第130章 曉

  還差點字數,一點才能碼完

  ……

  《奉系軍閥張美玉查寢記》

  ——用文言文翻譯腔的方式打開

  (翟)天臨五年,一隊學生會成員前來查寢,氣勢很大。

  學姐一率先站到眾人面前,朗聲說到:「再長的尺木也有刻度,合抱那樣粗的樹木也有一圈圈年輪。先賢靠著洞察日月(的變化)才研究透了天理,如今,真正的人物正在你們的面前,細細地考究清我們的面目和工牌,恭敬地履行自己的職責,難道不該是分內之事嗎?

  猛虎到達,眾鳥獸就逃走了;日光直射,霧氣就自然而然地消散。即便是皇帝也救不了身在敵國而被奴役的臣子,如今上天的威光降臨在我等學姐身上,臣服於(我們)以外的人的行為是有損德行的行為」

  眾學妹恭敬地回應:「手心的餘溫能融化雪花,聖人的光輝能照亮愚昧,今天(我們)才得以領教。」

  那位學姐又向前走了一步,說到:「群飛的百鳥也會歸屬到鳳凰的彩色翅膀(下面),請容我介紹下我們的頭領,掌管生殺大權的學姐——張美玉。那麼,請快快恭敬地展現各位的誠意吧」

  眾人說到:「聖人的出現往往不遵守常規,無知的俗人恐怕也缺少準備,請讓我們恭敬地獻上讚頌言語,學姐好」

  (美玉)沉默不語。

  學姐二朗聲說到「我看到日月星辰都有自己的軌跡,湍急的流水也總是有著一致向下的方向,這樣看來,萬物的運行都遵循著秩序,更何況我們的物品呢?我私下裡認為各位應該緊遵房屋的格局,使物件處於恰當的位置」。

  學姐二剛剛說完,美玉便發出了斥責:「我聽聞老子曾說過,大道不會藏匿自己的形體,君子的心靈就像水那樣澄淨。這裡的垃圾袋卻被藏匿在幽暗的環境中,這肯定是不值得被推崇的吧?」

  眾人(變得)驚恐:「希望大人能夠更詳細地觀察,垃圾袋本就是被我等鄙視的事物。」

  美玉斥責卻更加大聲:「我聽說南方的村落有壯漢壓死了幼馬,可以判斷事物的展現都有一個界限,而一條窗台上水杯卻超過了八個?這難道是符合常理的嗎?況且,上鋪的掛件,牆上的尖鉤,不都是違背仁德的表現嗎?」

  眾人更加惶恐,戰戰兢兢:「我們雖是愚昧的臣民,但始終仍不敢超越常理的界限,有的只是苟活的技藝罷了,大人看到的掛件,只是臣民的繪畫成品」

  學姐三安撫到:「砂石積入湖泊,水位便得以上升;天朝以聖明開化眾人,以此壓制邊緣的野蠻人,如今我們應遵循上天的指令,恭敬地修養自身。」

  美玉帶著隊伍掉頭離開,眾人已經陷入極大的恐懼之中,不敢說話。

  在這種情形下,學姐發怒到:「從前,長文君也喜愛錢財,可是他懂得禮儀,便受到了賞識,使抱負有了施展的地方。如今聖人離去,各位卻沒有表示的意願嗎?」

  在這時,眾人(感到)羞愧,齊聲說到:「學姐再見。

  ……

  蠟燭燃盡了,火種卻不會熄滅。仁人志士的相識,如蜻蜓點水般恬淡。今天遇到了先生,仿佛魚兒遇見了清水。從前空有桐梓,卻沒有聽音樂的人,便是師曠也無法演奏。我的心情如春天消融的白雪,愉悅的心志日益增長

  ……

  石頭中的美玉,一定會被匠人所發現;天上的月亮,不能夠被烏雲長久地遮蔽;(樓主)寫出這樣華美的文章,(你們)卻不給予點讚,這難道不是應該被責備的嗎?

