舊金山，約翰的公寓中。
「啪、啪、啪！」隨著幾聲清脆的聲響，約翰迷迷糊糊地從睡夢中逐漸清醒過來，隨即發現身上壓著什麼東西。
他伸手拿起來一看，發現原來是易松貼心地為他蓋上了被子。約翰眯著雙眼尋聲望去，只見易松正坐在另一張單人沙發上捧著手機磕花生。
「老兄，我這是睡了多久。」約翰感覺腦殼有些沉，但是並不疼，不禁懷疑是不是自己的酒量變好了。
易松隨手往嘴裡塞進兩粒已經剝好的花生米回答道：「amu （￣～￣），不到一小時。」
哦，原來是酒勁還沒過去。約翰自嘲地想到，他歉意地笑了笑說：「哈哈，真是不好意思，來的第一天居然就讓你照顧我。」
「這都是小事，話說……」易松狡黠一笑，「你和達茜就這麼結束了？」
「你怎麼知道的？」約翰聞言一愣。
「（乛乛）哼哼~」易松得意地晃了晃腦袋，「我甚至還知道你分手的原因是進門的時候先邁出了右腳。」
之前在幫喝醉的約翰「催吐」的時候，他就萌生了趁約翰醉酒套他……話的念頭。
約翰一直是個特別爽快的人，認識他這麼久以來，打電話那回易松是頭一次遇到他說話吞吞吐吐。結合那之後他的推特里突然把以前和達茜拍的狗糧照刪除了，易松很肯定地懷疑這貨就是失戀了。
而今天看到這顆鋥亮的大光頭後，易松更加確定了自己猜測。
這都削髮明志了喂！w（Д）w
出於八……出於開導約翰的走出失戀陰影的心態，他決定暫時放下節操打聽一下具體是怎麼回事。
結果很順利，在二鍋頭的神助攻之下，約翰朝易松大吐苦水，後來可能是說出來好受了一些，他還沒講完倒頭就睡。不過其中的緣由易松大致上倒是聽明白了，這狗血劇情也是令他有些傻眼。
易松過去只在段子裡聽說過，某人的女朋友在雙方首次負距離接觸後，第二天清晨因為男方醒來時兩隻眼睛沒有同時睜開而提出分手。沒想到自己的朋友竟然真的遇上這種類似的事情。
「哈！」聽到易松連這個都知道，約翰頓了幾秒便恍然大悟，「我都說了？在喝完酒後。」
「╮（￣▽￣「）╭你非得拉著我，拽都拽不開。」易松決定為了挽救他倆的友誼撒一個善意的謊言。
「哦，對不起。」約翰一點也沒有抱歉的意思，相反有些幸災樂禍，「誰讓你灌醉我的，說出來之後舒服多了。」
那就最好了，易松在心裡回了一句。看到約翰愉快地接過了這口鍋，他也是鬆了一口氣。畢竟八卦這種事情，當事人不知道才是最美好的結局。
想到這裡，為了減少被發現自己曾經窺探對方隱私的概率，易松馬上把話題轉移到約翰前女友身上；「你就不準備為自己的感情做點努力嗎？」
「你我都知道，什麼先邁出左腳還是右腳的都是藉口。」約翰說著從茶几上拿過一顆花生米用指甲一片一片地扣掉外殼，「我有我的事業，她有她的學業，我們都捨不得放棄，事情就這麼簡單。」
「（ˇˇ）這麼灑脫的嗎？」突然之間覺得約翰可能並不需要開導。
……
「這是我的錯。」被綁住了雙手的菲茨坐在地上向隊友們做著自我檢討，「我應該去學功夫的。」
他們一行人在秘魯調查0-8-4物品時遇到反叛軍，除了他們自己人逃出來以外，還把秘魯軍方的司令卡蜜拉·雷耶斯救上了飛機。
除了援助國際友人的理由之外，更重要的一點在於卡蜜拉是科爾森過去的好友。根據之前看到的雙方見面禮的親密程度，沃德的猜測應該是好到可以一起吃早餐的那種。
而就在幾分鐘前，為了取得0-8-4物品，卡蜜拉發動「叛亂」從他們手裡奪走了飛機的控制權。
其實當時雷耶斯的計劃沒有完全成功。雖然梅特工被迷暈，但是位於飛機第二層的秘魯士兵已經被沃德制服了，科爾森也沒有被卡蜜拉欺騙，先她一步趕到第二層與沃德匯合。
但是就當兩人即將控制住局面的時候，負責實驗室的秘魯士兵卻挾持了菲茨作為人質，逼得他們不得不束手就擒。
「沒錯，但是我一開始就不應該把你拉到這個地方來。」同樣雙手被緊縛於身後的西蒙斯安慰道，「你還沒準備好。」
菲茨聽到西蒙斯這麼說，漲紅了臉向她糾正道：「呃——我們，是我們沒有準備好。」
「我應該做好風險評估的，這是我的職責。」沃德現在也很惆悵，他在學習華夏語時聽過一句古文——出師未捷身先死。
他覺得這句話和現在他的遭遇很符合，探查科爾森死因的任務甚至還沒有開始，自己就要死了，而且科爾森也應該不會比他們活更久的時間。
之所以科爾森沒有和他們綁在一起，是因為神盾局會跟這邊進行聯絡，到時候需要科爾森來回答指揮中心的提問。自己這些人則是脅迫科爾森就範的人質。
「要是易在這裡，這一切就不會發生。」和原著不同，因為在抓捕麥可彼得遜的過程中，全程都是易松在表演，因此斯凱沒看到梅的身手，這時她第一個想到的是給她留下深刻印象的易松，「他會用他的巫術消滅他們的。」
……
PS；沃德會六國語言，《神盾局特工》第一季第2集19分00秒。