雖然說今年天氣出乎預料的糟糕，但比賽是不會因為雷電風暴這樣的小事而取消的，所以當雨果他們冒著風雨來到看台上幾分鐘之後，比賽就在一聲哨聲中開始了。
和之前的比賽比起來，今天的比賽多了一分慘烈感。哪怕站在看台上的觀眾都覺得自己又冷又濕，那麼在天上飛的球員們情況如何就不用說了。
「我突然覺得今天來是個錯誤。」和雨果擠在一起的赫敏看著暴風雨中飛行的黑影說到，「這個該死的天氣讓人既聽不清解說，又看不清比賽。這種情況下我們光剩下在這裡吹風淋雨了。」
這是一場前所未有的魁地奇對決，冰冷的雨水像潑、像倒。狂風呼嘯中，包括場上兩隊隊員在內的所有人都希望能夠儘快結束比賽。
不過想要結束比賽並沒有那麼簡單，因為這種天氣中想要看看清楚人都是一件頗有難度的事情，更別說飛的又快，體積還小的金色飛賊了。這麼一來，比賽自然結束不了。
不得不說格蘭芬多的隊長伍德之前讓隊員們在風雨中訓練是有一定道理的，至少在這種天氣中，格蘭芬多的氣勢看起來更為旺盛，也獲得了更多的進球。
隨著雷聲的響起，天空中出現了一道又一道之的形閃電。雖然說現在巫師的掃帚上都有一系列防雷擊的魔法，但被電一下之後手腳麻痹，行動遲鈍仍然是無法避免的
赫奇帕奇的一名踢球手就是在高舉球棒準備擊球的時候被雷電擊中，雖然在魔法的保護下他並沒有受傷。但一瞬間的麻痹還是讓他失控從掃帚上掉了下來。
還好這個時候霍琦夫人和個高年級志願者眼疾手快釋放了緩降咒，讓對方安全的降落在了球場下方的草地上。
「哈利發現金色飛賊了。」就在雨果關注場邊對於剛剛墜落的那名球員的搶救時，赫敏突然一把抓住雨果的胳膊喊道。
雨果抬起頭，看見哈利操縱著掃著快速向上爬升，一隻手向前伸去，塞德里克則緊緊的跟在他的後方。
「比賽終於——」雨果的話還沒說完，就發現周圍出現了變化。周圍的環境一下子安靜了下來。風雖然仍舊和以前一樣地強勁，卻忘記了吼叫，好像有人把風聲關掉了。
隨後周圍的氣溫驟降，就如同一盆冰水從頭潑到腳一般。雨果抬起頭，看見至少100隻攝魂怪漂浮在頭頂上。
它們有的抬起頭看向場上飛行的隊員們，有的則低下頭對著下方情緒高漲的觀眾們深深的吸氣，隨著它們的吸氣，一層冰霜開在地面上凝結了起來。
突然，看台上爆發出一陣驚呼聲，原來哈利直接從掃帚上掉了下來。塞德里克見狀下意識的去抓哈利，但因為風雨太大外加天氣寒冷的原因慢半拍抓了個空。
好在鄧布利多教授這個時候已經取出了他的老魔杖對準哈利釋放了幾個魔法，大大減緩了哈利從天上掉下來的速度。
「呼神護衛——」而雨果這個時候也抽出了魔杖並下意識地釋放了最近一直在練習的魔法，一隻銀色的八爪章魚從他的魔杖頭上飛了出來，然後在空中盤旋了起來。
因為這隻肉身守護神的力量為大家爭取了時間，所以好幾位拉文克勞高年級的學生也紛紛放出了自己的肉身守護神。
與此同時，鄧布利多校長也釋放出了一隻巨大的鳳凰守護神並帶領著場上的幾隻守護神繞場一圈，徹底將那些攝魂怪從魁地奇球場上驅趕了出去。
完成這一切後，雨果他們迅速跑下了看台衝進了球場來到了哈利邊上。結果發現因為校長的魔法，哈利身上並沒有受到什麼傷害。
簡單的檢查了一番後，鄧布利多校長用魔杖指揮著哈利飛到了一個擔架上，然後大踏步地向城堡走去。哈利的擔架飄浮著，緊隨其後。
跟著校長先生往城堡里走的路上，雨果發現自己獲得了一點五個命運點。這一方面是因為自己剛才釋放的那個肉身守護神，而另一方面則是這場比賽被宣布延遲了。
因為哈利這次動作要比原文中更快，所以塞德里克在哈利落下的時候距離金色飛賊還有一段路。而在他下意識去抓哈利無果之後，金飛賊也不知道飛到哪裡去了。
鑑於比賽中出現了這麼大的問題，所以霍琦夫人乾脆吹哨宣布今天比賽暫停，以後再找時間讓兩支球隊重新比一回。
雖然哈利身體上沒有受傷，但是被一百多個攝魂怪圍著這件事還是明顯的讓他的靈魂受到了一些損傷，結果被龐弗雷夫人要求住院三天。
於是在第二天下課之後，雨果，赫敏以及維內托他們三個人就帶著上次在霍格莫德買到的一些糖果點心去醫院看望哈利。
「謝謝你們能來看望我。」穿著病號服斜躺在床上的哈利精神狀態不怎麼好，雖然這次比賽沒輸，但他還是非常不幸的，損失了自己的光輪2000。
「祝你早日康復。」當赫敏把糖果放在哈利的床頭之後雨果送上了祝願，然後看向了哈利身邊的那一堆光輪2000殘骸。
和想像中的不同，現在光輪兩千的殘骸並沒有成為碎片，而是斷成了三截，上邊的枝子也有一些損失。
「你的掃帚這回是撞到哪兒了？」看著斷成三節的碎片，雨果有些好奇的問道。「這些經過魔法處理的掃帚杆硬度和鋼鐵差不多，如果只是從天上摔到地上應該不至於這樣。」
「這是黑湖裡面的大魷魚乾的。」哈利顯得無奈地說道。「當時那隻大魷魚正趁著暴風雨在湖面上透氣，結果我的掃帚直接戳它頭上了——」
「真倒霉——」雨果有些無奈的搖了搖頭，看來哪怕風向和原來不同，哈利的這個掃著還是沒有撐過今年。
感慨了一秒鐘哈利的這把倒霉掃帚後，雨果下意識的伸手拿起掃帚杆斷裂的前端掏出魔杖檢查了一下，很快，他就發現了一些有意思的事。
「哈利，實際上你的這個掃帚還有搶救的價值。」結束了檢查之後，雨果告訴了哈利一個半喜半憂的消息。
「不過因為主體部分受到傷害的原因，哪怕修好以後它也無法再進行魁地奇這樣激烈的運動了。但你可以把它當做矢車菊這樣的家用掃帚使用。」
於是在從校醫院離開的時候，雨果帶走了光輪兩千的殘骸和30加隆。按照哈利的說法，如果光輪2000能夠以另外一種狀態陪伴著自己的話總比現在更好一些。
「正好可以試試我的鍊金水平。」出門之後，雨果對赫敏說道，「一切順利的話，下周末就能把修好的掃帚還給他了。」