哭笑不得的卡塞爾被見獵心喜的約翰從沙發上拖了起來：「走，走，走，我們去後面的靶場，讓我看看你嘴巴里吹的這麼厲害，手上的功夫是不是能名副其實！！」
吉安娜含笑看著自己的男人終於像個正常人一樣展現出對某種事情強烈的欲望，也在一旁推波助瀾：「里克，和約翰一起去吧，我去換身衣服，馬上就來找你們！」
掌握著約翰-威克槍械使用技能的卡塞爾早就打算在約翰面前好好裝一把，怎麼可能會拒絕？
「好，那我們走，讓你小看我，小心我驚掉你的下巴」
卡塞爾傲嬌的對著約翰大發厥詞。
因為自家男人提出想要找個地方訓練，恢復自己的狀態以便於更好的保護自己，家裡有很多礦的壕氣大姐姐吉安娜乾脆在自家的大莊園後面，弄了一塊面積驚人的土地，順手還修建了一座現代化程度極高的CQB射擊訓練場。
站在這寸土寸金，一眼都看得出來壕氣沖天的CQB射擊訓練場裡面，卡塞爾心裡再一次對約翰的好運羨慕嫉妒之極。
「嗎噠，你們兩個狗男女用這麼大一碗狗糧強塞進我嘴裡，看我接下來用來自於你的槍械技能亮瞎你們兩的鈦合金狗眼……」
心裡默默流淚，被狗糧塞爆的卡塞爾看著遠處攜手而來的約翰和吉安娜，暗自發狠。
約翰走到卡塞爾面前，微笑著看著自己的好友：「要不要我先給你演示一下？」
「好啊，我還沒在這裡玩兒過，你演示一下，正好讓我看看大名鼎鼎的夜魔有沒有成軟腳蝦！」
卡塞爾正被秀恩愛的兩人的狗糧餵了個飽，語中含刺的刺激了一下約翰。
哭笑不得的約翰面對卡塞爾突如其來的小孩子脾氣，無語的搖了搖頭，看了一眼還是在一旁笑嘻嘻觀看兩個好朋友鬥嘴的吉安娜，振奮起精神，走進了那專門設計的巷戰，室內模式射擊場裡。
「里克，看好了，我給你演示一下，自動步槍和手槍，目標是二十個隨機標靶！」
手裡端著一把SCAR自動步槍的約翰，大喊了一聲：「開始！」
只見布置的像一條街道的射擊場裡，開始從四處隨機彈出標靶，約翰用著標準的三點射，「噠噠噠，噠噠噠」的一邊射擊，一邊詭異的走位。
十次精準的三點射後，約翰丟下了已經打光子彈的SCAR，任由身上的槍帶將步槍吊在了自己的身後，雙手從腋下掏出兩把格洛克17，雙手互射，左右開弓的將剩下的十個標靶逐一命中。
名不虛傳的夜魔，在這一次的演示中，將自己進攻時的兇狠和凌厲，毫不掩飾的釋放了出來，卡塞爾倒是還沒覺得有什麼，吉安娜卻早就已經滿眼星星的鼓起掌來。
「二十個標靶，全部命中有效致死區域，耗時十六秒……」
一個機械的聲音提示，隨著約翰將最後一個標靶擊中，適時的響了起來。
「啪啪啪……」吉安娜在一旁鼓掌支持自家男人，拍的手都紅了。
大氣都沒喘一口的約翰滿臉輕鬆的走了回來：「里克，怎麼樣？看清楚我的演示了嗎？」
約翰打量著卡塞爾凸起的肚子，心裡對接下來卡塞爾的成績並不怎麼看好。
注意到約翰的目光所向，知道這傢伙還是在懷疑自己能不能做到的卡塞爾接過約翰手中的SCAR，熟練的換了一個彈匣，再在身上穿戴上腋下槍套，拔出兩把格洛克17，退出彈匣檢查一下之後，憋著一口氣要約翰好看的卡塞爾，也像剛剛約翰那樣，站在了射擊場中央。
