第188章 演講比賽

  大一下學期,英語專業增加了口語課。林子期此時顯示出了她在語言積累上的優勢來。

  例如:老師例行問好,大多數同學的回答還是那套經典三句半:「Fine. Thank you. And you?」;而她的回答卻是「Everything is just peachy.(一切順遂。)」

  再例如:情景對話時同學們俏皮地說「Just kidding(開玩笑的)」;她則一臉嚴肅地告訴對方「I’m pulling your leg.」

  一來二去,老師們就注意到了這個學生,有些什麼比賽就喜歡喊她報名。這不,「信球杯」英語演講大賽報名在即,每班名額只有一個,Linda老師就找上了她。

  對於一個內心深度社恐的人,任何當眾講話的場合她都是能避則避的,除非迫不得已。更何況,現在的林子期,還有件更想做的事情,她要報名考駕照,沒空參加賽前培訓。

  面對Linda老師的失望,林子期果斷採取了「獻可替否」的推薦拒絕大法,向老師強烈安利了「乾脆姐」司徒空同學。

  Linda老師雖一開始有所猶豫,但看了司徒空交上來的演講稿之後,反而很是高興,覺得司徒空這篇文章寫得條理清晰且有理有據,獲獎的可能性極大。

  當然,她不知道的是,這篇文章是經過林子期潤色過的。她更不知道,林子期是抄襲了TED英文演講中的一些觀點和演講技巧。

  再加上賽前培訓時司徒空認真配合的態度,沉穩大方的氣質,對比林子期的漫不經心,Linda老師反倒覺得她更適合參加演講比賽了。因著對司徒空的滿意,被林子期拒絕而產生的那點兒小不快,也煙消雲散了。

  妙哉妙哉!《左傳.昭公二十年》早有記載:「獻其可,替其否。」可見此法之精妙所在,古人早已熟知。

  林子期在宿舍看過了一遍司徒空的排練,歪著腦袋問她:「你說這個比賽叫個啥不好?叫個『信球杯』,嘿嘿呵呵。」

  司徒空不明所以,嚴肅著一張臉認真解釋:「IG,信息化全球化,簡稱『信球』。」

  「哈哈哈,那它不能簡稱『GI全息杯』嗎?」林子期實在憋不住笑,看司徒空一臉呆萌樣,不禁想:「這個女孩的性格倒是挺好,又是京城本地戶口......就是不知喬旭是否會喜歡這一款的。」

  林子期用看「喬旭媳婦兒人選」的眼光打量著認真背書的司徒空,渾然不覺自己又陷入了一波「回憶殺」。

  本世紀末年,英文專業的學生,還是用收音機收聽VOA或者BBC電台,學習的熱情時時伴隨著滋滋啦啦的雜音。那根天線要來回擺弄找對角度、旋鈕上下撥動找到合適的位置,才能定時收聽到節目,而且時不時還會突然來一聲刺啦啦的噪音嚇唬人。

  想當年,收音機和英文大詞典,是英語專業學生的「升級打怪裝備」,人手必備。如果條件更好的學生,可能會有個電子詞典,那就是相當值得炫耀的家當了。

  但是老師們並不允許在課堂上使用電子詞典,因為裡面的釋義太過簡單而且沒有例句。大佬們還是提倡使用英英詞典或者英漢雙解詞典。但是電子詞典因為方便,擱不住學生喜歡啊,所以後來「狠」是風靡一陣子。人都有惰性嘛,有著這麼方便好用的東西,為啥還要去翻那又厚重又麻煩的紙質版詞典呢?

  但是也有「不走尋常路」的牛人!林子期記得,就有位很個性的師兄,聽說他背誦牛津英漢雙解詞典。其詞彙量之大,讓林子期這種連「專八」的一萬二千詞彙都背不下來的人自愧不如,也讓他的老師們自愧不如,因為老師的詞彙量都不如他的大。

  後來那人去哪兒了呢?林子期對此沒有印象了。她只記得他畢業好幾年後,學校里依然有他的傳說。據說他還會吹簫,qq簽名「一桿風」;據說他還喜歡寫詩:「一盞燈、一杯茶、一本書,一聲嘆息」;據說他和他的女友並未能修成正果......

  這樣一位追風文藝男青年,自然有很多女生為之暗生情愫。林子期就曾偷偷喜歡過他,是他的小迷妹,聽到他的任何消息都要豎起耳朵的那種。當然,自卑如林子期,自是不可能將這種暗戀宣之於口。

  那個年代,似乎很流行暗戀。英語專業的學生經常被「have a crush on sb.(暗戀某人)」的故事感動到熱淚盈眶,為《老友記》(Friends)中羅斯對瑞秋的「愛在心頭口難開」而焦急,跟著《怦然心動》(Flipped)中少年間純真羞澀的暗戀而怦然心動。

  以至於畢業近十年時看到韓寒翻譯的那句「斯人若彩虹,遇上方知有」,林子期和她的同學們都驚呆了。簡直驚為天人、嘆為觀止、拍案叫絕、佩服得不要不要滴。

  那時的她們,雖然不再青春年少,卻仍意氣奮發、激揚文字。

  又一個「十年之後」,再次相聚,除了老公孩子柴米油鹽,卻只剩下了「眸冷骨累」(徐志摩在《印度洋的秋思》中對 melancholy的翻譯)。

  那個一生多情的浪漫主義詩人寫道:「我將在茫茫人海中,尋找我唯一之靈魂伴侶。得之,我幸;不得,我命。」

  林子期和她的「礦英」同學們,竟無一人有幸得之,也是令人唏噓。天下男兒皆美好,難道真是「我不配」?