兩年前的一天，毛利蘭一回家就聽到竹馬被綁架的消息，立刻放下書包，前往工藤家。
然後在那裡，她見到了青柳彬光。
港區是大部份外國使館的所在地，很多外交人員的子女在附近學校讀書，不少學校聘有外教老師，青柳彬光是其中一位，他教的是音樂。
一個音樂老師竟然能對新一有好感、甚至主動送他回家——毛利蘭當時覺得很不可思議，於是深深記住了這位老師。
記憶回到現在，在紐約的雨夜裡，毛利蘭再次見到他。
青柳彬光顯然也認出了她，他快步朝她走來，隨手將另一把折迭傘塞到針織帽男人的手裡。
「晚安，毛利小姐，很高興你還記得我，不過我現在不是老師了。」
他的話讓毛利蘭一愣，還沒反應過來，就聽他接著說：「工藤告訴我是他請你來紐約，現在他人呢？你們今晚是一起行動的嗎？」
毛利蘭點了點頭，不安地擰緊眉頭。
「我傍晚時抵達這裡，然後和新一一起去看演出，結果那裡發生殺人案件，新一媽媽去做筆錄，讓我們先回酒店……現在新一幫我上去找手帕。」
聽到案件一詞，針織帽男人拿傘的手莫名一頓，那種令人害怕的視線再次掃過來。毛利蘭覺得他的眼神有點微妙。
「案件……好吧，我明白剛才那些警車是哪來的了。」青柳彬光繼續問，「手帕又是怎麼回事？」
「一個明星給我的，我坐在車上時沒抓好，一不小心從窗口飛出來，掉在這附近，所以停車下來找。」
毛利蘭越解釋，越覺得自己任性，明明是自己沒抓好手帕，卻連累新一幫她上去找……
青柳彬光扭頭看向旁邊被推起的捲簾門。
路燈籠罩在細雨中，朦朧地照亮周圍地帶。骯髒的地面與牆邊堆滿了也沒人清理的垃圾桶，全都說明這裡是早已被廢棄的地帶。
他的表情同樣變得微妙起來，眉頭微微皺起，似乎想說些什麼，但在看到把頭低得更低、眼角帶著淚花的毛利蘭時，態度重新變得緩和：
「……別擔心，只是找東西，很快會回來的。」
青柳彬光輕聲安慰，接著突然話鋒一轉：「對了，你有沒有在附近看到一個滿臉胡茬的銀髮男人？他也是日裔。」
毛利蘭仔細想了想，搖頭否認：「沒見過。」
這時兩道光束遠遠照過來，一輛黑色雪佛蘭開來，在他們身後不遠處的路燈邊停靠。
司機沒下車，只是降下車窗，探出腦袋用英語問：「有沒有找到他？」
一直沉默的針織帽男人注視著毛利蘭，似乎在評估她的話可信度高不高，然後對那邊回答：「沒有，這裡只有兩個觀光客，他可能沒來這條街。」
英語不錯的毛利蘭聽懂了他們的對話，她有點奇怪，不明白為什麼青柳彬光這個音樂老師的同伴，在討論這種話題。
不過，她到底是前刑警的女兒，身邊又有個經常和警察打交道的竹馬，她很快意識了什麼。
「青柳先生，你在抓捕犯人嗎？」
青柳彬光微微頷首：「是的，那起年輕女性連環被害案的嫌疑人，有目擊者說他逃到了這片區域。」
在他們說話時，針織帽男人已經拿著那把沒有打開的折迭傘回到車邊。
青柳彬光飛快看了那邊一眼，沒有抬腳跟上去，繼續對毛利蘭說：「這裡很危險，你最好儘早離開……需要我留下陪你到工藤回來嗎？」
毛利蘭連忙搖頭：「不用麻煩您了，我一個人就行。」
雖然她很害怕，但她不好意思耽誤警方工作。
青柳彬光似乎想再說點什麼，針織帽男人注意到他沒跟過去，轉身喊他。
「青柳，收隊了。」
青柳彬光仍然沒動，他看著毛利蘭。