約翰雙眼滿含笑意的看了一眼身邊的吉安娜，大喊一聲：「開始！」
只見場中的卡塞爾那油膩得和肥胖只差一碗飯距離的身子，詭異的像一個靈活的死胖子，用剛剛約翰一樣的步驟和精準而兇狠的射擊，「噠噠噠，噠噠噠」，步槍三點射的聲音平穩的響起。
約翰看著場中的身影，恍惚間，就像是看到了一個加大號的自己，因為卡塞爾得到的正是約翰的槍械使用技能，於是在旁觀的約翰和吉安娜眼裡，場上正在兇猛如虎蹂躪標靶的那個身影，完全就是約翰-威克的發福XLLL版本。
所以，站在約翰身邊的吉安娜，也被卡塞爾在場中的表演而震驚的張大了嘴巴！
卡塞爾迅速的清空了自動步槍里的子彈，和約翰一樣，也是順手就拋下打空子彈的步槍，雙手從腋下一抹，兩把格洛克17就出現在了卡塞爾的手中。
隨即，爆豆一般的槍聲響起，剩餘下來的十個標靶，被三十四發子彈淹沒。
「二十個標靶，全部命中有效致死區域，耗時十四秒……」
「嗎噠，你們以為系統給我提升的身體素質是開玩笑的，雖然我這臃腫的體型還是沒變，但內里可是變化大了！」
清空手槍內子彈的卡塞爾心裡也對自己的成績相當的滿意，不由得自得的想到。
射擊場裡響起的提示音，驚醒了被卡塞爾忽然顯露出來的可怕槍法鎮住的約翰。
「十四秒？這傢伙比我還強？他還是在打光了手槍的彈匣的情況下？這怎麼可能？他開槍速度比我還要更快？」
約翰好不容易才合上了因為驚訝而張開的嘴巴，就聽到提示音說卡塞爾不但打的子彈比他多，時間上還比他少了兩秒。
「這傢伙，是怎麼回事兒？基因突變嗎？」
親眼見證了一個『油膩中年死胖子』在面前打出了一個或許是自己全盛時期的成績，雖然是在靶場，雖然真正的戰鬥和靶場是有很大區別的，但是驕傲的約翰也不得不承認，卡塞爾今天給了自己一個很大的驚喜。
「怎麼樣，約翰，我沒騙你吧？嘖嘖，你十六秒，我可只是十四秒哦，你個軟腳蝦！！！居然還敢嫌棄我辛辛苦苦給你找的補品，哼，不識好人心！！！」
得意洋洋的卡塞爾懷裡抱著SCAR，從靶場出來，一開口，就是炫耀自己再順便懟一下約翰。
「你這混蛋……」
眼看著面前這個自己教出來的混蛋，約翰語塞了。
相當有眼色，情商滿分的吉安娜大姐姐又一次的出現了：「好了，你們兩個都很棒，里克，厲害！！！
走吧，回去坐會兒，馬上就是午餐時間了！」
打擊約翰不遺餘力的卡塞爾，對著吉安娜還是很有分寸的，十分給面子的沒有再繼續刺激約翰，反而笑眯眯的說道：「走吧，我的槍械使用技能還是你教給我的呢，現在名師出了高徒，難道你還吃自己的醋？」
「……」無語的約翰瞪了一眼眼前這個使勁兒扎自己心的王八蛋，隨即放開心思，笑容從新布滿了俊臉。
對約翰和卡塞爾這兩人之間既親密又互相嫌棄的奇特關係很感興趣的吉安娜，開始引導著不一樣的話題：「里克，阿歷克西斯怎麼沒和你一起來啊？」
「哦，她放假以後，就和她媽媽一起去馬爾地夫旅遊度假去了，當時我也沒想到，你們兩會有時間來紐約，不過，她們應該也快回來了吧，就看你們兩能在紐約待多久了！」
一路閒聊著，回到莊園住宅的三人，一起享受了一餐美味的義大利風味佳肴後，再一次的坐在了一個比較私密的小廳裡面，談起了正事。