等尼克他們回到酒吧的時候，發現這裡的氣氛變得非常的凝重。
所有都站在酒吧門口，似乎酒吧裡面有洪水猛獸……
那些第一批投誠的小兄弟在尼克下車的時候，用看鬼一樣的表情看著自家的老大。
他們身邊是一灘灘噁心的嘔吐物，似乎是吃壞了什麼東西。
蘭比爾他們三個看到尼克他們回來了，這三位兇悍的打手臉上帶著苦笑，迎上去說道：「來了個人，現在酒吧裡面不太好看，你們最好還是在外面等一等。」
理察看著蘭比爾眼中的膽怯，他好奇的說道：「誰在裡面？
你們帶回來的『梭子魚』呢？」
蘭比爾苦笑著搖了搖頭，說道：「那個人說他是戰斧學校的懲戒處主任……」
理察聽了，走到酒吧門口朝裡面看了一眼，然後轉身攤著手，說道：「你們這是怎麼了？剝皮很恐怖嗎？」
一直守著自己母親的菲利希亞不可思議的看著理察，用變調的語氣說道：「很恐怖嗎？」
說著菲利希亞看著理察臉上平靜的表情，她終於發現自己還是不了解這個讓自己感覺很有安全感的大個子。
艱難的咽了咽口水，菲利希亞說道：「那個人把『梭子魚』的臉一點一點的剝了下來。」
理察皺著眉頭看著菲利希亞，說道：「然後呢？」
菲利希亞看著理察的表情，她有點懷疑的轉身探頭朝著酒吧裡面看了一眼……
僅僅兩秒之後，菲利希亞捂著嘴扶著酒吧的外牆，把肚子裡面的東西統統給吐了出來。
馬洪同情的看著這個原本還算堅強的姑娘，說道：「果然堅強是有極限。」
說著馬洪看著自家少爺，擔憂的說道：「少爺，裡面那位到底是誰？
那傢伙看任何人都像是在看一坨死肉……」
理察回頭指著正抱著小金妮，阻止她參觀刑訊的尼克，笑著說道：「他是尼克的爸爸，戰斧學校的懲戒處主任，你可以稱呼他為『懲罰者』。
這個綽號在學校內外具有相同的威懾力！」
吐光了膽汁的菲利希亞看著理察，說道：「那傢伙太殘忍了，『梭子魚』已經崩潰了，他還是不願意放過他。
我以為自己足夠恨『梭子魚』了，但是我現在還是覺得他很可憐！」
說著菲利希亞看著打鬧的尼克他們，說道：「尼克的爸爸怎麼這麼恐怖？
什麼樣的爸爸，會允許自己的女兒跟這傢伙混在一起？」
理察聳了聳肩膀，笑著說道：「惡靈騎士這樣的爸爸肯定不介意，畢竟他能隨時燒死那個混球。」
菲利希亞看著理察笑起來都顯得十分猙獰的臉，她不可思議的說道：「你們真的一點都不介意……」
理察好奇的看著菲利希亞，說道：「我們應該介意什麼？
有長輩願意出面接手最為難的事情，以免我們漏掉什麼。
這有什麼可介意的？
如果你覺得我們對殘忍習以為常，那你的感覺是對的。」
說著理察看著菲利希亞認真的說道：「馬洪說你為了復仇準備了很多年，但是現在我發現你肯定沒有準備好。
地獄廚房有一句生存法則，力量不夠，殘忍來湊。
敵人的恐懼會讓你在第一時間占據上風！
阿爾文校長說過一個故事，一個叫李大嘴的傢伙，為了讓別人害怕自己，硬逼著自己吃人。
然後一個沒什麼力量的傢伙，最後成了人人懼怕的魔王。
地獄廚房的人都差不多，為了生存他們必須讓別人怕自己，同時讓自己不要恐懼。」
菲利希亞看著理察，她第一次覺得自己似乎一點都不特別。
她一直認為自己的遭遇是世界上最慘的，她練拳、叛逆、打架、撒謊、逃課、抽大麻……
她認為自己所做的一切，都是在對抗世界對她的惡意。
她本以為理察會安慰自己……
但是理察輕描淡寫的講述，讓她明白這個世界還有一個更加恐怖的地方。
這個時候菲利希亞才發現自己之前奇怪感覺的由來……
那幾個孩子從來都沒有同情自己的意思，連最熱心的小金妮都只是同情自己這個人，而不是自己經歷過的事情。
他們到底都經歷過什麼？
一貫以叛逆為榮的菲利希亞很不適應的看著理察，說道：「你們這，這個，三觀不正啊！」
說著菲利希亞捂著自己的嘴巴，抱歉的看著理察……
還沒有等她道歉，理察就笑著說道：「我們只是習慣了你們覺得很殘忍的事情，但是那可不代表我們有問題。
你的經歷其實一點都不特別，最少你沒有被人綁在椅子上一刀一刀的割成花臉。
找點有意義的事情占據自己的時間，比一味的沉浸在自己的悲慘遭遇里要有意義的多。」
