「是啊，看到你的時候我真是嚇了一大跳。」沢木公平後退了幾步，冷笑道。
「沢木先生你。。。」所有人對於沢木公平的認罪也是大吃一驚。「難道你真的是。。。」
「當然是我，」沢木公平在所有人的注視中緩緩走動著，義正言辭道。「而且，我不會後悔，因為他們都需要贖罪。」
「贖罪？」所有人都是無比詫異。
「我到底做了什麼？」仁科稔的聲音突然響起，原來在白鳥警官的救護之下，他已經醒了過來。「我溺水是你故意為之的吧？」
「剛才那位格里高利醫生已經說過了，我沒有味覺。」沢木公平冷冷道。「連我這樣一個沒有味覺的人都能憑藉對於酒類流體性質的充分了解和嗅覺來判斷酒類，而你就算享受著奢侈的味覺，卻仍然無法判斷出酒的種類。而你卻依然以美食家的身份自居！」
說到這裡時，沢木公平已然聲色俱厲。「你就是這一行的敗類！恥辱！」
所有人都為沢木公平瘦弱的身軀里迸發出的鋼鐵意志而膽寒，而仁科稔則默默地低下了頭。
「小山內奈奈，」沢木公平又一字一頓道。「大家或許不知道，這傢伙是危險駕駛的慣犯了。而且兩個月之前，正是她開著車剮蹭到了我，使我出了車禍，最終失去了味覺。我後來專門查過了，她身上的危險駕駛嫌疑至少有10起！」
「旭勝義，一個有錢的富豪，」沢木公平繼續說著。「他收藏了很多上等葡萄酒，並且將它們放在設施完備的酒窖里。」
「但是。。。他卻成為了葡萄酒的罪人！」沢木公平說到這裡時，已然聲嘶力竭。「他買來了這些上等的葡萄酒，卻疏於對它們的保管，使得這些葡萄酒在高溫的折磨下失去了自己的價值！他購買葡萄酒或許是為了自己收藏，或許是為了投資盈利，但他實際上是在出賣他收藏的這些葡萄酒！他在褻瀆這些偉大的上帝造物！」
「最後，是辻宏樹，」沢木公平說到這裡時，居然低下了頭，神情也無比黯淡。「他褻瀆了品酒師這個職業。」
「三個月前，他開了一個party，邀請我來參加。於是我就帶著一瓶上品葡萄酒去拜訪他，可是他。。。他居然當著所有人的面，把一個提前準備好的豬頭勳章送給我，還揚言這是品酒師最好的勳章！」
「每一個正直的人都應該維護自己的尊嚴。」沢木公平一邊吟誦著盧梭的名句，一邊重新抬起頭來，此時他的眼中已經飽含淚水。「所以，我知道我的行為或許有失極端，但我絕對不會後悔！」
「既然你無悔，那麼想來對於你可能遭受的結局也不會有什麼意見吧？」格里高利冷靜道。「警官先生，還不逮捕他嗎？」
「啊？」目暮警官這才如夢方醒。「哦！」
「不好意思，」沢木公平的臉色再次陰沉了下來。「我還有事情要做，所以我暫時還不能被逮捕。」
「什麼？」所有人都是一愣。
「我知道辻宏樹還活著，」沢木公平淡淡地笑著，仿佛是在談論什麼商品正在促銷這樣的輕鬆話題。「所以我要真正地制裁他。」
「你瘋了嗎？」毛利小五郎大驚。「他已經無法參加馬上就要舉行的全美公開賽了！你還要怎麼樣？」
「殺了他。」沢木公平說著，突然跑了起來。這時，眾人才發現，沢木公平居然已經在不知不覺中走到了人群的邊緣，走到了意識仍舊恍惚的毛利蘭身旁！他取出了一把小刀，搭在了毛利蘭的脖子上。
「不好意思，我需要挾持這名女孩來離開這裡，不過你們放心，只要你們不做什麼蠢事，這個女孩就會非常安全。」沢木公平一邊說著，一邊挾持著毛利蘭、後退著。
就在此時，大家身處的平台突然開始劇烈震顫，隨後，大家所處的觀景平台突然開始崩落！除了本來就處在觀景平台和建築本身的交界處的沢木公平得以挾持著毛利蘭離開之外，所有人都在崩落中東倒西歪，無法追趕。
「啊！」仁科稔因為之前一直在水邊接受急救，所以此時首當其衝，再次落入水中。
當毛利小五郎等人將仁科稔救上來之後，卻發現沢木公平已經帶著毛利蘭逃進了建築中，而千羽和柯南正追在沢木公平身後。
「別跑！」毛利小五郎怒吼著、也追了上去。
「哼！」看著追來的幾人，沢木公平輕蔑地笑了一聲，乘上了一座電梯。（沒有電的只是樂樂廣場的主建築群，附屬建築還是有電的。）
「毛利叔叔！」柯南的喊聲讓正因為沢木公平逃走而氣餒的毛利小五郎看了過去，只見千羽和柯南剛剛叫來了另一部電梯。「快上來！」
「你們兩個知道沢木公平會去哪層樓嗎？」毛利小五郎一邊衝進電梯一邊問道。
「這裡只有兩個樓層可以去，」千羽指了指樓梯按鈕。「一個是頂樓，另外一個就是我們現在身處的一樓。」
電梯關上門，向頂樓衝去。
「餵…」毛利小五郎突然看向電梯外，眼中充滿了恐懼。
這位大叔又在恐高嗎？千羽皺了皺眉頭。
但是，當柯南也看著電梯外、露出驚訝的表情的時候，千羽終於也意識到不對了，這才也看向電梯外。
「啪！」拍打水面的聲音傳來，而眼前的狀況也映照在千羽驟縮的瞳孔中。
窗外，電車站所在的建築群居然正在崩塌！恐怕是因為水下餐廳的爆炸導致主建築失去了支柱，最終坍塌。。。
電梯停下了，打開的電梯門後露出了整棟建築的天台。天台中央，一個「H」的直升機停機坪標識赫然在目。而沢木公平正用刀挾持著毛利蘭，看著他們。
「沒想到你們還能追上來，」沢木公平冷笑。「不過，也就到此為止了。如果你們敢再向前一步，我就殺了她！」