「是，主人。」那男子的聲音回答道。
那陰冷森寒聲音笑道：「我們的麻瓜先生既對此有著疑惑，那就讓我——尊貴的伏地魔大人——為他解惑。」
「主人真是仁慈。」
「誒嘿嘿。」
這是房子的二樓，房門略微敞開，壁爐被點燃了，屋內溫度升了起來，不再像外面那麼寒冷。
而一張椅子上，襁褓里盤了個黏糊糊、沒有眼睛的醜陋東西，外形看起來像是一個蜷縮的嬰兒，但世界上從來沒有比它更不像嬰兒的東西了。
它沒有毛髮，身上仿佛長了鱗片一樣，皮色暗暗的、紅紅的，像受了傷的嫩肉，它的胳膊和腿又細又軟，它的臉——沒有哪個活的或死了的孩子長著這樣一張臉——一張扁平的蛇臉，上面有一雙閃閃發光的紅眼睛。
夏然如果看到了這個醜陋的東西，絕對會第一時間脫口而出：「伏地魔！」
是的，襁褓里的古怪生物，便是伏地魔，現在他尚未真正復活，存在的形態就是這樣醜陋而令人恐懼，休說與生者相比了，便是遊魂幽靈都要不如。
一個皮膚蒼白，略有雀斑，一頭淺黃亂發的男子，自然就是小巴蒂克勞奇了，他盡心盡力地服侍著伏地魔，是伏地魔非常滿意的一個僕人。
他想著自己如果復活了，會給小巴蒂豐厚獎勵的，那是伏地魔大人的恩賜。
而地面上躺了一個瘸腿的老人，看起來他對襁褓里的伏地魔有些害怕，畢竟這種形態的生物實在太古怪了，但他強迫自己表現出無畏的姿態來。
屋內一邊牆角，還躺了一個家養小精靈，昏睡不醒，從略有起伏的胸膛來看，應該還活著，沒有死。
「古里古怪的怪物！」瘸腿老人哼道，他在這房子裡住了幾十年，畢竟曾經為里德爾一家服務，後來里德爾一家無故死亡，他還遭受到了村民以及警察的懷疑，不過最終沒有證據表明他與里德爾一家的死亡案有關——那是五十年前年輕時候的伏地魔湯姆·里德爾所為——故而得以被無罪釋放。
他是一個退伍老軍，因無處可去，便索性留在了里德爾府，其他人懼怕在此過夜——因里德爾府死了人——他作為曾經的士兵，卻不會感到有什麼好害怕的，戰場上見過的死人多了去了。
伏地魔聞聽那瘸腿老人之言，輕輕地笑了，道：「麻瓜，你確有著勇氣，但你永遠不會知曉，永生不死是一種什麼樣的感覺。」
「我亦不知，不過那是主人的專屬。」小巴蒂·克勞奇拍馬屁。
「誒嘿嘿。」伏地魔笑了，說道，「里德爾府，真是久違了的地方啊……我那愚蠢、可憐的父親與祖父母，幾十年前便一直生活在這裡，當時這裡好生氣派華麗，如在眼前啊。」
「撒謊的騙子！」瘸腿老人嗤笑道，「里德爾一家從來沒有後人，五十年前那一場罪大惡極的謀殺案，已經致使里德爾一家血脈斷絕了。」
「啊，麻瓜，老麻瓜，你還不明白嗎？」伏地魔輕聲說道，「我，魔法界最強大的巫師——嗯，或許加上之一，鄧布利多，我不得不承認，即便他在永生之路上遠沒有我走得遠，但他同樣超級強大——雖說我一直厭惡里德爾一家，可確確實實我體內流淌了里德爾一家的血脈，所以我親手殺光了他們。」
「你就是里德爾府謀殺案的兇手？？」瘸腿老人震驚了。
里德爾一家幾口人便是因為這個人不人鬼不鬼的怪物而死？
「當然，事實如此，我能說不嗎？」伏地魔略顯愉快地說道，「湯姆·里德爾——沒錯，我曾經也叫這個名字——他是我的父親，卑微、愚蠢、可憐、懦弱的父親，但他拋棄了我和我的母親，所以不可原諒，當我找到了這裡來的時候，里德爾一家便註定迎來滅絕。」
「你這個卑鄙的殺人兇手，窮凶極惡的罪犯，喪心病狂的瘋子！」瘸腿老人怒斥道。
「弱者的哀嚎！」伏地魔厭倦了，他舉起了一根棍子，那是他的魔杖。
瘸腿老人忽有窒息感覺，瞳孔瞬間放大。
「阿瓦達索命！」
一道綠光擊中了瘸腿老人的胸膛，他頓時一動不動了，眼睛依舊瞪得滾圓，他死在了阿瓦達索命咒之下。
「納吉尼。」伏地魔嘴巴里發出了噝噝聲。
小巴蒂克勞奇敬畏且狂熱的看著伏地魔，他知道這是什麼，蛇佬腔，傳聞中斯萊特林的象徵之一！
他的主人，可就是斯萊特林最後的後裔，註定將要一統整個魔法界！
一條大蛇從敞開的房門處遊了進來。
「納吉尼，你的晚餐。」伏地魔放下了魔杖，顯得有一些疲憊，他現在的狀態還是太過虛弱，只不過死不了罷了。
「主人，要喝一點東西嗎？」小巴蒂克勞奇適時地問。
伏地魔回答道：「好吧，來一點，我確實有些餓了。」
小巴蒂克勞奇取過了一瓶牛奶服侍伏地魔喝下。
「小巴蒂，你能掙脫你父親的控制，到阿爾巴尼亞的大森林來找我，我真是幸運啊。」伏地魔輕聲說道。
「不，那是我的榮幸，主人。」小巴蒂克勞奇崇拜的說道，「能幫助主人復活，是我最大的榮耀！」
他自從被他母親克勞奇夫人從阿茲卡班替換出來了以後，便一直被巴蒂·克勞奇用奪魂咒控制，但近些年間，他慢慢地開始有了掙脫父親控制的時間，尤其最近一年多來，他福至心靈一般，保持了較長時間的清醒狀態。
不過他有著家養小精靈閃閃看守，自身又無魔杖在手，必須忍耐，等待時機，他明白自己的機會只有一次，他父親絕不會給他第二次掙脫控制的機會！
幸運的是閃閃同情他，這給了他良好機會，最終在一個夜晚搶到了父親巴蒂·克勞奇的魔杖，並將之直接殺死，獲得了久違的自由，旋即他再反過來控制了閃閃，他對於閃閃倒未有任何殺心。
但為了避免暴露，他還是偽裝了一段時間的父親，隨後查到了主人的所在位置，就藉口請了病假，直接讓巴蒂·克勞奇消失。
就這樣，他找到了伏地魔，並將之帶回了英倫來，開始籌謀復活事宜。
「小矮星彼得被抓了，主人，我們應該怎樣捉住那一個男孩？」小巴蒂問道。
通過《預言家日報》上的照片，伏地魔認出了小矮星彼得的身份來，打算聯絡上了小矮星彼得，裡應外合，抓住了哈利·波特帶走，以滿足他的復活儀式需求。
只可惜小巴蒂飲下複方湯劑，偽裝好了進入霍格沃茨的時候，正巧撞上了小天狼星，他雖打敗了小天狼星，但已沒有時間再去聯絡小矮星彼得了。
現在小矮星彼得被捕，這一條計劃就宣告破產。