大衛的疑惑並沒有得到解答，但或許他心中已經有自己的答案了。
第二天，李班長帶著劉順兵、楊志輝、陳偉東三人過來找翻譯員道歉了。
雖然昨晚李班長已經做過他們的思想工作了，他們也能理解那支藥為什麼要給漢斯用，但理解歸理解，看到大衛和翻譯員的時候還是很不爽。
所以，仨人道歉的態度有些敷衍。
但翻譯員也沒有得理不饒人，還主動賠了不是，算是和解了。
事實上昨天的事情翻譯員也並沒有上報，不然以下犯上這哥仨又有的挨罰了。
「對了，李班長，他們仨有和您提到過要調來戰俘營的事情嗎？」翻譯員問道。
「調去戰俘營？」李班長聞言一愣，看向劉順兵等人。
仨人果斷搖頭：「我們還沒答應呢！」
翻譯員笑道：「他們仨會鷹語，在戰俘營可以發揮更大的作用。」
「這三個泥腿子還會鷹語？」李班長驚訝道。
「班長你這是什麼語氣啊？」
「說的好像你不是泥腿子似的！」
「英格力士嘛，收一集啦。」
「所以，你們想去戰俘營嗎？」李班長問道。
仨人對視了一眼，小心翼翼地問道：「班長，你會不會捨不得我們呀？」
「不會啊。」
「哇，班長，你稍微猶豫一下嘛！幹嘛回答得這麼幹脆啊！好歹過下腦子嘛！」
李班長翻了個白眼：「就你們仨的戰鬥力真跟我上了戰場也是當炮灰吧？既然你們會鷹語，那還不如發揮一下特長，去戰俘營管理戰俘呢。」
「吼！我們仨的戰鬥力哪裡弱啦！」
「就是哦，我們也是會開槍的好嘛！」
「高麗狙神正是在下！」
李班長都懶得搭理他們，這段時間的加強訓練下來，他算是徹底放棄這仨傻子了。
幹啥啥不行，吃飯第一名。
哦，找小雯同志也是跑最快的。
還不如像之前軍醫建議的那樣，調去大後方算了。
回頭再補充仨新兵進來，戰鬥力還能往上提一提。
這時候，跟在翻譯員身後的大衛忽然開口道：「三位，昨天的事情我很抱歉，有些衝動，冒犯了你們和小雯女士。」
眾人愣了下，沒想到他會突然說這個。
李班長湊到劉順兵邊上小聲問道：「他說什麼？」
「他跟我們道歉呢。」劉順兵應道。
「你還真聽得懂啊？」李班長有些驚訝道。
劉順兵咧嘴一笑，「騷瑞」這麼明顯誰聽不懂啊？
「大衛昨天在衛生所的時候過於激動，所以推了小雯同志一把，當時也和他們仨起了口角，他現在感到非常抱歉。」翻譯員也幫他解釋道。
「嗯，知道啦。」仨人撇了撇嘴道。
李班長一人敲了個腦袋：「什麼叫知道啦？人家跟你們道歉呢！」
「李班長，沒事沒事，我們能理解。」翻譯員趕緊攔著他。
哥仨揉著腦袋，委屈巴巴地站到後面去了。
「翻譯員同志，他們仨現在這樣估計到你們這兒來也是給你們添堵，如果你們真的需要他們的話，最好還是再多教育教育。」李班長說道。
「班長，我們還沒答應去戰俘營呢！」劉順兵叫道。
「去不去是你們仨說得算的嗎？現在全軍都缺會鷹語的人才，尤其是戰俘營！回頭肯定要把你們調去戰俘營的。」
「李班長，沒事的，可以讓他們先參觀參觀啊，如果喜歡我們這兒的工作環境的話，主動申請調過來是最好的。」翻譯員笑著勸道。
「嗯，行吧，那他們仨就先交給你了，我陣地那兒還有事兒呢，先回去了。你們仨好好跟著翻譯員參觀啊，回頭把申請交上來。」
「……」哥仨。
李班長就這麼走了，離開的時候還哼著家鄉的小調，完全沒有被人挖牆腳的不愉快。
劉順兵、楊志輝、陳偉東三人望著李班長離去的背影，仿佛突然進入了凜冬。
哦，現在就是冬天。
……
翻譯員帶著他們繼續參觀，其實也沒什麼好參觀的。
戰俘營現在的駐地就是他們修築的，熟悉得很。
這次主要還是帶他們認識一下戰俘營的人員，還有介紹一下戰俘營的工作、待遇。
看得出來，翻譯員確實很希望他們能夠調到自己手下來。畢竟現在就他一個懂鷹語的，帶著十幾個外軍戰俘確實有些累，如果有人分擔翻譯壓力自然是最好的。
其實他也可以直接寫申請把人要過來，但還是希望他們能夠主動加入進來。強扭的瓜不甜，強行把他們調過來的話，到時候工作態度差糟心的不還是他？
「大衛是這批戰俘裡面軍銜最高的，也是他們選出來的代表，負責和我們溝通，保障戰俘的權利，同時也方便配合我們工作。」
「所以，我其實還是希望你們能夠真正和好，以後開展工作的話都是要相互配合的。」翻譯員說道。
劉順兵瞥了他們一眼，硬著嘴說道：「我們還沒想調過來呢。」
仨人內心其實還是很想跟著戰俘營去大後方的，但是經歷了昨天的事件之後，對於戰俘營其實是存在芥蒂的。
翻譯員禮貌一笑，領著他們繼續參觀。
戰俘們圍坐在一塊石頭邊打著牌，有人嘴上還叼著煙呢，看得出來日子過得不錯。
他們被俘之後，身上的衣服和隨身的這些小物件並沒有被沒收，手錶這些貴重物品也都被統一保管登記，如果將來他們能夠回國的話也會還給他們。
這幫人身上也沒有佩戴手銬腳鏈，行動非常自由，只要別離開指定區域就行。
對於戰俘而言，這已經是非常好的待遇了。
見到大衛他們過來，也笑著打了聲招呼。
「等回到大後方，還有橄欖球可以打，有戰俘奧運會。我們也可以去觀看的，還是挺精彩的。」翻譯員和劉順兵等人介紹道。
劉順兵仨人對於戰俘們的待遇顯然並不感興趣，敷衍地應了一聲。
翻譯員帶著他們就近坐下來休息一會兒，看戰俘們耍牌。
這幫戰俘也是閒得太無聊了，打牌都打出各種花樣來了，輸了的還有彈勾勾的。
要不是今天帶的都是仨大老爺們，翻譯員都不太好意思帶他們參觀。
「劉。」大衛忽然微笑地喊了下劉順兵的名字，從口袋裡取出一根巧克力再次表達自己的善意，「巧克力，可以吃的。」