2016-17賽季,費城76人的季前賽訓練營第一天就有個讓人不安的預兆。
一場對抗賽,安德烈·羅伯森進行某次劇烈的扣籃時,落地不穩,重摔一記,結果骨折。
不到一天的時間,一場根本不重要的對抗賽,讓76人折損了側翼線上最重要的三名球員之一。
羅伯森大概需要五個月的時間來恢復,至於復出,考慮到如今球員的身子有多麼金貴,他很有可能就此選擇賽季報銷,徹底把傷養好。
傑·賴特眉頭緊鎖,他剛與76人續約五年,正想大幹一場,帶領這支整體上還算年輕的王朝球隊衝擊1962年之後NBA的第二個四連冠。
76人休賽期失去了很多重要的球員,但科比的到來讓他們重燃希望。
因為76人還沒到強弩之末。
大部分的王朝球隊,打到三連冠的時候,都會遇到一些問題。
比如人員老化,比如熱情下降。
76人的核心球員還算年輕,韋夏年方32歲,尚處於巔峰期。
海沃德和考辛斯血氣方剛,加上強援科比,完全能對冠軍發起衝擊。
可是,羅伯森這一傷,就是讓人緊張的預兆。
長期的征戰對球員的磨損不是一個夏天能養好的,而且,連續三年沒出現戰鬥減員,對於一支爭冠球隊來說,實在是不可多得的幸運。
也許他們的好運已經到頭了。
無論結果如何,賴特都需要球隊硬著頭皮繼續支撐。
羅伯森大傷帶來的惡果,是讓他的隊友對於對抗賽保持畏懼。
連續幾天,沒有人敢在對抗賽上出力,生怕自己受傷。
終於,科比無法忍受WNBA級別的對抗,在王哲林一次眼神防守後,他爆發了:「我懷疑你他媽連初中生都防不住!」
王哲林困惑地睜大眼睛。
他聽不懂,這可能是語言不通唯一的好處,但通過科比的表情和語氣,他知道對方不滿自己的表現。
「你沒必要把氣撒在菜鳥身上吧?」韋夏認為王哲林的防守已經盡力,他只是單純的能力不夠。
科比惱怒地道:「我真不敢相信你們是連續三個賽季的冠軍,媽的,一群慫包!軟蛋!不敢對抗的膽小鬼,我他媽跳進坑裡來了!」
「你還敢說,湖人上賽季連季後賽都沒進!」考辛斯不滿地抱怨。
此刻的科比完美地繼承了拉簡·隆多的角色:「少他媽轉移話題!我之所以加入你們,是因為我在總決賽上看見了一支強硬的球隊,但是現在你們因為有人受傷就不敢上強度,真他媽讓我噁心!」
就沖他言語裡「他媽」的強度和出現頻率,就知道他真的很生氣。
科比當了惡人,同時,也調動起了年輕人的鬥志。
考辛斯為首的年輕人都想讓這個倚老賣老的老混蛋閉上嘴巴,強度開始提升。
37歲的奧多姆被對抗賽排除在外,看見科比激起了年輕人的憤慨,他吃了一塊糖助興:「科比還是那個科比啊!」
雙方認真起來,實力明顯有差距的王哲林,開始跟不上攻防強度。
他沒有投籃能力,所以要想他進攻端發揮作用,無非兩個選擇,低位打,或者擋拆順下。
可是他的順下終結能力在NBA是經不起考驗的。
在CBA,他能用噸位頂著打,而NBA的飛禽走獸們往往一個箭步就能將他的球蓋掉,夾擊的速度和強度,也不是CBA能夠比的。
和他同齡,但是今年才參加選秀的西亞卡姆就在這場對抗賽中完爆了他。
王哲林唯一的閃光點,就是證明了只要空間拉得夠開,像西亞卡姆這種力量不足的內線,他有把握單吃。
他在低位打了西亞卡姆兩個。
其他時候,基本是韋夏、科比、海沃德、考辛斯的神仙打架。
韋夏興奮地展示他最近一直在練的超遠三分和單動投籃以及持球漂移單動投籃。
科比沒他那麼花哨,就是單純的將接球三分改成了單動投籃。
他的出手比以前更快,穩定性大大提升,體力充沛的時候,簡直不敢相信這是個38歲的老頭。
最終,韋夏統治了對抗賽。
他先防死科比一個,再持球單挑強攻科比的防守。
科比發現,這和前段時間韋夏特訓時表現出來的爆發力不一樣。當時的他一樣被過,但身體還能反應,這一次,他根本不知道發生了什麼,人就從身旁穿過。
太快,太迅猛了!
