貝克特看著涎著臉走到自己面前的卡塞爾，頭疼的問道：「卡塞爾先生，今天我的手裡沒有案子，只有無窮無盡的文書工作，怎麼，你想幫助我們整理一下關於傑夫議員被殺一案的文書嗎？你要是沒什麼事，就自己安排吧，別在局裡搗亂，謝謝！！！」
卡塞爾一聽貝克特的話馬上就打了退堂鼓，眼珠一轉，卡塞爾突然意識到現在正被繁雜的文書工作弄得焦頭爛額的貝克特的注意力，應該全部都在儘快落實傑夫議員被殺一案的證據鏈，好提交給地檢起訴上面，那麼，自己去檔案室悄悄複製一份當年貝克特媽媽被殺一案的檔案，肯定不會引起她的注意！
想到就做的卡塞爾立刻開始行動，他先是假意對貝克特提出申請，說自己想去檔案室查看一下陳年舊案的檔案里會不會有某些有意思的素材可以寫進小說里，在得到貝克特的首肯之後，再去非酋地中海隊長的房間，得到進入檔案室的許可之後，才一個人大搖大擺的走進了戒備森嚴的警局檔案室。
裝模作樣的卡塞爾進入檔案室之後，先是鬼鬼祟祟的四下打量了一番周圍，發現沒有任何人關注自己之後，才開始放下心來，在標示著十年前的未結案件檔案架上，找到了關於喬安娜-貝克特被殺一案的所有檔案，粗略的翻看了一下，確認找到了正主的卡塞爾左右一看，沒能在檔案室里發現複印機之類的東西，想到拿出檔案室複印這些東西的話，暴露的機會實在太大的卡塞爾，乾脆一不做二不休，趁機把當年和貝克特媽媽同樣被害的另外三個人的檔案一起找了出來，隨手塞進自己的隨身空間，之後，才像一個沒什麼事兒的人一樣，空著手離開了檔案室。
剛剛才清淨了沒一會兒的貝克特正在辦公桌上和一大堆文件作殊死鬥爭呢，一抬頭就看見卡塞爾這個傢伙又再一次出現在了自己的視線里，捂額哀嘆的貝克特還沒來得及吐糟，卡塞爾就搶先一步，提出告辭。
他還很明確的說明自己準備去紐約法醫辦公室找亨利，既然貝克特這邊正在為了結案而忙碌，那麼他就去亨利那裡看看有沒有什麼有意思的案子。
貝克特巴不得這個傢伙離開自己的視線範圍，聽說他打算去禍害亨利，貝克特秉承著死道友不死貧道的精神，歡天喜地的目送卡塞爾出門，還告誡他暫時不用急著回第十二分局，要是有新的案子，自己一定會及時通知他的，但是自己沒打電話給他的話，就讓卡塞爾這幾天去摩根醫生那邊好好玩玩兒吧。
被像送瘟神一樣送出第十二分局的卡塞爾沒有因為貝克特對自己的嫌棄而生氣，反而是樂呵呵的接受了貝克特的提議，站在警局門口的他，掏出手機打給了亨利在紐約法醫辦公室的電話，在問清楚亨利正在辦公室之後，卡塞爾才告訴亨利，自己已經拿到了昨天說的，關於貝克特母親被害一案的卷宗，同時，自己還拿到了與貝克特母親相同時間，相同手法被殺害的其餘三人的檔案資料。
亨利讓卡塞爾自己來紐約法醫辦公室找他，卡塞爾聞訊倒是巴不得去那裡開開眼界，再認識一下亨利那個叫盧卡斯的有趣的助理，在前世，卡塞爾看《不死法醫》的時候，就很喜歡那個居然會有閒心給小老鼠做腸梗阻手術的盧卡斯，現在有機會親眼看看本人，卡塞爾表示自己興致盎然啊！！！
興沖沖的卡塞爾一點時間都沒耽擱的，就直接來到了亨利工作的地方，位於一棟恢弘的大樓里的，紐約法醫辦公室。
走進和第十二分局，蕾妮所在的法醫實驗室一點也不一樣的，燈光明亮，空間巨大的法醫辦公室，第一個迎面走上來詢問卡塞爾來意的，就是瘦高瘦高，喜感爆棚的亨利的助手，盧卡斯。
