「這個男人……他說的都是事實。」一個身披黑色斗篷的人突然間推開了地牢那沉重的大門走了進來，他的面容完全隱藏在寬大的帽檐之下，手中那一點油燈正發出昏黃暗淡的光芒，就好似希由德心中那微弱且隨時可能熄滅的希望之火。
「你的確殺死了你的父親，而且你的國家，現在也被他人牢牢掌控。」神秘人的聲音低沉且堅定，仿佛不容置疑。
「你在撒謊！你這個騙子！我是不會相信你們的謊言的！」希由德此時已狀若癲狂，理智早已蕩然無存。
神秘人輕輕嘆了口氣，緩緩從懷中掏出一枚帶有羅翰王室醒目徽記的戒指，說道：「王子殿下，您應該認得這枚戒指，這是只有王室核心成員才擁有的珍貴信物。還有，您還記得您小時候與國王陛下的一次秘密約定嗎？那是只有您和國王陛下才知曉的約定。」
希由德瞪大了眼睛，滿臉寫滿了震驚與疑惑，因為這個秘密約定確實只有他和父親知道。
神秘人接著說道：「我之所以知道這些，就是為了向您證明我所言絕非虛假。您是罪人，這一點毋庸置疑，但是真正的罪過，卻是由我犯下的，因為……」
「王子殿下，我現在會放您離開這裡，必要的馬匹、武器與行李都已經為您準備好了。您可以前往瑞文戴爾，聽說偉大的愛隆王正在那裡舉行一場有關中土大陸未來命運的重要會議，不僅人類國度都會派出代表，就連矮人族和精靈族都會出現在那裡。您去到那裡，向愛隆王還有灰袍巫師甘道夫解釋這裡發生的一切，想辦法取得他們的信任。這裡有我準備好的密函……還有認罪書……希望會對您有所幫助……，我會留在他的身邊……想盡一切辦法獲得他的信任，從他手中獲得更多的權利……我要做，第二個……葛麗馬？巧言……」
也許是受到的打擊實在太過沉重，反而讓希由德陷入了一種奇異的麻木狀態，一時間他竟暫時平靜了下來。畢竟他曾經可是全國民眾寄予厚望的未來儲君，雖然略顯稚嫩，但已經初顯雄才大略一代英王的些許風範。此時頭腦清醒之下，他終於看到了很多原本被忽視的關鍵之處。
「那麼好！我會前往瑞文戴爾，哪怕是以我的生命為代價去證明，也要獲取精靈和剛鐸的信任與支持。羅翰，待我歸來之時，便是那惡魔的末日！」緊接著他的目光又移向了一直在一旁默默傾聽的金髮男身上，「那麼你呢？你已經知道了太多的秘密，我給你一個機會，如果你願意協助我，向那個惡魔復仇的話，我就不殺你。」
「……我難道還有選擇的機會嗎？」金髮男子先是臉色數變，然後終於無奈苦笑地妥協了。
而在更遠處，坐在梅度錫金殿王座上的藍袍男人，微閉雙眼，下巴抵在手背上，面帶微笑，喃喃自語道：「對了……遊戲就應該是這樣……」
現在，在已經成為羅翰國新任第四大元帥的暗中安排之下，這兩名囚禁在地牢中的罪犯終於成功上演了一出驚心動魄的越獄好戲。他們騎上了羅翰國最為精良的駿馬，正在披星戴月地向位於林谷的精靈城市瑞文戴爾進發。三大精靈王之一的艾隆王正在那裡舉行決定如何處置至尊魔戒的重要會議，所有的人類國家、矮人國家、精靈國家，都會派出極具分量的代表參加。只要希由德王子能夠及時趕到那裡，就有可能得到他國的有力幫助，從而顛覆林在羅翰國建立的黑暗政權。
但是在原著電影當中，之所以只有羅翰一國沒有參加那一次的「魔戒會議」，並非毫無緣由。除了由於薩魯曼的靈魂分身與葛麗馬·巧言這兩人的肆意破壞，讓當時的羅翰政局陷入一片混亂，無暇顧及外界事務的原因以外，還有一個最為關鍵的因素，那就是羅翰的地理位置。
羅翰國與位於林谷的精靈城市瑞文戴爾被高聳入雲、冰雪連天的迷霧山脈左右隔開，唯一的通道就只有位於羅翰國西部的羅翰隘口。那是迷霧山脈唯一的一個巨大斷口，也是左右地區唯一的通行要道，向來就是兵家必爭之地。
但現在的問題是，在羅翰隘口的北部不遠處，迷霧山脈與法貢森林的交匯點，就是白袍巫師薩魯曼的地盤——強獸人的軍事要塞艾辛格。在薩魯曼背叛了正義之後，所做的第一件事情就是藉助北方蠻族的力量，以強獸人大軍強行攻占了羅翰隘口，將人類的國度與精靈分割開來，讓羅翰陷入孤立無援的艱難境地。
想要穿越險峻程度足以媲美喜馬拉雅山脈的迷霧山脈，就只有三種方法：
一、穿越羅翰隘口，從強獸人的大軍封鎖中橫穿而過；二、鑽過位於迷霧山脈中部的矮人城市莫瑞亞礦坑，祈禱不會被盤踞在那裡的地獄炎魔發現；三、直接翻過迷霧山脈，在無盡的冰雪寒風與稀薄的空氣中艱難求生。
在電影原著中，由灰袍巫師甘道夫帶領的護戒使者團為了避開薩魯曼，最初選擇的是直接翻越迷霧山脈，但是被薩魯曼發現，直接在艾辛格超遠距離發動了地震魔法，引起了驚天動地的大雪崩，差一點就將護戒使者團全體埋葬，將他們又給逼了回去，最後甘道夫一行人不得不選擇了第二種方法，穿越矮人城市莫瑞亞礦坑，最後歷經艱險，在地底穿行了整整四天之後，總算是成功地到達了法貢森林。
希由德王子並不知道前往莫瑞亞礦坑的密道在哪裡，金髮男提議最後兩人還是選擇了後者，畢竟他們兩個人目標較小，又沒有攜帶會引來薩魯曼與魔君索倫窺探的至尊魔戒，再加上神秘人為他們準備的駿馬也是百里挑一，神駿異常。普通的強獸人部隊根本就追不上他們。遇到小股強獸人部隊或是北方蠻族，也有較大把握強行突圍。 事實證明，他們的選擇確實是非常正確的，一路上都是比較順利，沒有碰到大型軍隊。