因為何西蒙答應凱拉要一起遊覽地中海，探尋古希臘文明的魅力。
但何西蒙沒有想到的是，他最終還是沒能逃開籃協領導的魔爪。
結束愉快的地中海之旅，何西蒙剛剛回到洛杉磯，就被總經理庫普切克通知，要帶隊前往中國，打季前賽！
2004年，經過斯特恩主席的不懈努力，NBA終於打開了中國的大門，得以分享這塊超級巨大的蛋糕。
原本的歷史，被挑選出來參加中國賽的球隊，應該是火箭與國王。
但因為姚名和麥蒂現在均不在火箭，中國球迷對於休斯頓並不感冒。
最後，斯特恩主席將這個光榮的任務，交給了湖人與小牛。
因為湖人有姚名、有何西蒙，而小牛有大郅。
2004年10月初，何西蒙帶著新組建成軍的湖人隊，飛抵首都國際機場。
姚名沒有隨隊前往，而是作為東道主，提前在北京等候全體隊友。
今年夏天，湖人隊以迅雷不及掩耳之勢送走了奧尼爾，換掉禪師，圍繞科比重新建隊。
總經理庫普切克的理念中，包括馬龍和佩頓，一切有可能成為科比絆腳石的球員，統統不要！他要給湖人隊來一次大換血，以確保科比在新賽季過得萬事如意，一切順心。
但何西蒙出面暫停了庫普切克的交易計劃，約上科比一起探討湖人隊新賽季的建隊陣容問題。
在此之前，何西蒙已經做足了功課，分別和馬龍、佩頓都有過深聊，徵詢過兩人的意見。
馬龍雖然已經41歲，但是他的身體狀態還能適應NBA的比賽強度，他願意拿一份養老合同，隨隊再征戰1-2個賽季。
佩頓上賽季在湖人隊過得非常不愉快，但是這些不愉快主要是和主教練禪師之間的矛盾。因為佩頓遲遲融入不了禪師的三角戰術當中，說白了，就是佩頓看不上三角戰術。儘管這套戰術在曾經的公牛隊取得了輝煌的戰績，但佩頓認為，他不適合現在的湖人隊。他無法做到禪師想要他做到的事情。但佩頓和科比本身沒有什麼矛盾，他願意輔佐科比，再戰一個賽季。
佩頓和湖人之間的合同還有一年，年薪500萬。按照佩頓34歲的年紀來說，這份合同不算低。但考慮佩頓的組織能力，球場經驗等等因素，湖人隊想要用一份中產合同，在聯盟找這樣一份經驗豐富，戰鬥力尚可的控衛，還真心不是一件容易的事情。
何西蒙建議，在找到更好的控衛之前，球隊可以留下佩頓。畢竟，一支球隊的控衛還是非常重要的。
如果沒有何西蒙，庫普切克已經和綠軍的安吉聊得差不多。
湖人計劃送出佩頓、福克斯和2006年的首輪簽，交換得到凱爾特人的阿特金斯、克里斯米姆、傑梅因瓊斯和2005年的次輪選秀權。
查基阿特金斯是一名典型的小個子控衛，身高僅有1米80。進攻能力大於組織能力，是替補席當第六人的亂戰好手，難以擔任湖人首發控衛的重任。
這何西蒙看來，這個阿特金斯雖然更年輕，但無論是組織能力還是經驗，都遜色佩頓。
至於克里斯米姆，則是一名大個子白人中鋒，自身攻擊力不足，策應傳球的能力一般，是一位只能幹髒活累活的純藍領中鋒，潛力有限。
湖人內線已經有姚名和瓦萊喬的情況之下，克里斯米姆來到湖人隊之後的使用率會非常低。
傑梅因瓊斯是一名藍領小前鋒，一名防守不錯的鋒衛搖擺人。但湖人隊已經擁有巴恩斯和阿里扎，兩人都擁有一流的防守能力，傑梅因瓊斯的位置與兩人重合，價值不大。
何西蒙吧啦吧啦說了一大堆，從球員特點到陣容搭配，就是為了說服庫普切克和科比，不要和凱爾特人進行這個交易，不划算。
事實上，何西蒙最重要的一個理由，沒敢說！
事關湖人隊2006年的首輪簽！