第584章 最終剪輯權問題
李俞在酒店裡休息了一晚。
第二天早上,他還吃了一頓經典的米式早餐炒蛋配培根,再搭配一點香腸奶酪,味道還不錯。
偶爾吃一頓應該挺有新鮮感,如果天天都這麼吃,李俞的華國胃就有點兒難以接受了。
吃過早餐後,大概早上九點半,還是昨天那個叫羅斯的老外帶李俞到DC影業內部轉了一圈,順帶跟李俞講述一下DC的歷史。
羅斯絕對是一個合格的導遊,他跟李俞介紹說,DC影業的歷史可以追溯到上世紀的1934年,那時候的DC是一家漫畫公司,主要出版偵探類型的漫畫。
1938年他們推出了世界上第一位超級英雄角色——超人。
次年,他們又推出蝙蝠俠。
這兩個超級英雄都成為DC漫畫的標誌性人物。
在講這些歷史榮耀的時候,羅斯挺驕傲的,說DC漫畫才是米國底蘊最深厚的。
要是有慢威的粉絲在現場,聽到這些話,估計得反問一句了:「你們的漫畫這麼吊,你們家的電影宇宙啥時候能弄起來?你瞧瞧我們的電影宇宙。」
李俞這趟是來合作的,不是來揭人家短的,所以這種容易讓對方紅溫破防的話就不說了。
緊接著,對方又給李俞介紹了一下海王這個超級英雄的歷史。
當對方說海王這個角色初次登場是在1941年11月份的《多趣漫畫》第73期,李俞倒是有一點意外。
他一開始以為只有超人和蝙蝠俠誕生很早,沒想到海王也誕生這麼早。
李俞在DC內部轉了一圈,對海王這個超級英雄有一定了解後,總算跟華娜和DC的高層見了一面。
很多人奇怪華娜和DC之間到底是什麼樣的關係,其實就是母公司和子公司的關係。
在影視作品這一塊,DC負責出版權和製作影視作品,華娜則提供支持和資源。
嚴格來說,這一次邀請李俞到米國,是華娜高層拍板作出的決定。
「在來米國之前我聽說過,一開始你們內部討論打算讓溫梓任執導《海王》,消息都放出去了,為什麼要更換導演呢?」李俞問。
「因為消息放出去後,就連我們的影迷都持懷疑態度。溫梓任是執導恐怖片成名的,超級英雄題材和他以往的作品風格差異很大。」
對方很誠實。
「溫導是一個很厲害的導演,我人物以他的才華完全可以駕馭超級英雄題材。」李俞中肯評價道。
「有巨大風險的事我們不想再賭了,就算他可以駕馭超級英雄題材,票房呢?又是一個不得不面對的現實問題。
這一次,我們特別重視華國市場,我們想在華國市場尋求新的突破。
其實我們華娜是最早在華國設立工作室的好萊塢電影公司。」
對方說到最後,又補充了那一句話。
他們這麼說,無非是想跟李俞表達這麼一個意思,他們一直都很重視華國市場。
這種話聽聽就好了,大可不必當真。
他們是看到華國電影市場的蛋糕越來越大了,想要分一杯羹才這麼說的。
說白了,就是為了錢。
這沒什麼問題,老祖宗都說了,天下熙熙皆為利來,天下攘攘皆為利往。
什麼地方能賺到錢,當然往什麼地方跑,這是人的本性。
而且DC的電影比那些一邊在華國市場賺錢,一邊夾帶私貨乳化的電影好很多。
DC的電影沒有直接抹黑過華國人,不過有一些隱晦諷刺的地方。
這個和他們暗黑的電影風格有關,他們的電影經常隱晦的諷刺批評zz和社會現象。
看看他們的巔峰之作蝙蝠俠三部曲就知道了,民風淳樸的哥譚警察zf律師全是黑的,有正義之心的反而成了少數派。
接著,李俞又跟他們進行了更加深入的交流。
對方這一次是挺有誠意的,把演員的選擇權,拍攝的一切決斷權都交給李俞。
簡單點說,拍攝上的事全部都由李俞說了算。
可見他們是真的饞李俞在華國市場的強大號召力。
為了通過李俞打開華國市場,他們作出了挺大的讓步。
他們本土的很多導演獲得的特權都沒有李俞一個初來乍到的人多。
他們的讓步很大,但他們也是有條件的。
劇本方面他們來搞定,他們不讓李俞插手。
他們的理由是,李俞一個華國人,可能不太懂米國的文化。
為了他們的基本盤北美市場著想,編劇的工作得他們干。
這個李俞可以理解,也可以接受。
確實,東西方的文化差異很大,讓一個國外的頂級編劇寫一個華國觀眾愛看的劇本,他大概率只能寫出他以為華國觀眾愛看的劇本,實際上華國的觀眾一點都不愛看,還覺得劇本很糟糕。
他也一樣,讓他寫一個外國人愛看的故事,他同樣很難寫好。
有一些梗,他可以get到,人家老外get不到。
隨後,對方又提出了一個讓李俞眉頭一皺的條件。
最終剪輯權他們要捏在手裡,他們不會交給李俞。
這一個條件讓李俞有點猶豫了。
國師在這一塊是吃過大虧的。
《長城》那麼爛,國師這個導演挨罵不冤,不過也不能所有鍋都甩給國師。
國師連修改劇本的權力都沒有,最終剪輯權更是想都不要想。
有一個鏡頭國師覺得特別棒,他強烈建議要保留。
在他的強烈建議下,外國人只給他半個面子。
為什麼是半個面子呢?因為國師建議保留的那個鏡頭,外國人刪減了部分內容,而且只有側面。
《海王》這部電影參考原時空那一版拍,他們不至於故意剪成爛片坑李俞。
可是有劍不用和手上沒劍完全是兩碼事。
有最終剪輯權和李俞插不插手剪輯是兩碼事。
身為一個大導演,最終剪輯權不在手上是很沒有安全感的。
沒有最終剪輯權,如果他們真的坑李俞了,李俞只能眼睜睜看著,沒有任何挽救的手段。
眼睜睜看著自己被坑死,什麼都做不了,還有比這更痛苦的事嗎?
所以李俞在這個問題上態度很強硬,他要求最終剪輯權必須抓在自己的手裡。
(本章完)