  我聽說互相聯通的網絡上有一個叫做知乎的艾蒲,裡面的人才像天上的星星一樣多到數不清,他們個個都是人才,說話又好聽,使人們片刻都不願意放下手機。

  先前我雖然聽說,但是並不相信,總覺得自己才是牛逼的人。

  秋天的山洪按照時令洶湧而至,水流匯入大河,河面增寬波濤洶湧,兩岸和水中沙洲之間如此廣大簡直連牛馬都看不清不能分辨。於是河神欣然自喜,認為天下一切美好的東西全都聚集在自己這裡。河神順著水流來到北海朝東一望,根本看不見大海的盡頭。於是河神方才改變先前洋洋自得的姿態,面對著海神仰首慨嘆道:「俗語有這樣的說法,『聽到了上百條道理,便認為天下再沒有誰能比得上自己』的,大概說的就是我這樣的人了。

  而今天當我看到知乎艾蒲諸公這樣有趣的文字,每每使人們發出會心的笑聲,方才知道原來我卻是連自大的河神都不如啊。

  知乎的各位兄台,猶如太陽月亮那樣掠過天空,照耀世間,又如大江大河那樣流經大地,潤澤萬民,實在是至高的德行啊!

  ……

  我聽說有諺語這麼說:桃樹和李樹不會講話,但是樹下自然便形成了小路。這句民諺雖然講的事情很小,但是可以用來闡述大道理。美玉學姐的品德正像她的名字一樣受到大家的喜愛,有這樣品德的人說出的話難道不應該(受到)大家遵從嗎?山不在於高度,有了仙人居住才出名;水不在於深度,有了龍棲息才有靈氣。這間簡陋的宿舍,只是因為美玉學姐的指導才變得讓人嚮往。

  ^

  比如「貧瘠地方的人沒有不嚮往義理的」

  「天子在春分的早晨就要穿著五彩衣服去祭日,並與三公九卿共同熟悉,體驗大地生育萬物的規律。」

  「遵守先王的義禮,順應四個季節的天象,上下協調鬼神的溝通,這些都是作為天子不能不嚴謹遵守研究的事情。」

  《奉系軍閥張美玉查寢記》

  ——用文言文翻譯腔的方式打開

  (翟)天臨五年,一隊學生會成員前來查寢,氣勢很大。

  學姐一率先站到眾人面前,朗聲說到:「再長的尺木也有刻度,合抱那樣粗的樹木也有一圈圈年輪。先賢靠著洞察日月(的變化)才研究透了天理,如今,真正的人物正在你們的面前,細細地考究清我們的面目和工牌,恭敬地履行自己的職責,難道不該是分內之事嗎?

  猛虎到達,眾鳥獸就逃走了;日光直射,霧氣就自然而然地消散。即便是皇帝也救不了身在敵國而被奴役的臣子,如今上天的威光降臨在我等學姐身上,臣服於(我們)以外的人的行為是有損德行的行為」

  眾學妹恭敬地回應:「手心的餘溫能融化雪花,聖人的光輝能照亮愚昧,今天(我們)才得以領教。」

  那位學姐又向前走了一步,說到:「群飛的百鳥也會歸屬到鳳凰的彩色翅膀(下面),請容我介紹下我們的頭領,掌管生殺大權的學姐——張美玉。那麼,請快快恭敬地展現各位的誠意吧」

  眾人說到:「聖人的出現往往不遵守常規,無知的俗人恐怕也缺少準備,請讓我們恭敬地獻上讚頌言語,學姐好」

  (美玉)沉默不語。

  學姐二朗聲說到「我看到日月星辰都有自己的軌跡,湍急的流水也總是有著一致向下的方向,這樣看來,萬物的運行都遵循著秩序,更何況我們的物品呢?我私下裡認為各位應該緊遵房屋的格局,使物件處於恰當的位置」。

  學姐二剛剛說完,美玉便發出了斥責:「我聽聞老子曾說過,大道不會藏匿自己的形體,君子的心靈就像水那樣澄淨。這裡的垃圾袋卻被藏匿在幽暗的環境中,這肯定是不值得被推崇的吧?」

  眾人(變得)驚恐:「希望大人能夠更詳細地觀察,垃圾袋本就是被我等鄙視的事物。」

  美玉斥責卻更加大聲:「我聽說南方的村落有壯漢壓死了幼馬,可以判斷事物的展現都有一個界限,而一條窗台上水杯卻超過了八個?這難道是符合常理的嗎?況且,上鋪的掛件,牆上的尖鉤,不都是違背仁德的表現嗎?」

