找她，她再也不能在舞池裡跳舞，享受那一兩分鐘屬於自己的時光。
她躺在應寒年給她買的搖椅上，坐在門前曬著太陽搖啊搖。
有人路過，女的感慨，怎麼會有人快死了還這麼美；男的感慨，這麼美的女人怎麼就要死了。
應寒年坐在她的身邊，穿著沾了灰的白襯衫，已經是個挺拔的15歲少年。
他剝著一個桔子，將桔瓣上的白絲一點點剝掉，只剩下飽滿晶瑩的桔瓣，再遞給應詠希，和她說，「媽媽，我治不好你了。」