就在兩人看戲的時候，下面的局面風起雲湧起來，一群不知道從哪跑出來的搶手，突然從後面偷襲了大帥比，大帥比一個不小心，肩膀中了一槍，大帥比立刻摔倒，俄羅斯人顯然沒打算留活口，立刻猛烈掃射，可約翰馬上就像沒事人一樣，一個翻滾躲到了自己的座駕後面，他的座駕明顯是經過改造的，機槍掃射在上面只留下一個個小坑，就是沒把汽車射爆。
趁著這個機會，他丟到了手中的HKP30，從車中拿出一把HK416，雖然換了成半自動步槍，但火力壓制實在太厲害了，一時間約翰居然被壓制，眼看約翰就要被包圍了，突然兩聲沉悶的槍聲從凱他們不遠處響起。
接著兩名繞後包抄約翰的搶手中槍到地。
「有狙擊手。」幾乎第一時間，凱和弗蘭克都縮頭進行隱藏。這是戰場活下來的士兵本能反應，比如子彈亂飛，他們對狙擊手更加忌憚，畢竟真實的戰場上，雙方互射的時候，命中率都挺感人的，被擊中是概率問題，只要臉不要太黑，一般來說，中槍的機率並不算太高，可狙擊手就不一樣了，那才是真正的死神。聽到狙擊槍的聲音，最好的辦法就是不要冒頭。
幾乎第一時間，凱和弗蘭克都從兜里掏出瞭望遠鏡，開始順著彈道尋找狙擊手的位置！
「十一點方向的大樓上！」弗蘭克很快找到了狙擊手的位置。
凱立刻看了過去，果然，一個穿著棕色夾克的中年白人男子手持一把魯格M77狙擊步槍，趴在屋頂為約翰提供遠程支援。只看這人瞄準姿態，以及槍上的消音器瞄準鏡，就知道這傢伙不是普通玩家。
「紐約佬就是會玩，黑幫仇殺居然連狙擊步槍都拿出來了。」凱暗暗咂舌，紐約人似乎什麼都喜歡爭第一，連犯罪也是。要是擱別的地方，黑幫仇殺哪會用到狙擊槍。
不過也是因為如此，凱就更懶得管這幫人的廝殺了。
畢竟這裡很偏僻，不會有什麼行人來往，就不存在什麼惡劣影響，而雙方，一方是殺人如麻的殺手，一方是罪惡多端的黑幫，凱一個警察，好像沒什麼立場去阻止雙方廝殺。
弗蘭克倒是有點躍躍欲試，幾次看向凱，期望這位警察能夠正義感爆棚，站出來阻止雙方的槍戰，這樣他就可以藉口衝過去大開殺戒，把雙方都幹掉！
沒錯，弗蘭克對約翰也沒什麼好感。
講道理，弗蘭克以前一直都是為國效力的軍人，怎麼可能對一個以殺人為業的殺手有什麼好感。
當然相較之下，俄羅斯人顯然更討厭。
可惜，凱對弗蘭克的眼神完全視而不見。而是自顧自的看戲。
即便凱和弗蘭克都袖手旁觀，場內雙方的戰鬥過程激烈又短暫。→那位西裝大帥比約翰的實力驚人，又是主動發起進攻的一方，塔拉索夫家族已經撲街了七八人。這時，一個傢伙開著SUV，撞上了約翰的車，將這輛車的車屁股撞得橫移甩出，站在車旁，把車當做掩體約翰猝不及防，被車尾扇得飛了出去。
塔拉索夫家族的人立刻狂涌而上，準備解決掉這個可怕的傢伙。砰！一聲並不響亮的槍聲從上空傳來。狙擊手再次發威！沖在最前面的匪徒腦袋一偏，滾倒在地，腦袋上多了一個洞。
砰！第二聲槍聲響起。第二個匪徒正想往旁邊躲避，胸口就爆出一團血花，慘叫倒下。
這時搶手立刻慫了下來，他們雖然不是專業士兵，可狙擊手的可怕他們還是懂的，於是剛剛起來的攻勢再次瓦解，一群人果斷放棄了衝鋒，撲向周圍的掩體，避開狙擊手的射界。
被撞得飛出去七八米遠的約翰，艱難地爬起來，幾步爬進了不遠處的一輛汽車，啟動了就跑。剛才那一下撞擊，他的右手受到了重創，槍都拿不穩了。好幾根肋骨似乎也有骨折的跡象，這種情況再不跑他也無法戰鬥，只能等死。他還沒找到那個殺了他狗的傢伙，怎麼能死！因此，約翰毫不猶豫地開車跑了。
而塔拉索夫家族的匪徒沒人敢去追。廢話，還有個狙擊手在那呢！這個時候冒頭，簡直是找死！
他們只能躲在車後打電話，叫人來救場。