說著理察看著菲利希亞臉上奇怪的表情，他笑著說道：「別怪我囉嗦，我身邊都是愛囉嗦的人，可能我也受了一點影響。
我依然建議你離開這裡，觸景生情對你媽媽的心理疾病沒有什麼好處。
知道嗎，我最佩服阿爾文校長的一點，就是他從來不會鼓勵任何人去對抗『噩夢』。
有時候『逃避』也是一種不錯選擇，與自己和解也是解除噩夢的一種方法！
只是地獄廚房的傢伙，都特別願意『違背』他關於『逃避』的建議！
我理解他們，但是我不覺得你留在這裡是個好主意！」
菲利希亞突然有點崇拜的看著理察有些猙獰的臉，她雙手捧著心臟部位，兩眼放光的說道：「你是想要邀請我去地獄廚房嗎？」
尼克走到理察的身邊，警惕的看著菲利希亞，他拉著理察後退了幾步，謹慎的說道：「夥計，你中詛咒了！
和平飯店的男人說的任何話都會被誤會，你得小心一點，這個女人看起來比傑西卡都大，你別吃虧了！」
小金妮跑過來拽著理察的手，皺著小眉毛看著發花痴的菲利希亞，惡狠狠的說道：「理察還沒有胖回去，你想要像明迪那樣去欺負理察，就必須過我這關。」
理察眼淚汪汪的想要表達感謝的時候，小金妮轉頭看著他，認真的說道：「理察，你一定要找一個大胖子女朋友，以後可以生一個又胖又帥的寶寶給我玩兒。」
理察哀嘆著在小金妮的腦袋上揉了揉，說道：「戰斧學校就學期間找女朋友是死罪，弗蘭克會扒了我的皮的。」
說著理察看著已經沒了聲息的酒吧，知道弗蘭克已經完事的他，率先推門走了進去。
馬洪拉著想要跟進去的尼克，他猶豫了一下，小聲說道：「你剛才說的詛咒到底是什麼？
聽起來很可怕的樣子……
『詛咒』真的會影響理察少爺嗎？」
尼克嫌棄的看著丑怪的馬洪，說道：「和平飯店的詛咒是無解的，那裡的男人擺脫不了被女人倒追的命運。
我覺得理察有機會打破詛咒，只要他能甩掉這個女人，我說不定也有機會，嗷……」
馬洪看著尼克捂著屁股一蹦三尺高，他回頭看了一眼自己的兩個夥計，說道：「這種詛咒我也想要，這孩子的腦子是不是有毛病？」
杜馬斯看著被打得上躥下跳的尼克，他搖了搖頭，說道：「如果都像這樣，那確實一種可怕的詛咒。」
三個打手嘻嘻哈哈的開著玩笑的時候，理察回頭招了招手，說道：「都進來吧，弗蘭克走了。」
說著理察拉開了酒吧的大門，露出了瀰漫著濃重血腥味兒的酒吧大堂。
幾個閉眼不敢看的小青年被血腥味兒熏得一陣乾嘔，直到旁邊的人陸續走進去之後，幾個小青年才發現，裡面那個被剝皮的倒霉鬼已經不見了。
理察拿著一份還算細緻的口供，他翻看了一下，然後把口供和上面的字條交給了尼克，說道：「弗蘭克讓你專心自己的『黑幫事業』，殺人和殺魔的事情他來干。
而且他提醒你，我們留在拉斯維加斯的時間不多了。」
尼克看了一眼字條，他不爽的說道：「明明是我們找到的線索，憑什麼最刺激的時候把我們甩開。
我要是不殺幾個人，誰會怕我？
黑幫大哥還有不殺人的嗎？
哈利那個廢柴到今天也沒有熬過開膛考驗，我一點都不害怕，怎麼我就是找不到機會？
我也想找一個魔鬼刨開它的肚子，然後把它的腸子套在它的脖子上……」
幾個被迫入會的小年輕聽得已經要瘋了……
誰家老大每天盡琢磨要殺幾個人？還有「開膛考驗」是個什麼鬼？
他們驚恐的對視了一眼，然後拿起拖把和水桶，開始死命的拖地，感覺地上的鮮血如果消失了，自家老大的「瘋病」說不定能好點兒。
理察看著幾個埋頭幹活的小年輕，他笑著對擠眉弄眼的尼克點了點頭，輕咳了一聲說道：「我們的下一個目標是誰？
我們去把他抓來，然後用他腸子勒死他……
人的腸子肯定比魔鬼的腸子厲害，我見過，青色的腸子能拽到十幾米長，想要把人吊死必須要找個高點的房梁。」
說著理察對著幾個小青年擺了擺手，說道：「都別忙了，地上的血跡沒有專業的工具和材料洗不乾淨，你們老大挺喜歡這種味道的。
你們今天先回去，明天早上再來這裡報導，我們去跟另外幾個黑幫聊聊……」
看著幾個小年輕倉皇的逃出了酒吧，尼克得意的挑著眉毛，說道：「我打賭，『惡棍尼克』的名字今晚就會傳遍整個拉斯維加斯。」
說著尼克看著理察，說道：「你說我是不是應該邀請伊森博士來這裡現場進行一場手術？
我要是在旁邊弄一個煎鍋，會不會顯得自己更可怕一點？」