周一上午。
經歷了昨晚一夜的暴雨，今天終於放晴，瓦藍瓦藍的天空不見一片烏雲。
傑克·華爾茲一如既往，準時出門上班。他整了整自己的領帶，在玄關處和妻子擁抱、告別，然後登上自己的凱迪拉克，前往米花。
今天是工作日，路上的學生和上班族不少。在等某個紅綠燈時，他忽然狀似無意地瞥了一眼後視鏡。
一輛馬自達混在車流之中，和他隔著兩車的距離。
傑克·華爾茲收回視線，在綠燈亮起後，他再次啟動汽車。
這樣一路走走停停，在二十分鐘後，他抵達了位於米花町3丁目的公司。
如果不是事先知道，恐怕沒人會想到這裡昨天發生過一場爆炸，米花建築公司有豐富的經驗，哪怕天氣狀況不佳，他們也僅用了一個晚上，就把地面填平，垃圾桶也換成了新的。
現在這裡看不出一點痕跡，傑克·華爾茲心情稍微好了點，在公司隔壁的停車場停車，進入公司。
他一進去，更早上班的前台立刻打招呼：「社長，早上好。」
「你早。」他朝室內掃了一圈，「那些警察今天也來了嗎？」
「來了。」前台回答，「只是我們按照您的吩咐，麻煩他們守在外面，不要進入公司內，以免被前來租車的客人看到，影響生意。」
傑克·華爾茲這才滿意地點點頭。
他轉身上樓，秘書正好從辦公室出來，見到他也是先打招呼：「早安，社長，咖啡和報紙已經準備好了。如果您還有什麼需求，可以隨時呼叫我。」
「好。」
他隨意地擺了擺手，進入辦公室，並隨手關上房門。
這間辦公室說大不大，內部物品一應俱全，幾扇窗戶正對街道，待在下面的人能看見他坐在辦公桌後的背影。
傑克·華爾茲一屁股坐到椅子上，長長舒了口氣。
秘書送來的報紙就端端正正地放在桌上，他眼角餘光掃到今天的報紙頭條，看清上面亨特的黑白照以及新聞標題時，他控制不住地揚起嘴角。
……
讓一個人跌落谷底，有多容易？
徹底毀掉一個人所有的榮譽，又有多容易？
就連傑克·華爾茲自己都沒想到，七年前，他只是對某個來戰場的戰地記者隨口說了一句，就會引起那樣的後續。
「銀星勳章？你是說亨特？……哼，射殺那麼多人，到底殺的全是敵人，還是含帶著一部份沒來得及逃走的平民，這真的難說。」
在一開始，他真沒想過誣陷亨特。
在最開始時他只是不滿，不滿那個人能得到榮譽獎章，不滿那個人被稱為英雄，明明自己在能力上根本不差於他。
他們差的或許只是一些運氣。
然而……
「真的？」
問出這個問題的日本記者長得賊眉鼠眼，一看就很滑頭，他聽到這個回答眼睛瞬間亮了，忙不迭湊得更近。
傑克·華爾茲本該搖頭，可莫名的，他沒有那麼做。
「你問這個做什麼？」
記者緊盯著他，那雙眼睛在烏糟糟的劉海下，亮得驚人。
「華爾茲先生，如果你有這樣的懷疑，那你有想過去舉報亨特嗎？」
傑克·華爾茲一怔。
禁止殺害平民，這是現代的戰爭規則，然而這又是幾乎場場戰役必然會破壞的規則。
就拿他們隊伍舉例，傑克·華爾茲身邊有那麼一隊人喜歡那麼干，他們還會虐待戰俘，甚至拍攝視頻，自己給自己留下一道道鐵證。
沒人阻止，上司漠視，同級無視，畢竟帶頭的那個是哪個官員的獨子，別人不一起參加就不錯了，誰沒事閒著去舉報？
傑克·華爾茲本該質問，或是招來同伴把眼前這個莫名的記者趕走。
可莫名的，他仍然沒有那麼做。
「普立茲獎馬上要評選了。」
記者仿佛完全沒察覺到他的態度，莫名提到了某個獎項。
傑克·華爾茲記得那是記者領域的大獎，他皺眉問道：「所以你到底要做什麼？」
「我今天拍了一張戰場上孩子的照片，即使我選擇的題材、角度、光影都不錯，第一眼看上去完美無缺，上司也說這是我拍的有史以來最好的一張，可它實在太『普通』了。」
記者說：「它需要一個爆點。」
在戰爭期間，有什麼能比戰爭英雄其實是一個枉顧平民性命的暴徒，更刺激大眾眼球？
尤其這些善良熱心的大眾在不久前，還剛看到了一張拍攝精美的、戰場上孤苦無依的平民兒童的影像？
「只要把他拉下馬，我的照片就有機會拿下普立茲獎，美國的一些媒體也會爭先恐後地買下我拍的其他素材……」