「我們要跟上那個約翰嗎？」
「不用，我對那個狙擊手更感興趣。」凱搖搖頭，反正約翰這個樣子，也只能逃到大陸酒店，而大陸酒店有點棘手，所以只能暫時放一邊，反倒是狙擊手更讓凱好奇。
「走，跟上！」
……
馬庫斯看到約翰離開，他也放心的收起自己的寶貝狙擊槍，準備跑路了。
殺手不應該有朋友。
但人嘛，不總是按照規矩做事。至少馬庫斯就有朋友，約翰就是他的朋友，嚴格算起來，馬庫斯和約翰的關係更像是師徒，當年約翰離開白俄羅斯羅姆人團體，走上獨立的道路之後，馬庫斯和約翰相遇。（羅姆人，就是吉普賽人，吉普賽人是外界對他們的稱呼，他們自己稱呼自己為羅姆人）
那時候的約翰只是一個摔跤小子，出了摔跤啥也不會。是馬庫斯人把約翰帶上了殺手這條路，是馬庫斯手把手的教會約翰開槍，告訴他如果設定計劃，如果觀察地形，甚至他的第一單暗殺生意，也是馬庫斯作為經紀人幫他接的。
事實證明，馬庫斯的選擇是正確的，那個永遠憂鬱，仿佛一直在自閉的男孩，擁有著常人難以企及的天賦，他成為了最好的。→之後約翰就單飛了，因為馬庫斯覺得自己已經教不了這孩子什麼了。
馬庫斯無兒無女，在很多時候，他將約翰當做了自己的寄託，當聽說約翰終於退休之後，馬庫斯不知道有多高興。事實上在他們相處日久之後，馬庫斯一度非常後悔將約翰帶入這個行當，並將他介紹給了高台桌。
高台桌的殺手允許退休，而且待遇豐厚，可惜……從沒有人真的成功退休過。
但約翰完成這一壯舉，馬庫斯那天喝醉了。
約翰可以過正常人的生活了，至少當時馬庫斯是這樣認為的。所以馬庫斯徹底的斷絕了和約翰的聯繫。他不想再將約翰拉回這個黑暗世界。
只是……或許這就是殺手的命運，約翰還是被過往拉扯了回來。
但馬庫斯還是義無反顧的幫助了自己的孩子，哪怕維戈為約翰的性命開出了三百萬美元的價格，馬庫斯依然選擇幫助自己的男孩。
馬庫斯知道，自己這種行為會讓塔拉索夫家族非常生氣，但……怎麼說呢？
父母為了孩子，總是會不顧一切。
馬庫斯很快離開了現場，作為一名在殺手這樣的行當存活超過三十年的老傢伙，別的或許會隨著年齡的增大而退化，可作為一個殺手的基本素質，卻永遠不會退化。
他離開的路線早就計劃好了，各種因素都被考慮了進去，所以那些原本來堵他的塔拉索夫家族搶手，只能抓住了個寂寞，馬庫斯很從容的就回到了家。
他知道維戈會來找他，馬庫斯不怎麼在意。
他老了。
不想再逃了。馬庫斯先是和約翰碰了個面，接著去往了自己亡妻的墳墓旁做了最後的告別，不，也不能說是告別，應該是再會之前的聊天，每個人都每個人都故事。馬庫斯也有自己的。
他在自己亡妻的墳墓旁呆了整整一個下午，到了晚上，他才回到自己的家。
馬庫斯要為自己準備了一杯酒，他準備好走完最後的旅程了。
不過，塔拉索夫家族比想像的要來的快一點。
馬庫斯來到家門口的時候，塔拉索夫家族的搶手已經等在了那裡。
「馬庫斯先生……維戈在裡面等著你。」
幾個搶手將馬庫斯團團圍住，他根本無處可逃。
不過馬庫斯根本沒想過要逃就是了，他平靜的進入自己家中，放好自己的棕色大衣，拿出皮夾和鑰匙放好，同時也摘下了手錶，順便看了看時間，晚上九點二十分，不算好也不算差的時間。
「不管你們打算做什麼，現在就開始吧，不要浪費時間了。」
「你好，馬庫斯……」一個聲音從昏暗的客廳中傳來。
馬庫斯：「維戈。」
「你背叛了我！馬庫斯！」
馬庫斯沒有說話。
「你應該殺死約翰！你有很多機會殺死約翰·威克！」