  眾人更加惶恐,戰戰兢兢:「我們雖是愚昧的臣民,但始終仍不敢超越常理的界限,有的只是苟活的技藝罷了,大人看到的掛件,只是臣民的繪畫成品」

  學姐三安撫到:「砂石積入湖泊,水位便得以上升;天朝以聖明開化眾人,以此壓制邊緣的野蠻人,如今我們應遵循上天的指令,恭敬地修養自身。」

  美玉帶著隊伍掉頭離開,眾人已經陷入極大的恐懼之中,不敢說話。

  在這種情形下,學姐發怒到:「從前,長文君也喜愛錢財,可是他懂得禮儀,便受到了賞識,使抱負有了施展的地方。如今聖人離去,各位卻沒有表示的意願嗎?」

  在這時,眾人(感到)羞愧,齊聲說到:「學姐再見。

  ……

  蠟燭燃盡了,火種卻不會熄滅。仁人志士的相識,如蜻蜓點水般恬淡。今天遇到了先生,仿佛魚兒遇見了清水。從前空有桐梓,卻沒有聽音樂的人,便是師曠也無法演奏。我的心情如春天消融的白雪,愉悅的心志日益增長

  ……

  石頭中的美玉,一定會被匠人所發現;天上的月亮,不能夠被烏雲長久地遮蔽;(樓主)寫出這樣華美的文章,(你們)卻不給予點讚,這難道不是應該被責備的嗎?

  我聽說互相聯通的網絡上有一個叫做知乎的艾蒲,裡面的人才像天上的星星一樣多到數不清,他們個個都是人才,說話又好聽,使人們片刻都不願意放下手機。

  先前我雖然聽說,但是並不相信,總覺得自己才是牛逼的人。

  秋天的山洪按照時令洶湧而至,水流匯入大河,河面增寬波濤洶湧,兩岸和水中沙洲之間如此廣大簡直連牛馬都看不清不能分辨。於是河神欣然自喜,認為天下一切美好的東西全都聚集在自己這裡。河神順著水流來到北海朝東一望,根本看不見大海的盡頭。於是河神方才改變先前洋洋自得的姿態,面對著海神仰首慨嘆道:「俗語有這樣的說法,『聽到了上百條道理,便認為天下再沒有誰能比得上自己』的,大概說的就是我這樣的人了。

  而今天當我看到知乎艾蒲諸公這樣有趣的文字,每每使人們發出會心的笑聲,方才知道原來我卻是連自大的河神都不如啊。

  知乎的各位兄台,猶如太陽月亮那樣掠過天空,照耀世間,又如大江大河那樣流經大地,潤澤萬民,實在是至高的德行啊!

  ……

  我聽說有諺語這麼說:桃樹和李樹不會講話,但是樹下自然便形成了小路。這句民諺雖然講的事情很小,但是可以用來闡述大道理。美玉學姐的品德正像她的名字一樣受到大家的喜愛,有這樣品德的人說出的話難道不應該(受到)大家遵從嗎?山不在於高度,有了仙人居住才出名;水不在於深度,有了龍棲息才有靈氣。這間簡陋的宿舍,只是因為美玉學姐的指導才變得讓人嚮往。

  ^

  比如「貧瘠地方的人沒有不嚮往義理的」

  「天子在春分的早晨就要穿著五彩衣服去祭日,並與三公九卿共同熟悉,體驗大地生育萬物的規律。」

  「遵守先王的義禮,順應四個季節的天象,上下協調鬼神的溝通,這些都是作為天子不能不嚴謹遵守研究的事情。」我聽說有諺語這麼說:桃樹和李樹不會講話,但是樹下自然便形成了小路。這句民諺雖然講的事情很小,但是可以用來闡述大道理。美玉學姐的品德正像她的名字一樣受到大家的喜愛,有這樣品德的人說出的話難道不應該(受到)大家遵從嗎?山不在於高度,有了仙人居住才出名;水不在於深度,有了龍棲息才有靈氣。這間簡陋的宿舍,只是因為美玉學姐的指導才變得讓人嚮往。

  ^

  比如「貧瘠地方的人沒有不嚮往義理的」

  「天子在春分的早晨就要穿著五彩衣服去祭日,並與三公九卿共同熟悉,體驗大地生育萬物的規律。」

  「遵守先王的義禮,順應四個季節的天象,上下協調鬼神的溝通,這些都是作為天子不能不嚴謹遵守研究的事情。」

  「天子在春分的早晨就要穿著五彩衣服去祭日,並與三公九卿共同熟悉,體驗大地生育萬物的規律。」

  「遵守先王的義禮,順應四個季節的天象,上下協調鬼神的溝通,這些都是作為天子不能不嚴謹遵守研究的事情。」