第277章 276.初見人妖
「薩瓦迪卡。」
笑容甜美,婀娜多姿的美女也雙手合十熱情回應:
「薩瓦迪卡。」
這還是魏武第一次線下見到人妖,不得不說寶兒是真的很漂亮。
雙眼皮,大眼睛,皮膚白皙,長相甜美,身材高挑纖細,女人味十足。
毫不誇張的說,真的比大部分女人還女人。
然後她微笑著嘰里呱啦說了一堆,魏武當然是聽不懂的,只需要保持微笑就好了。
等她說完,劇組請的翻譯小姐姐立刻替她翻譯給魏武聽:
「Poyd說她非常感激魏導能給機會出演我們這個電影,其實她一直特別仰慕您的才華,也特別喜歡您的電影。
「尤其是《那些年》拍的實在太好了,女主角劉藝菲小姐實在太美了,宛若天使,簡直就是Poyd從小到大夢寐以求的樣子。」
魏武客氣地說:「行,你替我謝謝她,順便說一句,她也很漂亮。」
女翻譯轉述之後,寶兒立刻雙手合十連連鞠躬。這個不用翻譯魏武都看懂了,這是在向他表示謝意。
「她之前有表演經歷嗎?」
翻譯小姐用泰語跟寶兒問答之後,然後切換成普通話回答魏武:
「有的,Poyd說她之前拍過一部偶像劇,今年年底就要開播了。」
魏武微微頷首,雖然她這個角色很簡單,但有表演經驗肯定更好一些。
但如果她沒有表演經驗,其實問題也不大,畢竟這個角色也就一分鐘的戲份,台詞也就兩三句。
不遠處徐爭和王保強也看得目不轉睛,王保強甚至有些懷疑寶兒的身份:
「這真的是人妖嗎?這麼漂亮?而且說話聲音也好聽。」
徐爭頭也沒回說:「這還能有假嗎?我打聽過了,據說她是17歲經過變性手術後成為女性,04年19歲參加蒂芬妮世界小姐獲得冠軍。
「這個蒂芬妮世界小姐,也就是俗稱的人妖選美大賽,一年一屆,是整個泰國規模最大,關注度最高的人妖選美比賽。」
王保強微微頷首:「怪不得這麼漂亮,原來是選美冠軍出身。」
徐爭扭頭隨手打了個響指調侃道:
「醒醒!你可別陷進去了!人家再漂亮也是人妖啊!你不會真想泡她吧?」
王保強頓時老臉一紅:「說什麼呢?我就是從來沒見過人妖,有些好奇多瞅了兩眼,誰說要泡她了?」
徐爭壞笑著說:「不是最好!別忘了你現在可是明星啊!你要是找個人妖女朋友,那你事業不是全完了嗎?再說你爸媽也不會同意啊!」
王保強跟趕蒼蠅似的揮揮手嫌棄說:
「滾滾滾,淨瞎扯淡!我什麼時候有這種想法了,你TM別一天到晚胡咧咧!」
徐爭見王保強似乎有些上頭,趕緊攀著他的肩膀笑著說:
「哎,別動氣嘛!就跟伱開個玩笑。不過你要是真想看人妖,等哪天收工早,我帶你去酒吧看人妖表演。
「不僅能看,還能上手呢!雖然肯定沒有眼前這個這麼漂亮,但肯定也有一兩個很漂亮的。」
王保強有些心動,但也有一點拉不下臉,於是就乾脆悶不吭聲。
還好這個時候黃博過來了,正好解了他的圍:
「你倆幹啥呢?」
徐爭努了努嘴說:「喏,看人妖呢!」
黃博定睛一看,讚不絕口道:
「嘖嘖,這就是咱這部戲的那個電梯人妖美女嗎?確實不錯啊!」
徐爭隨即調侃道:「哎哎,瞎看啥呢?你都是有家室的人了?」
原來今年剛過完年,黃博就和小歐登記結婚了,並且在老家低調舉辦了婚禮。
徐爭王保強當然還有魏武劉天仙等人都出席了婚禮,所以徐爭才會這麼說。
黃博立馬懟回去:「你丫結婚比我還早,還好意思說我?
「而且我剛才好像聽你說要去酒吧看人妖表演!你等著吧!我待會兒就給陶紅打電話嘮嘮這事兒。」
徐爭結婚還要更早一些,他在03年就已經和陶紅登記結婚了。
徐爭立刻啐了他一口:「呸,告密小人,無恥之尤!」
三人插科打諢的功夫,那邊魏武已經和寶兒溝通完畢,然後又把徐爭王保強叫過去彩排了幾遍,接著就正式開拍了。
隨著場記板落下,徐爭按下電梯的關門鍵,就在電梯門緩緩關閉的時候,突然門外傳來一聲溫柔的泰語女聲:
「薩科魯卡(等下)!」
徐爭聞言趕緊左手去抓電梯門,右手則使勁戳開門鍵。
然後電梯門重新打開,一個身著黑色緊身裙,娉娉婷婷的美女走了進來。
寶兒一進門就就雙手合十,微微欠身,笑著向幫她開門的徐爭表示感謝:
「卡昆卡(謝謝)!」
徐爭不會泰語,只能略顯侷促地點頭致意。
然後寶兒轉身面對著電梯門,等電梯門打開好第一時間下去。
當寶兒背對著徐爭和王保強的時候,兩個男人不由自主的眼光在她身上上下打量,尤其是她那雙修長的美腿和迷人的翹臀。
王保強用肩膀撞了撞徐爭,擠眉弄眼的說:
「哎哎,你說這個是人妖嗎?」
徐爭儘量壓低聲音,相當自信地的說:
「我跟你講,你在泰國看到的所有美女都是人妖!」
王保強又仔細掃了兩眼,不太相信眼前這個纖腰長腿,甜美可人的大美女是人妖,於是挑了挑眉笑著說:
「你敢打賭嗎?」
徐爭毫不猶豫地說:「我有什麼不敢的?」
王保強繼續緊逼:「你敢嗎?」
徐爭自然不甘示弱:「我敢啊!你敢問嗎?」
王保強點頭:「我敢啊!」
徐爭一甩頭說:「那你問啊!」
於是王保強深吸一口氣,把頭探出去,笑著比了個剪刀手搭訕說:
「哈嘍——」
還沒等他哈嘍完,電梯門就打開了,寶兒隨手舉起手機說:
「喂,我電梯裡呢!電梯裡有倆2B……」
當然這句台詞,肯定是要後期配音的。
寶兒這裡也只是對了對口型,說的話跟這句台詞沒有半毛錢關係。
想讓她用非常流利的普通話來說這句台詞,那未免有點太為難人了。
而且即便她會說中文也沒用,關鍵得流利而且地道,不能有任何口音。
這肯定不是一時半會兒能辦到的,甚至一兩年都未必能行。
為了不瞎耽誤功夫,所以魏武乾脆直接用配音好了。
寶兒一邊說著,一邊邁著大腿朝外面走去,聲音漸漸不可聞。
寶兒走後電梯門逐漸關閉,但依然能看見王保強,依舊保持著身體前傾比剪刀手的造型,但臉上的笑容逐漸凝固。
而他旁邊的徐爭,表情也略微有些尷尬。
畢竟他信誓旦旦地打賭說人家肯定是人妖,結果人家是過來旅遊的同胞。
魏武滿意的大聲喊:「OK,卡!一條過。」
(本章完)