第1003章

  第1003章

  ……

  「奴隸！」海格嚴厲地說，「他所有給鄧不利多做的只是——」

  「他把我們的知識和秘密出賣給人類，」瑪格瑞平靜地說著，「做這種丟臉的事是不會有任何回報的。」

  「假如你這麼說的話，」海格聳聳肩，說，「我可以告訴你，你犯了一個大錯誤——」

  「就像你們，人類，」貝利說，「我們警告過你們之後還要到我們的禁林里來——」

  「現在，你們聽我說，」海格憤怒地說，「我們的森林！它不屬於你們這些只生活在這兒的馬人——」

  「那起碼也不屬於你，海格，」瑪格瑞平穩地說，「我今天會放你走的，因為你正陪著你的小——」

  「他們不是他的！」貝利輕蔑地打斷了他，「學生，瑪格瑞，從那所學校來的！他們也許已經從那個叛徒費雷澤的教學中受益了。」

  「不過，」瑪格瑞冷冷地說，「殺害小崽子是駭人的罪行——那樣我們就不清白了。今天，海格，我們放你走。從今以後，你最好離這兒遠一點。當你幫助那個叛徒費雷澤逃脫我們的懲罰時，你已經失去了我們的友誼。」

  「我不會因為像你這麼頑固的人而離開禁林的！」海格大聲吼道。

  「海……海格，」羅恩有些驚恐說著，試圖用手去拉住海格——貝利和那個灰色的馬人都開始用蹄子刨地，「我們走吧，拜託，我們走吧！」

  海格於是繼續向前走，但他仍舉著石弓，眼睛緊盯著瑪格瑞。

  「我們知道你在想什麼，海格！」當那些馬人們離開視野時，瑪格瑞在背後叫道，「如果你不約束……我們快失去耐心了！」

  海格轉過身，沒有理會其他人，徑直走向瑪格瑞。「他在這兒多長時間，你們就得忍多長時間。他和你們一樣擁有這片森林！」他大叫著。

  哈利和羅恩都使盡全身力氣去拽海格的毛皮背心，努力想讓他繼續往前走，但是這並沒有用，海格實在是太重了，哈利和羅恩與海格之間完全不成比例。

  海格低頭看著他們，仍舊悶悶不樂的。當看見他們都在推他時，他臉上露出溫柔的驚訝的表情。他好象剛才沒感覺到。

  「鎮靜點，你們兩個，」海格說著，似乎考慮到二人的安危，他轉身繼續走，哈利和羅恩則在他身後喘著氣。

  「老倔驢，雖然，是吧？」

  他們在繞過一片蓖麻時，羅恩心有餘悸地說著，也不知道是在對半人馬表達不滿還是在數落海格。

  「如果那些馬人不希望有人類進入森林的話，看起來哈利和我就不能——」

  「啊，你聽見他們說了，」海格輕視地說，「他們不會傷害小崽子的——我是說，小孩子。無論如何，我們不能被那些嚇倒。」

  「是不錯的嘗試，」哈利對羅恩低語到，羅恩看起來垂頭喪氣的。最後，他們終於回到小路上。又過了十分鐘，樹木變得稀疏起來。

  他們又可以看見幾小塊藍天，遠處，可以確切地聽到歡呼聲和吼叫聲。

  「又進球了嗎？」當視野里出現魁地奇賽場時，海格在樹影里停下，問道，「或者比賽結束了？」

  「我不知道，」羅恩有些悲慘地說道。哈利看見他的衣服被掛得更慘，頭髮里全是小樹枝和樹葉，他的長袍有些地方被撕破了，臉上和胳膊上也有無數的擦傷。他知道自己也許看起來會好些。

  「我猜是結束了，你知道的，」海格仍然斜視著賽場，說，「看——有人已經退場了——如果你們現在快一點的話，就可以混進人群里，沒人會知道你們離開過！」

  「好主意，」哈利說，「呃，待會兒見，那麼，海格。」

  「我可不太相信他，」等到海格聽不見時，羅恩有些拘謹地說，「我不相信他。我真的不相信他。」

  「鎮靜點，」哈利說。

  「鎮靜點！」羅恩的臉上露出了要死的表情，「那可是格洛普！好吧，雖然那是海格的弟弟，但是，他是一個巨人……而且我們答應了要教他英語！總是桀驁不遜的，當然，我們可以通過那些在禁林里來來往往的會殺人的馬人！我——不——相信——他！」

  「我們還沒有做任何事呢！」當他們匯入吱吱喳喳叫著回城堡的拉文克勞時，哈利試著讓羅恩緊張而且糟糕的心情平復下來，「除非他被解僱了，他是不會叫我們做任何是的——但這也許根本不會發生！」

  「也是是也許，哈利。」羅恩顯得無比懊惱，半人馬，巨人，無論是那一個他都不想接觸。

  「雖然我也很不想……但是我們……嘿，秋！」哈利往旁邊一靠，試圖把劃傷的部分藏起來，但是這顯然並沒有什麼用。

  「哈利……」秋穿著魁地奇服一隻手拿著她的掃帚，「呃，你這是……我剛剛沒有在球場……」

  「啊，我們兩個……我們兩個只是……羅恩有些肚子痛，然後……」哈利看了羅恩一眼，然後用手肘給了羅恩肚子一下。

  「嗯，所以，我們先離開了一會……」

  「哦，對，是的……」羅恩捂著肚子，聲音變得很低沉，這聽起來就像是牙痛。

  「那，你們兩個的衣服……」秋，有些猶豫的說到，她用手摸了一下哈利手臂劃開的部分。

  「呃，我們兩個……」哈利看了看羅恩，緊張的都有有些冒汗了。

  「一些意外……對，意外……」

  「意外？」秋迷惑的看著哈利，不過隨即就放棄了這個做法，「哦，好吧……」

  「哈……比賽……比賽怎麼樣？」

  「我拿到了金色飛賊。」秋眼前一亮，這才是她最想要討論的事情。

  「哦，那很好……我是說，恭喜你……」哈利笑到，可是看起來有些勉強……

  「這還必須要謝謝你，哈利，要不是你的話……」

  「哦，當然，這是因為你足夠努力……」哈利說著，可是看著羅恩的長袍，「我是說，抱歉，不過我們兩個可能要去換一身……」

  哈利看了看自己，然後看了看秋的隊服。

  「哦，當然，我正打算這麼做。」秋說著，往前走了兩步，「那麼，我們待會見……」

  「嗯，好……嗯？待會？……」哈利的話還沒說完，秋就已經拿著她的掃帚離開了。

  待會見？

  這可不是哈利現在想要做的……

  (本章完)