日偽軍在行軍中的時候，多數使用鋁製水壺和飯盒，使用瓷碗的人很少，因為易碎，但偶爾也有習慣使用瓷碗的人，帶只瓷碗在身上。
小月不再理會周長廷，轉身向那個拿瓷碗的偽軍走去，很禮貌的說：
「大叔，我可以借你的碗用用嗎？」
那偽軍把碗裡的水一口喝下去，遞給小月，大方的說：
「拿去吧，別摔破了就行。」
小月接過碗，向回走來。
周長廷見小月走開，不知道他要做什麼，等看到他去借碗，以為他口渴了，連忙解下自己的鋁水壺，遞給小月，說道：
「小月，給你，用這個喝水就行，不用用碗。」
小月搖搖頭：
「我不使那個鋁製品，喝到嘴裡一股子怪味。我去那邊的水溝打水喝。」
小月說完，拿著碗，向不遠處的一個小水溝走去。
周長廷沒有追過去，他認為兒子現在還怨恨他，他想多給兒子一些時間和空間，兒子就會諒解自己了。
不一會兒，小月回來了，但雙手空空，瓷碗不見了。
小月空手走到借給他碗的偽軍面前，有些愧疚的說：
「大叔，對不起，剛才不小心把碗摔破了，我讓俺爹賠錢給你。」
偽軍苦笑一聲：
「算了，一隻碗值不幾個錢。」
小月又道歉了兩句，就向周長廷走過來，走近之後，他就向周長廷伸過一隻手，說道：
「碗摔破了，沒打到水，把你的水壺給我喝口吧。」
周長廷沒懷疑什麼，連忙把水壺遞給小月。
誰知，小月並沒有接水壺，而是忽然從懷裡抓出一塊瓷片，迅速刺向周長廷的咽喉。
原來，小月借瓷碗，就是想把瓷碗摔破，用鋒利的瓷片，刺殺周長廷。
由於小月一直表現的很冷靜很平靜，再加上周長廷萬萬想不到，親生兒子竟然會殺他，沒有防備，待看到兒子抓著瓷片向他的咽喉刺過來的時候，他才大吃一驚，連忙後退。
但已經遲了，瓷片刺中了周長廷的咽喉，深入數寸，立即鮮血噴濺。
可惜的，這一刺並沒有刺死周長廷，只是刺傷了咽喉，小月這一刺的勢道已盡。
小月一刺之後，立即踏前一步，手中的瓷片，再次向周長廷的臉部劃來。
周長廷又是疼痛又是驚恐，連忙再閃，他想喝止兒子的弒父行為，但他的咽喉被刺傷了，一時間喊不出聲音，只能再次閃避。
這一划，又削中了周長廷的臉頰，仍然很可惜，只是劃破了一道深深的傷口，仍然不致命。
小月狠了心，非要殺死父親不可，他再踏前一步，手中的瓷片，再次刺向周長廷的咽喉。
周長廷此時已經退到一棵樹後，無法再退，眼看著尖銳的瓷片，就要刺入他的咽喉，這次距離很近，如果咽喉被刺中，就會深刺進去，不會像上次那樣只刺到聲帶。
就在瓷片即將刺入周長廷咽喉的時候，忽然一聲槍響。
「怦!」
小月的身子僵硬了，手中抓著的瓷片，再也無法向前刺一分，他的眼神冷酷的盯著父親，胸膛的衣服上，一片血花迅速漫延開來。
隨即，小月的身子搖晃了一下，忽然倒了下去。
周長廷剛從即將被兒子殺死的恐怖中回過神來，馬上就意識到兒子被殺死了。
他呆滯的目光一轉，就看到不遠處，站著的玉置太郎，手中拿著一把手槍，槍口還在冒煙。
很顯然，是玉置太郎開槍殺死了小月。
一時間，周長廷的世界崩塌了，他投降了鬼子，兒子要殺他這個漢奸，但兒子卻被鬼子打死了，這是一個莫大的諷刺-----
他這是自食其果，是老天命對他的懲罰!
周長廷欲哭無淚，他雙膝一軟，跪倒在兒子身邊，顫抖著雙手，撫摸著兒子的臉龐，用嘶啞的聲音喊道：
「小月，小月，兒子，兒子，你醒醒，醒醒----」
小月當然不會再醒過來了!
周長廷的嗓子被刺傷，鮮血不停的湧出，他的嘶喊聲，只能發出含糊不定的嘶嘶聲，如同一隻裂了縫的笛子。
周長廷喊不應兒子，他抬起頭來，用仇恨的目光瞪著玉置太郎，他顫抖的站起身子，張開雙手，搖晃著向玉置太郎撲過去，嘶吼著罵道：
「狗日的鬼子，為什麼殺我兒子，你還我兒子的命，你還我兒子的命----」
失子的悲痛，讓周長廷瘋狂了，他不再懼怕鬼子，他要殺了玉置太郎，為兒子報仇。
但周長廷還沒撲到玉置太郎的面前，旁邊的一個日軍就抬起槍托，對著周長廷的腦袋，猛地一砸，把周長廷打倒在地。
周長廷倒在地上，仍然向玉置太郎伸出雙手，想要抓住玉置太郎，可惜，這一切都是徒勞的。
玉置太郎居高臨下的望著周長廷，嘴角泛起殘酷的笑意，笑道：
「周先生，你怎麼不知好歹，我是在救你，我要不開槍，你就被你兒子殺死了。」
周長廷在地上掙扎著，臉頰上的傷口，和脖子上的傷口，不停的湧出鮮血，把他染成了血人一般，他的眼神瘋狂而仇恨，他喃喃的咒罵著玉置太郎：
「狗日的鬼子，你打死我兒子，我要殺了你，我要殺了你----」
一個偽軍向玉置太郎請示：
「少佐閣下，要不要把他殺掉？」
玉置太郎用冷酷而惡毒的眼神，輕蔑的望著血污中的周長廷，淡淡說道：
「他現在比死都痛苦，殺了他，反而便宜他了，留著他的狗命，讓他一輩子活在痛苦中，比殺了他更好玩。」
「好啦，準備出發。」
玉置太郎率領日偽軍，離開小樹林，繼續向前行軍。
周長廷在地上艱難的蠕動著，拖出一行血跡，終於爬回到兒子的身邊。
身體上大量的失血，和精神上的強烈刺激，使他的意識變得模糊了。
他無力的躺在兒子的身邊，望著死去的兒子的臉龐，喃喃的喊著：
「小月，小月，爹對不起你，爹對不起你，爹該死，不，我是漢奸，我不配當你爹-----」
也不知過了多久，周長廷終於昏迷過去了。
在昏迷之前，周長廷依稀看到，他的眼帘中，出現了一個模糊的人影----