激烈交戰中的泉奈和千手柱間並不知道，他們的戰鬥地區距離日向的領地已經不遠了。
在兩人的戰鬥發出地動山搖的震響後，馬上就被作為日向附屬族之一的不知火家族感覺到了。
而不知火家族在派出偵查小隊來調查之後，頓時被嚇得屁滾尿流，火速返回將這件事通知給日向家族族長日向天宗。
「什麼！？你說這陣動響，是宇智波泉奈和千手柱間的戰鬥所造成的！？」
聽完下方不知火家族族長玄冶的匯報，日向天宗難以置信道。
不知火玄冶凝重點頭，「是的，天宗大人，據我族情報忍者親身前往現場調查，聲稱宇智波泉奈和千手柱間他們各自用忍術變出了身高百米以上的巨人交戰，而交戰的威力……抱歉，簡直不能用言語來形容，可以說……已經超越忍者的極限了！」
沒有親眼見到的日向天宗等人對於不知火玄冶的話，也是將信將疑。
真的那麼可怕？
超越忍者的極限？
「不管他們是不是達到了那個程度，這二人的交戰地點已經靠近我日向的領地，那就不能不管。」
日向天宗轉頭看向一名日向的巔峰上忍，日向景陽，說道:「景陽，你帶領小隊，隨不知火家族前往，監視這兩人，一旦戰火波及到我們的領地，立刻匯報，我會在第一時間著手準備。」
「是！」
日向景陽抱拳領命道。
「請恕屬下多嘴，」
不知火玄冶再次開口，「倘若要監視，也只能在二十里外進行監視。」
不知火玄冶滿臉嚴肅，「一旦進入這個範圍，將極不安全，隨時有生命之危。」
日向景陽皺了皺眉，緊接著咧嘴一笑，「不知火族長說的也太誇張了些，這世界還有什麼忍術可以波及到二十里外？」
不知火玄冶作為不知火一族族長，雖是日向的附屬族，但也有自己的自尊。
見對方不聽取自己的好心相勸，也不去貼對方的冷屁股，平淡甩袖，「既然景陽大人不信，那就自己去看看吧。」
……
泉奈和千手柱間的首次舉世大戰，持續了整整十幾個小時的時間。
從白天進入傍晚，在破碎的大地上，泉奈一劍將木人的左臂砍下，緊接著瞄準木人額頭上的千手柱間發動忍術。
「火遁·龍炎放歌之術！」
面對襲來的巨大火龍頭，千手柱間雙手並起，「木遁·扦插之術！」
無數木刺從木人頭頂浮出，宛如機關槍突射而出，將火龍盡數打散。
而就在這一瞬間，千手柱間的視線被擋住，當火龍散開，不料泉奈已經從須佐能乎的眉心衝出，一拳狠狠命中自己的側臉。
嘭！！！
一拳之下，千手柱間直接從木人頭頂被打到了地面殘破的樹叢當中，並激起一陣煙塵。
泉奈再度一躍，跳到千手柱間的正上空。
右眼眼瞳極速旋轉，右手雷遁結印已準備就緒。
「接招！炎遁·加具土命！」
不同於佐助利用萬花筒的瞳術的加具土命，而是將雷遁融合在天照裡面所完成的加具土命。
此時千手柱間身上的鎧甲已經碎裂大半，而泉奈也不過是比他稍好一點。
暴雨似的天照火焰從天而降，千手柱間措手不及，被加具土命命中，整個身體開始燃燒起來。
「呃啊啊！！！」
聽到千手柱間發出的痛呼，泉奈反倒察覺到一絲不對勁。
這得手的未免太過容易了吧？
馬上，泉奈就看見被天照包裹，千手柱間的身體融化成廢木塊。
「木遁分身！」
泉奈左眼眼瞳飛速旋轉，朝後方踹去一腳，剛好擋住千手柱間從後方劈開的一擊超大手裏劍。
「那玩意兒確實逼真啊，如果不是我的萬花筒，根本看不出破綻來。」
泉奈抬頭壓制千手柱間的超大手裏劍，直視對方的雙眼冷笑道。
「但還是被你看穿了不是嗎？」
滿臉泥土的千手柱間淡然一笑，突然暴喝，「喝啊！」
手裏劍的劍刃上爆發藍色查克拉，將泉奈逼退出十米多遠的距離。
兩人後方的完全體須佐能乎和木人失去了各自主人查克拉的供給，先後倒下，歸於塵土。
轟嘭！！！
突然，遠處的天際邊，一道紅光撩撩升上夜空，並且炸響開來。
千手柱間內心暗道:「撤退信號。」
沒錯，那是千手的軍用撤退信號彈。
想到這裡，千手柱間內心已經有考慮。
「木遁·多重絞殺之術！」
一瞬間，無數細長的木藤藤條從泉奈的身體周邊升起，就想捆住他的身體四肢。
「雕蟲小技！」
泉奈倒翻至半空，將自泥土中鑽出的藤條盡收於眼底。
「天照！」
火焰覆蓋在藤條之上，將它們盡數燒毀。
「木遁·木分身！」
「木遁……樹界大壁！」
千手柱間先後分出五個木分身，隨即從地面升起巨大的木壁，將泉奈包圍在其中。
五個木分身跳到木壁之上，同時釋放不同屬性的忍術。
「火遁·頭刻苦！」
「水遁·水龍彈！」
「風遁·真空波！」
「雷遁·地走！」
「土遁·升地峭！」
泉奈不屑一聲，「我說了，雕蟲小技而已！」
須佐能乎肋骨外殼和雙手伸出，掌心握著查克拉大劍，將木壁一瞬間砍成三截，緊接著兩手抬起，握劍朝下砸來。
爆發而起的劍氣將五種屬性的忍術盡數毀滅抵消。
泉奈再朝千手柱間原先所站的方向看去，早已不見對方的身影。
「剛才果然是千手的撤退信號嗎？」
泉奈低聲嘀咕。
沒有選擇追擊，他原本實力上就僅是比千手柱間強上一籌而已。
對方要是想全力逃跑，自己很難阻止。
更何況，今天才只是第一戰，自己還得看在這一戰過後，陣地情況究竟怎麼樣。
想到這裡，泉奈的眼瞳恢復成正常的黑眸，須佐能乎外殼也隨之消失。
輕呼一口氣後，泉奈也往叢雲山的宇智波石城返回。
在兩人先後離開後，幾道黑影才先後落下，面色複雜的看著這一片已被破壞的滿目瘡痍，沒有一塊完好的土地。