第103章 認輸唱曲

  第103章 認輸唱曲

  遊戲繼續,芷苓公主又重新起了個頭:「桃之夭夭,灼灼其華。《詩經》。」

  崔曉月接:「華曄曄,固靈根!《華曄曄》。」

  夏清漣:「根……根含彭澤浪!《詠孤石》。」

  傅如霜:「浪!浪莽林野娛。《歸田園居》。」

  傅雪辰滿頭冷汗:「娛、娛……這個……我、我認輸!」生平第一次,她感受到了這個世界對文盲的惡意。

  「好了!我再重新起一句吧!」芷苓公主竊喜,只出題不答題真是太好了!

  「等等!我能不能退出?」傅雪辰怕了,她次次都得認輸,幾圈下來再怎麼低度數的甜酒也遭不住啊!可不敢再跟這幾位女孩玩下去了。

  芷苓公主嘻嘻笑道:「既然雪辰姐姐不擅詩詞,那我們也不勉強姐姐。」

  傅雪辰鬆了口氣,有點慶幸兩個月前憑一首五言絕句和一篇申論奪得伴讀考核文試頭名的,是「傅玉辰」,而非「傅雪辰」,要不然可難以矇混過去。

  「不過……」芷苓公主忽然話鋒一轉:「臨陣脫逃,當罰酒三杯!此外姐姐還要唱上一支小曲,以抵脫逃之過,你們說怎麼樣?」

  最後一句卻是問的另外三女,出了傅如霜無奈微笑,崔曉月和夏清漣都在大力支持,拍手贊成,崔曉月甚至主動斟酒三大杯,放在了傅雪辰面前。

  「唱曲子?」傅雪辰面現難色。

  她會唱的歌不少,可全是後世的流行歌曲,放在古代,約等於民間俚曲,就沒有不帶情情愛愛的,她怕這些古人接受不了啊!

  沒情愛的,要麼童謠,要麼主旋律,唱那些,怎麼想都不對勁……哦!有首有名的以蘇東坡《水調歌頭》原詞句為歌詞的,沒情愛。

  可這時空又沒有蘇東坡和他這首千古名作,若是被她就這麼唱出來了,別人找不到原作者,她的麻煩就大了呀!

  見她遲疑,芷苓公主也詫異了:「不會吧?姐姐連唱曲子也不願意麼?」

  夏清漣接了一句建議:「那再多罰酒三杯?」崔曉月大讚。

  霧草!六大杯酒!這不醉死也要撐死啊!傅雪辰心一急,忙道:「我唱我唱!我這不是在想著唱什麼曲子好嘛?」

  芷苓公主便催促:「姐姐想好了嗎?快唱快唱!」

  傅雪辰情急下,腦子更難想到合適的了,只得選一首自己比較喜歡熟悉的,歌詞相對於古人來說不那麼辣眼睛的,當即便開口清唱起來:「冰封的淚,如流星隕落,跌碎了誰的思念,輪迴之間,前塵已湮滅,夢中模糊容顏……」

  沒錯!傅雪辰最終選了《仙劍4》的插曲《千年緣》,雖然還是逃不掉唱的愛情,總算因為是古風劇的緣故,歌詞沒那麼直白露骨了。

  傅雪辰並沒有對大容帝國的音樂方面有深入的了解,認知里,這個時空的古代華夏可能跟自己前世的明朝時期差不多。

  就是說在唱這一方面,更多指的是唱戲,其餘皆為民間俚曲。

  教坊司那種地方,主要也是彈奏民樂,唱的話,則是以固定格式的詩詞唱詞為主,當然唱小曲的也不少,所謂小曲,其實脫胎於民間俚曲,用詞也比較直白,相當於古代的流行歌曲。

  某些文學作品裡提到的「勾欄聽曲」,多數指的就是聽小曲,金庸的《鹿鼎記》里也提過主角韋小寶喜歡唱小曲「十八摸」,當然「十八摸」太有顏色了,被列為禁曲,實際上,大多數廣泛流行的小曲都沒顏色,它們只是直白。

  不管是民間流傳下來的俚曲還是正流行於青樓的小曲,在古人看來,都難登大雅之堂,因而若是遇上大的慶典什麼的,都以大型國樂的演奏以及舞蹈為主,雜耍、魔術、皮影戲、快板、唱曲等等,都被歸屬成了民間雜藝。

  不過這並不妨礙大容帝國的人民更喜歡小曲,像哄睡小兒的搖籃曲、婚禮吹奏的花好月圓之類,自古便在民間流傳下來的俚曲,就幾乎人人會唱,心情合適的時候,多數人都能夠哼上幾段自己耳熟能詳的小曲旋律。

  因而芷苓公主幾個,從來都沒有想過傅雪辰不會唱曲,即便不會唱時下流行的小曲,兒時聽熟的搖籃曲總該會的。

  但誰都沒有想到,傅雪辰一開口,竟唱出了她們誰都沒有聽過的小曲!

  新穎異樣的曲風,多變的旋律,介於直白淺顯與典雅詩詞之間的歌詞,原本該是俚俗的小曲,又意外透著絲絲仙氣,入耳優美動人,幾可繞樑三日……

  幾個女孩都聽傻了!

  傅雪辰唱歌的聲音並不高,她只是應付罰酒,自然只需要眼前幾個女孩聽得清就好,左右兩邊的喧譁,更是蓋掉了她的歌聲,離遠些就聽不到了。

  等傅雪辰唱完,幾個女孩也半天才回過神來,芷苓公主吸氣驚嘆:「好聽!這小曲太好聽了!姐姐你唱得太好了!」

  夏清漣則連忙問:「雪辰姐姐,能再唱一遍麼?」

  傅雪辰汗顏道:「你們快饒了我吧!我都認罰退出了,總不能再三罰我!」

  幾個女孩深表遺憾,崔曉月想了想道:「剛剛聽姐姐的詞,大異於常見的俚曲用詞,可也不屬於任何已知的詞牌,我沒聽得太清,姐姐能否再念一遍?」

  「好的!歌詞是這樣的……」不讓再唱就好!傅雪辰鬆口氣,便將歌詞從頭到尾給崔曉月念了一遍。

  「好奇特!」崔曉月聽完歌詞,越發感到一種獨特的文字美:「明明沒有規整的平仄律,非詩非詞,卻又不同於尋常俚曲的直白,似乎還押韻?」

  「對!這歌詞主要押的『安』韻,但又不拘泥于格式。」傅雪辰笑了笑,白話文的美感,後世始於民國時期,在那之前,究竟怎樣才能體現出白話文的美感,文化界尚未摸索出合適的方向,很多東西尚處於蒙昧期。

  而此刻傅雪辰拿出來的,直接就是早已經歷了兩百年幾個世紀打磨之後,成熟的白話文作品,美感已具,這對古人的衝擊力可要強烈多了!

  哪怕是崔曉月這樣才十一二歲,出身書香門第,飽受詩書薰陶的女孩,儘管不知道這當中有著什麼深刻的意義,都感受到了它的魅力。

  「這是誰寫的詞啊?」芷苓公主也不由追問。

  懶的分章了,以後兩更合一更吧!

  (本章完)