維戈現在已經沒有了之前的意氣風發，要知道在不久前，他被視為紐約之王的最有力競爭者，他自己也是這麼認為的。可現在……他的手下損失慘重，他的金庫被毀了！金庫之中藏著現金、珠寶、藝術品、債券之類的東西就算了，錢而已，沒了可以再賺，可藏在金庫之中，用來威脅紐約各級官員的資料也全部被毀了，那裡面有著無數官員的犯罪證據，就是依靠著這些東西，塔拉索夫家族才能立足於紐約，而不是被紐約人趕出去！
這些也就算了！維戈可以忍耐，只要時間足夠，他可以再弄。
可問題是……他兒子死了！
就在剛剛！
他的兒子，被約翰找到，並殺害了。
就為了特麼的一條狗！一輛車！
維戈現在整個人心態已經爆炸了，所以在嗑藥之後，維戈找到了馬庫斯。
「如果你殺了約翰，我的兒子就不會死！！！」
咄咄！
維戈剛剛準備爆發，就聽到門口傳來了敲門聲。
維戈看向馬庫斯，馬庫斯看向維戈，然後兩人看向了塔拉索夫家族的搶手們。
他們以為是家族的搶手，畢竟馬庫斯沒什麼朋友。
「開門！查水錶！」
轟！
一眾人等還在奇怪查水錶是什麼梗的時候，大門轟的一聲被被踢開，站在門口的搶手剛剛打算舉槍，就聽到砰砰砰，連續三槍，三個小隊直接倒地嗝屁。
「不准動！NYPD！放下武器！！」
凱帶著弗蘭克直接沖了進來。
維戈這次沒多帶人，只帶了五個人，一個殺手，三個搶手和自己的副手。副手是個律師，讀書人，不會開槍的，所以他不算。也就是說，現在他只剩下一個律師和一個殺手，手下的搶手已經全部嗝屁了……
面對兩個手持半自動步槍的警察，維戈很明智的選擇了舉手投降。
「維戈，維戈，維戈！見到你還真不容易啊。不過我也沒想到，第一次見你，你就給我送上了這麼大禮。那位先生，我剛剛看到他們挾持了你，你要報警嗎？」
馬庫斯也有點懵逼，怎麼會有警察的事。
不過，他很快反應過來。特麼的這是最好脫身的機會了。
「是的！我要報警，他們闖入我家，用槍挾持了我，還打算殺人滅口！」馬庫斯很沒殺手氣概的選擇了當面報警了。
「法克！」維戈吃驚的看向馬庫斯：「你特麼的到底在幹嘛？報警？？？」
「閉嘴，維戈！在我面前你居然敢威脅受害者？你不想活了？」凱直接將槍口懟到維戈的面前。
維戈只能恨恨的瞪了馬庫斯一眼，然後看向凱。
「你是那個警察局長？」
「對啊。」凱很痛快的承認了。
「那你不去抓殺死我兒子的兇手，跑到這裡抓我幹什麼？我特麼還什麼都沒幹呢！！」維戈快瘋了，特麼今天算是倒霉到家了。
「我沒抓住那個殺手的尾巴，可正好碰到了你……」說著凱笑了起來：「再說了，那個約翰最多就是個殺手，還是一個本來退休的殺手，是你兒子自己手賤把他惹出來。你自己說，相比之下，我們警察對誰更敢興趣？對了，更有意思的是，你用來脅迫紐約市官員的黑料都被約翰一把火燒了，現在正是打掉你們最好的時機，你說巧不巧？」
維戈的臉色變得精彩極了。
「你耍我？！！！」
「對啊！」凱十分誠懇的承認了。
「對了，你要不要當污點證人。那些被維戈威脅的官員現在可恨不得他死，跟著他沒前途了，考慮下唄？」凱順便對維戈的副手說道。
維戈的副手臉色頓時變得極為苦逼。
「殺了他們，我給你兩千萬！！！」就在這個時候，維戈突然對廚房那邊的喊道。
「成交！」一個女人突然從廚房跳了出來，手持兩把手槍，打算打凱他們一個措手不及。
可惜，她面對的是凱和弗蘭克！
女人剛剛跳出來，還沒來得及扣動扳機，就被一連串子彈打成了篩子……
女人就說了一個單詞，就撲街了。
凱和弗蘭克的速度，把馬庫斯嚇了一跳，特麼的太快了！
「這誰？」凱扭頭問維戈。
「不認識！沒見過！不知道！」維戈直接否認三連。
「你覺得我信不信？」凱不屑的說道：「對了，為了文明執法，我帶來執法儀，你剛剛的話，我都錄下來了。我現在又可以控告你襲警，謀殺兩條罪名了！」