王哲林完成了全場唯一一次到位的協防,而韋夏卻巧施魔法,看似上籃,實則在收球的剎那,以點撥的方式把球送給考辛斯,後者暴扣絕殺。
韋夏所在的白隊贏下比賽,王哲林帶著粗重的福州口音喊道:「這就是麻雞可木(Magic Move)嗎?!」
「你高興個屁啊!」科比不爽地大吼。
王哲林希望韋夏幫他翻譯翻譯,他的翻譯員有事離開了。
韋夏惡作劇似的說:「他在誇你防得好!」
「3Q扣幣!」王哲林大笑道。
科比的炸毛是可以理解的,他不懂啊,他就是不懂為什麼這些亞洲人一個兩個都那麼氣人,難道姚眀那樣的好人真的是中國人里的奇葩?
輸球的一方要跑圈。
賴特的輸球懲罰中有一條人性化的規定,超過35歲的免罰。
這條規定原本被稱為奧多姆規定,現在科比到來,隊內有兩個人能受用,因此又被稱為老將條款。
王哲林抖著性感的肥臀開始跑,大夥都被他逗樂了。
「他還在學習英語,你再怎麼罵他他也聽不懂。」韋夏給出一條友善的建議。
「該死,教我幾句中文!」科比的互動願望無比強烈。
韋夏看似勉為其難,但眼中卻閃過了一點邪惡:「你想學什麼?」
「不含歧視的蔑稱,有沒有?」
「別小看中文啊科比。」
「快教我!」
「好滴。」韋夏字正腔圓地說,「下次他再讓你失望的時候,如果你實在忍不住,就這麼稱呼他——wo~di~ge!」
「握蒂格?」
「注意我的發音——我~滴~哥!」
「我迪個?」
「真笨,我最後教你一次——我~滴~哥~注意了,最後那個發言,『哥』這個字是整句話的精華,少了它,意思就變了!」
科比記下了發音,雖然音準還是不太對,但對一個美國人來說已經很好了。
然後他又讓韋夏教了他另一個。
他希望知道怎麼用中文告訴王哲林做好防守,這個,韋夏沒有惡搞,很認真地教了他。
科比在訓練場上的發言欲望遠比球場上強烈。
他不能接受自己的隊友單線程,有的人發揮太差,他要開噴。有的人發揮的有毛病,他要指出來。如果有人發揮的很好呢?他並不會提出表揚,在他看來,那是理所當然的。
他就是這麼要求自己的,這點像喬丹。
只是,如果他覺得你無可救藥,他就不會再跟你多說一句話。而喬丹不同,你要麼跟上他,要麼挖個坑把自己埋了,要麼離開球隊,沒有第四條路。
羅伯森意外受傷讓76人的賽季前景還沒開始就蒙上一層陰影。
但王哲林帶來了許多歡聲笑語。
無論是他傻開心的笑容,還是滑稽的英語口音,亦或是每天都會逼瘋科比的防守,以及精彩的低位背打必須轉到面筐——他喜歡背打,但他不具備穩定的背筐攻擊能力,他有95%以上的背筐進攻最終都是以轉身面筐來完成,這在CBA行得通,在NBA就可能化身無情的送帽機器。
從今天開始,訓練場上的風景線除了王哲林,還有科比。
每當王哲林做出讓他無法忍受的爛防守,他就會操著一口義大利和美國混搭的怪異中文口音嘶吼道:「我~滴~鴿~,求你好好防守!!!」
第一次聽到他這麼說,王哲林顧不得場面嚴肅笑得滿地打滾,眼淚都出來了。
韋夏對天發誓,他絕沒有教科比「求你好好防守」,他教的是很有禮貌的,能夠凸顯科比身上那根本部存在的紳士氣息的「請你好好防守」。
科比可能記錯了發音,但是放到中文裡並不是一個病句,雖然說起來不是那麼客氣,但是情感方面的投入顯然有所增加,搞笑程度就不提了。
那天王哲林因為笑到肚子抽筋不得不換個人幫他打對抗賽。
賴特一度以為他得了羊癲瘋,喊隊醫過來檢查半天。
「我的發音有問題嗎?」
科比還沒懷疑到韋夏身上,他嚴肅地問道。
韋夏怎能把事情說破呢?他以更嚴肅地語氣說:「問題太嚴重了,真讓我為你的學習能力感到遺憾,以後出去別說我是你的中文老師,丟不起那個人。」
「走了!」
韋夏怕露出破綻,心虛地快步走向健身房。
科比遲疑了半晌才大喊:「你什麼時候成我老師了?」
「我~滴~哥,你以後別再找我學中文了!」
韋夏這句回應讓科比確信「wo~di~ge」真是罵人的話,直到三年後,王哲林練就了一口流暢的英語,韋夏所做的「惡」,才被揭穿。
⑴我本來也以為明尼阿波利斯湖人有四連冠,查了下發現他們是七年六冠,第四年剛好被斷了冠軍,所以呃