漩渦鳴人，日向寧次，春野櫻，原本是三人小隊，這並非是秘密。
自從花火也被擄走後，日足就一蹶不振，日差被迫代理宗家家主，那邊寧次也成了日向的繼承人，身份尊貴，因此並無人敢拿這履歷去說事！
春野櫻可就不同了，她即不是出身名門的大小姐，父母更是在災難中雙雙死去，無依無靠……
鳴人昔日隊友的身份，也曾給小櫻帶來不少的麻煩。
直到半年前，春野櫻成了綱手姬的親傳弟子，那些非議才漸漸平息！
這期間，小櫻和鳴人，幾乎沒有任何交集，兩人每次相遇，小櫻都會刻意迴避。
鳴人雖難過，但也理解小櫻，因為和自己扯上關係，不會有好果子吃的……
「我先回家了，小櫻……」鳴人識趣地轉身。
「等一下，鳴人！」小櫻從身後叫住了鳴人。
鳴人停下腳步……內心並不平靜！
小櫻道：「我有話，要和你說……」
兩人走到了一個安靜的地方，小櫻顧盼四下，小心翼翼，生怕被什麼人看見，聽見。
鳴人道：「小櫻，這附近沒有人的，有話就直說吧。」
小櫻說道：「鳴人……你和暗影，不，羽皇的關係，很不錯吧？」
如今暗隱忍者國的成立，在忍界引起了巨大轟動，卻無一忍村敢效仿，因為他們不具備那個實力，財力，還有技術。
鳴人笑道：「啊，說起來，我也有一年多，沒有見過羽大叔了呢！剛聽說他建立國家的時候，我著實嚇了一大跳呢！」
小櫻沒有就忍者國的事情，和鳴人深入探討，而是迫不及待地問道：「鳴人，以後你要有機會去見暗影的話，能不能……帶上我一起啊？」
鳴人一怔，旋即面色變得嚴肅了起來：「小櫻，你該不會是想，背叛木葉，投奔忍者國吧？」
小櫻臉色頓變：「鳴人，在你眼中，我春野櫻就像是那樣立場不堅定的人嗎？」
旋即她氣不過，轉身就要走。
鳴人趕忙拉住小櫻的胳膊道：「對不起小櫻，是我誤會你了！你不要生氣嘛！」
小櫻掙脫了鳴人的手，轉過身來，抹了抹胳膊。
鳴人歉意道：「對不起小櫻，我的手髒兮兮的，都忘了你是愛乾淨的……」
小櫻道：「沒事，以後注意就行了。」
鳴人道：「那你為什麼要去暗影忍者國啊？」
小櫻臉上升起一抹緋紅：「我，我已經很久，沒有見到佐助君了，想要看看，他過得怎麼樣，你願意幫我這個忙嗎？鳴人……」
鳴人湛藍的眼眸深處，明顯閃過一絲失落，但旋即他爽朗地笑道：「佐助嗎，我也挺想見那傢伙的！好，到時候我帶你一起去！」
「真的嗎？那說定了哦！一定要叫我！」小櫻高興不已，臨走時說道：「那個鳴人……其實我已經從綱手大人那裡聽說當年那件事的原委了，你的父親並不是逃兵，我一直誤會他了，對不起啊……」
「啊，沒事的啦，那都已經過去了。」鳴人抱著後腦勺。
小櫻雙手握住胸前，楚楚道：「但是，現在大環境就是這樣，誰也沒有辦法改變……我只是個普通的女孩子，想安安穩穩地生活，僅此而已，所以，今後我還是要裝作和你不熟悉的樣子，你會怪我嗎？鳴人？」
鳴人道：「不會的啦，我們是朋友嘛……」
小櫻感動道：「謝謝你鳴人，你真是一個好人，等以後我成為了火影，會想辦法改善你們一家人的生活！」
鳴人驚詫：「啊，原來你的目標，也是成為火影嗎！」
「也？」小櫻的眉頭皺了起來：「鳴人……你該不會，還抱著不切實際的幻想吧？不是我打擊你，而是好心給你提個醒，你還是放棄那些不切實際的想法，好好考慮，怎麼作為一名下忍在木葉生活下去吧！像成為火影這種高不可攀的夢想，還是放棄掉吧，這是為了你好！」
鳴人道：「這是怎麼回事？怎麼突然這麼說？」
小櫻道：「我在不久前，剛剛得到的消息，你已經被永久取消晉升中忍的資格了，你將永遠作為一名下忍，而成為火影，需要先成為上忍，也就是說，你永遠不可能成為火影，哪怕你實力足夠，也註定與火影之位無緣！」
垃圾山下，寒磣的房屋，水門的家。
卡卡西為水門送來一袋米，以及鳴人只能永遠作為下忍的消息。
水門鬍子拉碴地坐在燭光前，悵然道：「這樣啊，鳴人一生，都只能作為下忍了嗎……」
卡卡西歉意道：「對不起老師，我已經盡力了，但村裡的顧問以及大多數上忍，都不想讓鳴人作為忍者繼續晉升，我就算身為火影，也只能遵從他們的意見……」
水門道：「沒關係，忍者等級評定，並不能決定未來，鳴人，那孩子的話，一定能走下去的！」
「說起來老師，師娘她……」
「最近特別容易嗜睡，肚子裡的小傢伙，似乎很不一般，預產期，就在下個月吧。」
「我明白了，到時候，木葉這邊也會安排的，請您早些休息吧……」嘭！卡卡西消失成白煙，是影分身。
咯吱！臥室的門開了，玖辛奈挺著大肚子出來了：「水門，鳴人他……」
原來，卡卡西和水門的談話，她都聽到了。
水門嘆道：「啊，該如何將這消息，告訴他呢，因為要成為火影的話，首先忍者等級，要成為上忍才行啊……」
喀嚓！！！
突然……玻璃破碎，一塊磚頭從外面飛了進來，砸在桌上，震翻了燭台！
「誰！」水門猛然站起，幾道黑影，頭也不回地跑了！
「小孩子？」水門眉頭一皺。
因為，對方連忍者都不是，只是惡作劇的熊孩子！
這時，玖辛奈，臉色蒼白地蹲了下去！
孕婦……是受不得驚嚇的！
玖辛奈痛苦道：「唔唔唔！！水門……不好，我好像……要生了！！」
熊熊！燭台點燃了地板，火焰躥起！
「！」水門顧不上滅火，將玖辛奈抱起，發動飛雷神之術，消失在房屋中……大火吞噬了水門的家，躥至垃圾山！
「媽媽……救命呀！！」幾個扔磚頭的熊孩子，正在暗中竊喜自己惡作劇的成果，然後就被大火吞噬。
正失落回家的鳴人，見到大火沖天的景象，急忙沖了過去，用水遁澆滅了火焰……
但那四個惡作劇的孩子，有三個已經燒死了，還有一個……被大火燒得面目全非。
這個夜晚，註定不平靜！
產房中。
「熱水！！快拿熱水，還有剪子！！」
「等等，孩子還沒出來，為什麼要拿剪子！？」
綱手道：「這孩子……長著角！」