毛利蘭不想讓對方認為她還在害怕，側過臉快速擦掉眼淚，努力露出笑容說：「青柳先生，您趕緊回去吧，我一個人真的不要緊。」
青柳彬光看了看車邊盯著他的同事，又看了看一臉堅定勸他趕緊離開的毛利蘭，嘆了口氣。
「……這條街出入口有看守，如果有動靜，他們能第一時間聽到並趕來幫忙。等工藤回來，你們沿這條路走到頭右轉，那裡是大馬路，再叫輛計程車回酒店。」
「好。」毛利蘭趕緊應道。
青柳彬光終於轉身朝同事走去，針織帽男人見他過去，打開後排車門先上車。
毛利蘭看著他朝那裡走，結果走到一半，他忽然抬起頭，朝廢棄公寓的某扇門看去。
「……？」
毛利蘭疑惑地看著他。
從她的角度，她看不清青柳彬光此時的表情，只能看到他的腳步並沒有為此停頓，仿佛是隨意地掃一下，然後繼續朝前走去。
他回到車邊收起傘，開門上車，車直接開走。
毛利蘭目送車遠去，先是鬆了口氣，然後她想起青柳彬光的話，又開始緊張起來。
她遲疑地將目光投向那棟公寓。
青柳先生說讓他們儘早離開，她的手機在劇院裡沒電了，無法聯繫新一……她要不要直接上去找他？
……
回到車上，雪佛蘭很快離開街道。
青柳彬光也坐在後排，他上來時，赤井秀一正在和負責開車的羅伯特·奧托解釋為什麼可以不管她。
他們這組人本來負責FBI連環被害案。兇手死了不代表案件結束，他們得追查剩餘線索，由於亞倫和另一起女性連環被害案兇手去過同一個酒吧，赤井秀一決定協助隔壁組的追捕工作。
今天傍晚時分局接到電話，有人在百老匯附近看到銀髮殺人魔，他們立刻驅車趕去。
赤井秀一正面遇到他，並開槍擊中了他。
殺人魔腹部受傷，但還是成功逃走，於是FBI封鎖那片區域，派出大量人員進行搜查。
剛結束一次搜查的青柳彬光把傘放在腳邊，他沒來得及升上車窗，立刻掏出手機，奧托看到後說：「不用，我已經匯報過了。」
「不是打給福斯特。」青柳彬光無奈道，「我要勸工藤，讓他快點帶他的朋友離開那裡。」
奧托卡住，他自然認識工藤這個姓氏，這幾天他都聽過好幾次了。
「又是這個孩子啊。」他的眼神變得和剛剛的赤井秀一一樣微妙，「說起來，劇院那邊也發生了案件，是不是……」
知道答案的赤井秀一沒有回答，他和青柳彬光一起等待手機的接通。
「嘟……嘟……」
對面傳來遲遲沒有接起。
雨水從沒有完全關上的窗戶飄進來，漸漸打濕了青柳彬光身上的淺色風衣。
……
陰雨還在下著。
一個把頭髮染成銀色、滿臉胡茬的日裔男人，來到廢棄公寓一樓。
他腹部染開一片血跡，但行動沒有受到阻礙，整個人像一頭落入陷阱的野獸，一手持槍，兇狠警惕的目光不斷掃向周圍，留意一切風吹草動。
噠，噠……
一陣腳步聲突然在他身後響起。
這輕微卻又毫不掩飾的聲音在這環境下猶如驚雷炸開，他瞳孔驟然一縮，猛地將槍口指向後方。
然而對方反應更快，一把將他持槍的手扣住，左手的五根手指如鐵箍死死控制住他的動作，槍口被壓著指向射不到人的地方。
來者身上穿著一件黑色雨衣，拉起的兜帽遮住大半面容，站在那裡像一抹隨時會消失的幽靈。
「我好心來幫你，不至於這麼對我吧？」
銀髮男人瞬間認出了這個聲音。
他看著對方用另一隻空閒的手拉下兜帽，一頭烏黑微卷的長髮瞬間滑落出來。
——正是離開不久的青柳彬光。(本章完)