誠然，文體不分家，的確不假——
不管是「效應」還是「魔咒」，有一點可以百分百確定，任何一位職業球員，只要能夠與卡戴珊女孩兒約會交往，那麼鎂光燈就將時時刻刻籠罩在他們身上，曝光率成倍成倍上漲，知名度和認知度也將直接搭乘火箭。
而後，以此為基礎，未來轉會、漲薪、代言、躋身名流、參加娛樂節目，乃至於開創個人品牌的商業帝國等等，整個事業都可以呈現出無數可能。
即使撇開這些不說，「征服」卡戴珊女孩兒也往往代表著周圍羨慕和敬佩的眼光，這對於職業球員們的「男性雄風」來說絕對是不容忽視的重要部分。
因此，效應也好，魔咒也罷，試圖與卡戴珊女孩兒交往的職業球員依舊源源不斷，卡戴珊家族的緋聞風暴也始終不曾消停過，他們也就這樣一步一步登上全美第一娛樂家族的寶座，甚至被譽為是娛樂圈的「甘迺迪家族」。
現在福克斯電視台的紀錄片真人秀提案，透過現象看本質的話，其實就是卡戴珊家族全面崛起的方式。
此時，此地，陸一奇提起卡戴珊家族，完全就是「娛樂至死」的意思，把自己生活里的點點滴滴全部擺放在鏡頭面前，然後成為炒作、宣傳、討論的焦點，最終演變成為商業利益，所有都不過是生意而已。
未來的利益，清晰可見；但同樣，付出的代價，也一目了然。
格里芬能夠明白陸一奇的抗拒心理，卻沒有想到運用卡戴珊家族做類比的程度，這讓他不由大笑起來，腹部肌肉都能夠清晰感受到那股爆笑不止的緊繃感，「這是出賣靈魂給魔鬼的意思嗎？」
陸一奇卻絲毫不在意，聳了聳肩，「格里芬，你想想，每個賽季願意拍攝』硬漢訓練營』的都是什麼球隊？」
「硬漢訓練營」是HBO電視台推出的一檔真人秀體育紀錄片，2001年首播，每年都會選擇一支職業球員，跟蹤拍攝他們賽季前訓練營的內容，最後製作成為一檔真人秀節目。
比起撕逼和衝突來說，更多是為了展示教練、球員和工作人員的備戰狀態，體現出他們的專業與敬業。
這也被認為是宣傳球隊的一種手段。
在開播之初，不少球隊都表示了期待，畢竟，在球隊老闆眼中，這就是增加曝光率和快速圈粉的最佳途徑——其實和格里芬的想法保持一致，所以2001年開播的第一季就找到了巴爾的摩烏鴉作為主角，2002年則是達拉斯牛仔。
球隊原本以為，這與卡戴珊家族的真人秀是兩回事，然而……
久而久之，球隊漸漸發現，宣傳效果有限不說，而且還會影響到球隊備戰，球員的注意力明顯容易分散，進而影響到訓練效果和常規賽表現，甚至傳出了「硬漢訓練營」魔咒的說法，也就是每一季的主角最終賽季都會毀於一旦，「卡戴珊魔咒」也就傳染到了「硬漢訓練營魔咒」身上。
歸根結底，娛樂至死是相通的，只是以不同的方式呈現出來而已。
漸漸地，那些強隊對「硬漢訓練營」也就不太感興趣了。現在更多都是弱隊出演，既然常規賽戰績和賽場表現無法吸粉，那就只能靠日常了，期待著能夠通過紀錄片真人秀的形勢，拉近球隊與球迷的距離。
「硬漢訓練營」的狀況，其實也就是陸一奇的擔憂。
陸一奇才提起了「硬漢訓練營」，格里芬就立刻理解了陸一奇的擔憂，笑聲依舊在胸膛里汩汩涌動著，「我就知道你。」
其實這些部分都是格里芬預料到的，畢竟認識陸一奇大半輩子了，他怎麼可能不了解自己的好友呢？
那些反應、那些觀點和那些態度，格里芬都能夠理解。
節目組入駐進行拍攝，不管再怎么小心，攝影機和整個攝影團隊的存在都必然打亂球場的注意力平衡，精力的分散在所難免；而且他們都不是熟悉攝影機的演員，勢必會因為攝影機的存在而彆扭起來。
這些細節都可能成為不安定因素，打亂球隊的訓練節奏。
「我也考慮到這些東西了，所以一開始，我也拒絕了福克斯電視台。」格里芬不得不耐心地繼續解釋到。
「但是後來福克斯電視台又更新了拍攝方案，他們只是跟蹤拍攝你的情況，然後根據需求提前安置攝像機，並不會另外派攝影師和拍攝團隊，全程都沒有其他人存在，只是真實地記錄下你的備戰狀況。」
「比如說，你的家中，你的辦公室，然後會議室之中挑選出一間或者兩間，就這樣真實地進行記錄。說是真人秀，但其實就是紀錄片，完全採用後期編輯的方式來完成製作。」
格里芬補充說明到，「我覺得，這是可行的，旁觀者的存在感被削弱到最小化，避免影響到你們的日常訓練。」
「阿奇，福克斯電視台製作出如此計劃，就是因為感受到了你的影響力，這是非常重要的一次突破。我覺得，這對於你、對於球隊、對於我們的未來計劃，都能夠起到正面的積極作用，所以才來詢問你。」
格里芬循循善誘地勸說到，但……陸一奇依舊不上當——
正是因為陸一奇自己是新聞專業出身，所以他比格里芬更加清楚地明白其中的彎彎道道。
「老實說，你和福克斯電視台是怎麼牽線的？」陸一奇沒有再繼續糾纏，透過現場看本質，一眼就識破了關鍵。
本賽季的陸一奇才剛剛冒頭，作為主教練的曝光率本來就不如球員，再加上綠灣包裝工起起伏伏的戰績，落在陸一奇身上的議論數不勝數、但轉化成為實質意義的矚目卻非常有限，甚至很少人聯繫陸一奇。
那麼，他們又怎麼知道陸一奇擁有了經紀人呢？
答案擁有很多可能，但福克斯電視台沒有直接聯繫陸一奇，而是聯繫格里芬，準確無誤地找到了切入口，這就說明了很多問題。
格里芬張了張嘴，卻有些愕然，「……我正在洛杉磯展開工作。在一次宴會上遇到了NBC脫口秀部門的高層管理，他認為你非常適合脫口秀，可以出演』周六夜現場』——當然必須等待賽季結束，後來福克斯電視台就找到我了。」
解釋完畢之後，格里芬不由又追問到，「老實說，你是不是未卜先知？又或者是在我的手機里安置了竊聽器？」