那個記者越說越興奮，閃亮的眼睛讓人聯想到草原上對著屍塊腐肉虎視眈眈的禿鷲。
「你也能為此得到榮譽，華爾茲先生。我還能把獎金分給你一部分。」
傑克·華爾茲的嘴開開合合，半晌後，他忽然問道：「為什麼找我？」
記者原以為他要問什麼大問題，不以為意地回答：「我問了很多人，只有你是這樣回答的，讓我覺得有合作的可能。」
然後傑克·華爾茲就去舉報了。
他根本沒想到這麼容易就舉報成功，民眾直接信了，陷入震怒，為了顧忌洶湧的輿論，亨特的銀星勳章被剝奪。
那個日本記者也如願拿下大獎，而他在拿到錢的同時，亨特重返戰場，他看到他，感到心虛，更有些惴惴不安。
傑克·華爾茲有些後悔，但他清楚，自己不可能道歉，更不可能承認錯誤——如果這麼做，輿論和指責會更瘋狂。於是，他又做了一個決定。
他讓自己的手下，在戰場上暗算亨特，一槍擊中頭部。
即使僥倖未死，這樣的傷也會讓亨特徹底離開戰場。再也沒有回來的可能。
結束回憶的傑克·華爾茲開始瀏覽報紙上的報導。
在鈴木塔狙擊發生時，他的確被嚇了一跳。來東京太久，他習慣了各種手法花里胡哨的殺人案，對槍擊的敏銳度下滑。
在看到亨特通緝令、警方找上門、公司樓下爆炸時，比起擔心自己被殺，他擔心自己當年的行為會被揭穿。
相比死，他更畏懼名譽受損，遭受亨特當年那樣鋪天蓋地無孔不入的指責。
幸好，昨天傍晚時分，他接到了來自前司令官的電話。
「我知道你當年做了什麼。這次襲擊不是亨特在報復，你放心。」
傑克·華爾茲當場懵了，一時連對方是怎麼知情的都不管，連忙追問：「不是他做的？可日本警方……」
「他們目前查錯了方向。」對方說，「你不用理他們，如果他們要給你提供保護，你不用接受，但也別激烈反對，吊著他們就行。」
傑克·華爾茲品了品這話，覺得自己懂了。
這一系列襲擊絕對有內情，亨特復仇可能就是個糊弄外人的幌子。
想想也是，美國人跑來日本查案，肯通知日本警方一聲就不錯了，怎麼可能把所有情報事無巨細地全告訴他們？
尤其這次涉及使館和美軍，萬一爆出天大醜聞怎麼辦？
傑克·華爾茲小心翼翼地問：「那亨特目前在哪？」
對方很輕地笑了一聲，他這一笑，不再像是那個白髮威嚴的司令官，多了幾分年輕人的活潑。
「他馬上就要死了。不用在意。」
傑克·華爾茲以為這是會安排亨特「自殺」，連忙閉嘴不再追問。直到對方掛斷電話，他都沒問對方是怎麼知情的、又打算怎麼處置他。
他認為他們不會再追究，反正當事人都要死了，與其揭露當年是一場污衊，不如就讓對方背著這樣的污名死去。
頭版新聞占了半個版面，傑克·華爾茲一目十行飛快閱覽，看到一半時，他就皺起眉。
為什麼是狙殺？
這裡到底是日本，不是美國本土，查案主力是日方警方。想讓人「自殺」，手法最好向真正的自殺靠攏，比如用手槍抵著太陽穴開槍，或一根繩子吊死，遠程狙擊必然會被認定為他殺。
難道……事情還沒有解決？
這個想法剛閃過腦海，傑克·華爾茲忽然聽到下方一陣喧囂，他心裡閃過不好的預感，下意識站起身。
「嘩啦！！」
窗戶碎裂。
一枚子彈打破了窗戶玻璃，穿過了椅背，從後面擊中起身的傑克·華爾茲的後背——如果他剛才沒有起身，那它射穿的將是他的頭部！
傑克·華爾茲表情僵硬，身體軟倒在地上。他感到自己的脊椎被打中了。
……
幾百米外的另一棟高樓上，黑色短髮的狙擊手看著目標倒地。
狙擊鏡清晰的鏡頭下，他看到目標身體在微微抽搐，他低低嘖了一聲，想再打一發。
但就在這時——
「砰！」
「！！？」
手部一陣劇痛，有子彈擊中他手裡的槍，巨大的力道震得他手臂發麻，槍立刻脫手，滑到一邊。
與此同時，身後天台的大門也被踹開，無數警察湧進來，他們持槍持盾，飛快包圍住他。
「不許動！」
他們拿槍指著他，沒有立刻開火，而是大聲發出命令，呵斥他不要輕舉妄動。
狙擊手看著他們，緩緩從地上起身，舉起雙手。
他平靜地說：「我投降。我自首。」
……
更遠處的一棟高樓上，赤井秀一沒有起身，仍然用狙擊鏡觀察著那個被逮捕的人。
他看到，對方的嘴角似乎往上翹了一下。(本章完)