「你好，先生，請問你找誰？或者是有什麼事嗎？」
卡塞爾滿眼笑意的看著這個原劇中搞笑天賦點滿了的亨利的助手，很有禮貌的回應道：「你好，我是亨利-摩根醫生的朋友，我和他約好了在他的辦公室見面，請問你方便告訴我他的辦公室在哪裡嗎？」
盧卡斯一聽來人原來是來找自己老闆的，連忙笑容滿面的虛引著卡塞爾進門，然後指著正對著大門的，位於最裡面的一間辦公室說道：「摩根醫生的辦公室就在那裡，需要我帶你過去嗎？順便說一下，我就是摩根醫生的助手，我叫盧卡斯！」
「認識你很高興，盧卡斯，我是理察-卡塞爾，一名小說作家！！」
「你就是理察-卡塞爾？寫德里克-斯道姆系列的那個作家？你好你好，我是你的書迷，你看，待會兒要是有時間，能不能給我簽個名？」
盧卡斯一聽來人居然是自己喜歡的小說作家，大喜過望，連忙問卡塞爾可不可以給自己簽個名？
卡塞爾正打算和這個喜感滿滿的傢伙聊幾句呢，在辦公室里透過玻璃已經看見他的亨利，就從辦公室里走出來迎接他了，只好先暫時按捺住自己交好盧卡斯的打算，表示自己一定會給他簽名之後，向著亨利的辦公室走去。
「怎麼？你和我的助手還很聊得來啊？」
在辦公室里看見了一切的亨利，輕鬆地調侃著卡塞爾。
看見亨利今天完全和以前不一樣的輕鬆和平和，卡塞爾明白，亞當的死亡和找回失蹤二十幾年的阿比蓋爾，終於讓亨利卸下了一部分對外人的防備，以更平和包容的心態，開始了新的人生。
「亨利，你知不知道，你現在這個狀態，比以前好多了？」
卡塞爾沒有回應亨利的調侃，反而正色的對亨利目前的精神狀態和處事態度的轉變而由衷的高興。
亨利神色複雜的看了一眼卡塞爾，沒有再在大庭廣眾之下感謝他，而是淡然一笑：「走吧，去我的辦公室里坐坐，順便把你帶來的檔案資料拿來我看看。」
卡塞爾手一抬，示意自己手上拿著的這些就是了，順手他就遞給了亨利。
走進亨利辦公室之後，卡塞爾自顧自的坐在了椅子上，而亨利則已經迫不及待地打開了卡塞爾遞給自己的資料，著重看起了裡面關於法醫學鑑定的報告和現場以及被害者屍檢的相片。
盧卡斯極有眼色的，送進來了兩杯咖啡，亨利正埋首在資料裡面不可自拔，趁此機會，卡塞爾向盧卡斯表達了謝意不說，還告訴他讓他把需要自己簽名的書拿進來，可惜，盧卡斯表示，這裡是單位啊大哥，怎麼可能自己會把小說帶來？
卡塞爾看著哭笑不得的盧卡斯，心裡有種惡作劇得逞的小得意，偷偷在心裡笑了一會兒之後才告訴盧卡斯，自己從今天開始，說不定會經常來這兒找亨利，讓盧卡斯準備好要自己簽名的書就是了，改天自己再來的時候，一定幫他簽名，他想要多少，都可以。
得到卡塞爾親口保證的盧卡斯大喜，抬頭看看自家老闆，琢磨著他就快要看完資料，清醒過來的盧卡斯見好就收，迅速和卡塞爾告別，溜了出去。
「怎麼，你很看好他？」
已經看完資料，並且有了答案的亨利出聲問道。
「不，就是覺得這小子很好玩兒，我聽說他曾經為你們某個案子帶回來當做現場證據的小老鼠，因為老鼠吃了彩票導致腸梗阻，而給小老鼠動了一個相當漂亮的手術，對吧？這麼好玩兒，腦洞這麼大的一個小傢伙，你不覺得很對我胃口嗎？」
卡塞爾的混帳話，讓好脾氣的亨利都忍不住想翻一個白眼了！！！