李南在這最後一場得了54分，可是沒用啊，在最關鍵的追分時候，他人已經不在場上了。
輸了！掘金隊輸了。
李南本賽季50分不敗的紀錄就此作古.
當然，李南也是創造了新的一項紀錄。季後賽場均44.5分！他成功超越喬丹在85-86賽季的季後賽中公牛首輪對陣凱爾特人比賽中創造的43.5。
只是，得再多分也沒用啊，比賽輸了。
掘金隊的年輕人也是頗為沮喪。
李南上場，一個個地擁抱了他們。
「很可惜吧？知道要好好訓練了吧？」
「達科，你哭的樣子真醜。」
「布雷克，你的腿現在還會發抖嗎？」
「科沃爾，這個夏天，你的三分每天投1000個，下個賽季我可不想看到你投羊尾球了。」
李南沒有安慰他們，而是把他們的糗事都說了出來。
眾位小伙子被點出了錯誤，內心算是好受了一些，紛紛表示：「隊長，你放心吧，我一定會努力的。」
看著他們如此，李南也是會心一笑，
「走吧，我們去祝賀他們。」
。
小牛隊4-2成功擊潰了衛冕冠軍掘金隊，他們終於摸到了西決的地板。
小牛隊眾人都眼含熱淚。
庫班和鄧肯兩人擁抱在一起，哭得像個孩子。
李南帶領全隊人也是想哭哭啼啼的小牛球員大方送上了祝福。
抱了抱約翰-戴維斯，抱了抱李春江，抱了抱巴特，拍了拍鄧肯的屁股，送給庫班一個大拇指......最後跟唐-尼爾森握了握手。
「唐，恭喜了。」
「李，謝了。」
兩人相視一笑，惺惺相惜......
...
小牛和4-3解決國王的森林狼會師西部決賽。
東部決賽則是活塞和步行者。
王大志和安東尼帶領的老鷹4-1輸給了活塞。
安東尼整個系列賽迷失狀態，場均只得了14分。
得分後衛的王世鵬場均8.5分。
王大志完全地扛起了球隊，29分9籃板8助攻，場均准三雙.
可是，一己之力沒能撼動三位老隊員的圍堵啊。
漢密爾頓拿下場均31分，比盧普斯場均28分12助攻，本-華萊士場均10分10籃板5蓋帽.
活塞五虎還是強悍啊。
。
東西部決賽都進行得相當的慘烈，全都打到了7場。
最後是活塞和小牛晉級了總決賽。
總決賽雙方大戰7場。
有攻有防的小牛讓防守全聯盟第一的活塞隊也是吃了不少的苦頭。
最後，卻是活塞在第七場78-76，2分險勝。
活塞隊再次獲得總冠軍，重新登上NBA巔峰。
活塞五虎，草根陣容奪冠，也是名噪一時。
主教練拉里-布朗更是名聲更甚。
而中國球員趙洪翔和中國教練張彬也是成為了冠軍一員。
趙洪翔在7場總決賽中一共出場100分鐘，得到了20分。
張彬教練也是在這個賽季成為了拉里布朗第二助理教練。
收穫頗豐。
。
03-04賽季就這樣結束了。
活塞隊成為了最大贏家
當然，其他隊也是各有收穫。
森林狼隊的加內特成為了這個賽季的MVP。
老鷹隊新人主教練特里-斯托茨成為了最佳主教練。
最佳防守人是步行者隊的阿泰斯特，
最佳新秀是勒布朗-詹姆斯，
得分王是掘金隊場均37.5分的李南
籃板王是活塞隊的本-華萊士，場均15.4個。
助攻王是籃網隊的基德，場均9.8個，
蓋帽王是開拓者隊的拉特里夫，場均3.6個，
搶斷王是黃蜂隊的巴朗-戴維斯。
本賽季最大的「失敗者」則是亞軍的小牛隊。
達拉斯小牛的首次打進總決賽，雖然只拿到一個西決獎盃，但是，達拉斯人已經感動得哭了。他們是真的知足啊。
「可惜啊，就差那麼一點點！」
「沒事，明年我們再來！」
「明年，我們一定可以的！」
「那麼多年的西決夢都實現了，總冠軍遲早也是我們的。」
初次嘗到如此滋味的小牛老闆庫班更是激動得不行。在總決賽後，他宴請了全隊上上下下的所有人，獎金更是沒少發。在宴會上，他也是放出了豪言壯志：
花錢，再買！明年，我們要冠軍！
甚至有媒體傳言，庫班要搞來奧尼爾組建超級戰隊。
事實上，小牛隊卻是有意搞來奧尼爾。只是湖人不同意啊。
...
這段時間的湖人隊主教練庫普切克是真的忙啊。
鈴鈴鈴~~
庫普切克辦公室的電話又響了。
「喂，你好。」習慣性地回答，庫普切克說話已經沒有什麼感情了。
電話那頭的人卻是很是熱情，「庫普切克先生，你好，我是小牛隊的唐-尼爾森。」
老尼爾森啊，這個老傢伙這次會放手了嗎？
「尼爾森先生，你們想好了嗎？」
「嗯，我們想好了。這一次，我們打算給出新的交易方案。我們之前是馬努作為籌碼，現在我們把托尼也加入到交易中。」
沒等庫普切克說什麼，唐-尼爾森自己卻是先「哭訴」起來，
「庫普切克先生，我們這樣真的是做出了很大的讓步了。要知道，托尼和馬努可是我們的非賣品啊。相信我，托尼和馬努真的很適合你們湖人...」
嗶哩嗶哩，巴拉巴拉，唐-尼爾森一陣的苦口婆心，似乎是什麼都為湖人隊想好了。
可是，真的是好嗎？
屁！
湖人隊缺後衛嗎？不缺！
而且，托尼-帕克和馬努-吉諾比利真的那麼值錢嗎
不值錢！
除了在馬刺某人眼中值錢，在唐-尼爾森和達拉斯人眼中值錢之外，誰也看不太上這兩個小「球星」。
湖人隊最看重小牛隊的誰？不就是已經成為地板流卻更妖的鄧肯嗎？
庫普切克卻是「hen」地一笑。
「尼爾森先生，既然你這麼沒有誠意的話，那我們就聊到這裡吧。」
庫普切克作勢要掛。
這是討價還價，可是，小牛給的東西實在是太沒誠意了。
「別啊，有時好商量嘛。這樣，除了蒂姆之外，你們隨便選，我們全部都給你。」
小牛隊除了鄧肯，誰值錢？那個來自中國的中鋒嗎？
庫普切克完全沒有了聊下去的欲/望了、
「那就這樣吧，我這裡還有別的電話來了。」
嘟嘟嘟...
庫普切克很快就掛斷了電話。
他這裡確實是有新的電話來了。
「奧蘭多魔術？」
「什麼？你們說用希爾和特雷西換沙克？這個似乎還不錯。」
「只是，我更有興趣的是你們的狀元簽。要是你們能用狀元簽和特雷西一起的話，那就再好不過了。」
「不行？好吧，再見。」
...
「喂，誰啊？」
「什麼？你是卜卜維奇？」
嘟嘟嘟...
馬刺屁也沒有也想跟我大湖人做交易，這不是扯淡嗎？
...