次日，千羽家中。
「看球賽？」正在打電話的千羽看了一眼表。「什麼比賽？」
「晚上七點，等等力陸上競技場，川崎綠茵主場迎戰榜首廣島三箭（川崎綠茵是東京spirits的原型，而等等力陸上競技場是川崎市唯一一個職業級球場。原著的天皇杯決賽是1月1日，和現在時間線對不上，所以我就用天王山之戰來替代了。）。」柯南的聲音從電話另一端傳來。
「今天嗎？」千羽愣了愣，然後拿起旁邊的報紙。「哦！我說你為什麼打算看。。。」
「對啊，」柯南回答道。「如果川崎綠茵搞不定廣島三箭的話，上半賽段的冠軍就是廣島三箭的了，如果川崎綠茵拿下廣島三箭，那就還有變數。」（日本J聯賽有18隻球隊，一共有306場比賽，平分到上下兩半賽段中。上下兩半賽季的冠軍將成為總決賽的對手，爭奪聯賽冠軍。）
「票買好了嗎？」千羽突然問道。「這種比賽的話，現場幾乎買不到票。」
「我有票，所以才會把大家拉上。」柯南看著自己手裡的一疊票，笑著回答道。「順便，叫上灰原。」
「我沒把握，但我會試試看。」
。。。
「看比賽？」灰原哀合起書，稍稍有些驚訝。「足球比賽？」
「嗯，去嗎？」千羽聳肩。
「足球比賽很有趣嗎？」灰原哀的回答則讓千羽大跌眼鏡。
「你沒看過足球比賽嗎？」千羽訝然。
「我不看沒有必要去看的東西。」灰原哀搖搖頭。
「介意我給你宣傳一下嗎？」千羽看了看旁邊的書櫃，從裡面取出了一期足球周刊——在這個全球消息並不能流暢互通的時代，足球周刊是了解國外足球最好的方式。
唔。。。千羽自己看到這期的內容之後，皺了皺眉頭——這期是年初冬季轉會期的新聞，封面上，一個球員正拿著大阪鋼巴的球衣，微笑著。
如果沒記錯的話，這是比護隆佑在合同到期之後，從大阪櫻花以5億日元的轉會費轉會大阪鋼巴的新聞。。。（1994年，日本的轉會制度仍舊處於前博斯曼模式。也就是即使球員合同到期，母隊也有權向球員的新東家索取最高10倍於球員合同年薪的轉會費。1995年J聯賽本土球員的平均年薪超過2500萬日元，比護隆佑是日本新生代最閃亮的天王級新星，身處次級聯賽的大阪櫻花既然想要簽下比護隆佑，出5000萬日元的薪水已經是保底級別了。至於為什麼會合同到期，在前博斯曼時代，一年一簽是最正常的事情，參見某倒霉的阿賈克斯。）
【逃離黑暗！比護隆佑加盟百舌鳥！】（黑暗代指身處次級聯賽，前途無亮的大阪櫻花。百舌鳥是大阪鋼巴的隊徽）這是這一期的大標題。
「逃離黑暗？」灰原哀的表情有些微妙。
「我去看看。」正當千羽打算換一期雜誌的時候，灰原淡淡道。
「什麼？」千羽還沒有反應過來。
「我去看看球賽到底是怎麼樣的，什麼時候出發？」
「。。。」千羽在反應過來之後，笑著說道。「今天晚上。」
。。。
下午五點，一輛甲殼蟲從阿笠博士的宅邸中駛出。
「不是百舌鳥隊的比賽嗎？」看著門票，灰原哀皺了皺眉頭。
「百舌鳥？」柯南愣了愣，然後噗嗤一聲笑了出來。
「你笑什麼？」灰原哀皺眉。
「百舌鳥的話，你說的應該是大阪鋼巴，」柯南笑著回答。「今天他們確實有比賽，但是是在世博競技場迎戰做客的浦和紅鑽。」
「好吧。。。」灰原哀重新躺在座位上，顯然情緒變得不是很高。
「她喜歡上了大阪鋼巴？」坐在她旁邊的千羽挑了挑眉毛。
…
「好大的體育場！」來到等等力陸上競技場外，光彥驚嘆道。
「比這大的球場多的是，」千羽笑著搖了搖頭。「利物浦的安菲爾德能容納兩倍以上的觀眾，巴塞隆納的諾坎普甚至能容納五倍於等等力陸上競技場的人數。」
「話說，」柯南突然饒有興致地問道。「今年歐冠你怎麼看？」
「我如果沒記錯的話，」千羽想了想。「應該是在四天之後，雅典的奧林匹克競技場，米蘭對巴薩？」
「對啊。」柯南點了點頭。
「你讓我猜的話…」千羽沉思片刻，回答道。「米蘭1:0巴薩或者1:1踢點球？」
「你這麼不看好巴薩嗎？」柯南無語道。「那麼好看，那麼完美的一支球隊，我覺得他們能讓米蘭千瘡百孔。我覺得應該是巴薩2:0、2:1、3:0或者3:1米蘭還差不多。」
「就是因為他們好看，所以我才不看好他們啊。」千羽聳肩。「畫筆是突不破鐵鏈的，巴蒂那樣的鐵錘還有可能砸碎鏈式防守，羅馬里奧…他在巴薩的成績不錯，二十多球衝擊金靴，但在西甲和荷甲這種地方進二十多個球又算什麼？而且巴薩現在也是焦頭爛額，不是嗎？」
就在明天，西甲就將迎來最後一輪。79分的榜首拉科魯尼亞將在主場迎戰瓦倫西亞，而78分的榜眼巴塞隆納將在主場對決塞維亞。
這場比賽的三天之後，巴塞隆納就要在希臘和米蘭展開生死戰，無論是體能還是精神能保留多少都還是個未知數。
相比之下，ac米蘭在4月17日2:2戰平烏迪內斯之後，就已經以還剩兩輪領先七分的絕對優勢下拿到了意甲冠軍。他們有一個月的時間來調整休息，適應場地。就算巴塞隆納擁有更高的控球率，可以更好的節省體力，但和ac米蘭對壘，誰的體能先崩潰還是個未知數。
「不過話說回來，」千羽突然笑了出來。「我突然想起了馬賽。」
「喂喂喂，別詛咒啊！」柯南不爽的聲音迴蕩在等等力陸上競技場的檢票口外。
（馬賽：1993年歐冠冠軍+法甲冠軍。但由於聯賽末端賄賂了對方球員，導致第二年歐戰資格被剝奪，超級盃、豐田杯資格被取消，聯賽冠軍被剝奪，馬賽也在本文當前時間點的一年後被判定降級）
（另外，我知道比護是從東京諾瓦魯轉去鋼巴的，問題是諾瓦魯的原型——東京FC和鋼巴這兩支俱樂部我也沒查到恩怨，所以就改成了大阪鋼巴的德比對手，大阪櫻花了。）