第30章 新聞學
劉蓓的父親是導演,母親是話劇演員。
很小的時候父母就離婚了,被姥姥帶大的,報考戲曲學校是她自己的主意,她媽哭著喊著不讓考,那也沒好使。因為這種學校封閉,一上就是八年,畢業肯定包分配,什麼都不用愁。
可能正是這種成長環境,讓她從小就很獨立,非常有主見。
次日,晨。
六個小演員在一位老師的帶領下,坐公交來到了前門箭樓。
說好了不用化妝,不用穿戲服,簡簡單單的唱幾段就行,誰也沒想酬勞這回事,供飯就很滿意。
現在戲曲演員也都有單位,單位組織演出賣票,但跟他們沒關係,每月拿工資的。誰要是私下接活,收人錢財,那問題可大可小……
黃占英知道有幾個孩子要來,熱情的不得了。
「吃早飯了麼?」
「我們特意煮了雞蛋,來先墊墊!」
「也不知道你們什麼規矩,能不能喝茶,不行就給你們燒點白開水!」
早上顧客不多,黃占英跑到攤位前,大嗓門派上了用場:「瞧一瞧看一看吶,過路的麻煩停一停,今天我們請了戲曲學校的學員來演出,一為回饋大家,二也熱鬧熱鬧。
我們賣了這麼多天茶,多虧了大家支持才能堅持下去,先在這謝謝了!」
這麼一喊,瞬間圍了好幾層。
就在這簡陋的場地,喧囂的環境,幾百年的箭樓下,一位十八九歲的小演員走上來,略帶緊張的開口,來了一段《穆桂英掛帥》。
頭些年,帝王將相、才子佳人的戲都不讓唱了,現在才陸續恢復,形成了樣板戲與傳統戲並舉的局面。
「猛聽得金鼓響畫角聲震,喚起我破天門壯志凌雲。想當年桃花馬上威風凜凜,敵血飛濺石榴裙……我一劍能擋百萬兵!」
「好!」
「好!」
唱的自然青澀,加上緊張就更別提了,但人群掌聲雷鳴,極給面子的喝彩。
缺乏娛樂啊!
從70年代末到80年代末,是傳統戲曲最後的輝煌。
簡單說,就是市場好,戲曲演員有跟影視明星同樣的地位和受歡迎程度,戲曲不是小眾,而是大眾娛樂。
後世就不行了,都變成小眾了,只在個別地域還留存著火苗,比如豫劇。據說豫劇是唯一一個,不用國家撥款就能養活自己的劇種。
於佳佳咔嚓咔嚓拍照,記錄著一個個瞬間,這都是踏上大記者階梯的磚石。
而她突然一愣,趕緊拍了拍陳奇。
「哎哎,有個洋鬼子!」
「哪兒呢?」
「那邊那邊!」
陳奇一瞧,果然一個金髮碧眼的女人興致濃厚的正往裡擠。
「活該你走運,老外都讓伱碰上了!」
…………
話說今年1月1日,中美正式建交。
中國領導人訪美,好人卡特安排了一場文藝演出,最後一個節目是100名不同膚色的美國兒童,用中文唱《我愛BJ天安門》,一時傳為佳話。
之後,美國也派了個國會代表團過來訪問,老逼登就在裡面,他當時是參議員,還遊覽了長城。這是他第一次來中國,誰又能想到40年後,他會變成美稀宗呢?
中國已經對美國人開放了簽證,一些藝術團體、記者、攝影師、少量遊客都陸陸續續的來了。
他們拍了大量照片,帶回去給美國的報紙,畢竟咱們國家現在太神秘了,全世界都想了解。
伊芙·阿諾德就是其中之一。
她是美國一家圖片社的簽約攝影師,當知道可以來中國後,迫不及待的提交了申請。
很快就通過了,而且她還得到了一個特別對待:簽證有效期延長6個月,她可以以遊客的身份,經國家旅遊局安排,去她想去的任何地方。
來的時候還是冬天呢,她拍到了火車站裡的乘客,雪中的十三陵,工廠里的女工,完了又往南走,參觀了青島啤酒工廠,還去了上海。
轉了一大圈,剛剛回來。
伊芙準備這幾天再拍拍京城的胡同,然後就回美國,於是就看到了眼前的一幕。
「我記得我剛來的時候,這裡沒有這個攤位?」
「沒有,可能是新近開的。」
「哈,我要過去問問!」
陪同的翻譯無奈,只得跟著往裡擠,國家讓這幫老外進來,是想讓他們看看改革開放的中國,他們對大場面固然感興趣,但更喜歡拍一些小的東西。
於是乎,一個金毛在人群里穿來穿去,大家都很愣,嚯,洋鬼子!
正唱著的小演員一瞧,嗬,還有外賓!
更起勁了。
伊芙到了茶攤前,好奇的打量著一切,黃占英等人頓時緊張起來,互相交換眼神:媽呀,洋人!我們要打倒她嘛?
「你好,你們這是在幹什麼?」
她問了一句,翻譯譯成中文,介紹道:「這位是美國記者,你們不用緊張,正常說話就好。」
「我們,我們說什麼呀?」
黃占英還是歷練不足,有點懵逼。陳奇只得走過來,笑著揮了下手:「哈嘍!」
「你會英語?」伊芙問。
「自學的,一點點。」
「哇,你已經很厲害了,你們是在賣水麼?」
陳奇很想用英語對話,但過於逆天,只好裝聽不懂的樣子,通過翻譯聊天。
「這種茶叫大碗茶,雖然簡陋,但已經有400年的歷史了。明朝時有一百三十二行,賣大碗茶屬於蒸作行,清朝時有個人叫蒲松齡,他為了搜集故事,在村口擺了個茶攤……」
「簡單點!簡單點!你讓我怎麼翻譯?」
翻譯瞪他,道:「而且你不要胡說八道,我怎麼不知道大碗茶這麼牛逼?」
「國際友人在這,我敢撒謊麼?你不知道就代表沒有啊?」
陳奇化身爛慫大雁塔的那位大哥,巴拉巴拉一頓輸出。
「我們上個月才開始……勞動對我們來說是非常光榮的事情,現在環境開放了,我們很樂意嘗試新的東西,並且已經做出了一些成績。
我們今天在搞一個小活動,他們都是學生,你要不要聽一下中國傳統戲曲?」
「好啊!」伊芙點頭。
「快快快!」
陳奇趕緊招手,道:「機會難得,給這傻老外唱一段。」
第一個出場的那位小演員過來,更緊張的唱了幾句,伊芙聽不懂,也不在意,她只是對這個國家的一切充滿好奇。
但陳奇怎能放過,這麼好的機會當然要薅羊毛,又推黃占英上去,道:「給她一碗茶!」
「人家愛喝麼?」
「你管她愛不愛喝,快點上去!」
黃占英只得倒了一碗茶。
「謝謝!」
伊芙用簡單的中文回應,接過大碗瞧了瞧,喝了一口,頓時苦著一張臉,搖頭道:「這味道很怪,謝謝你們的招待,我能給你們拍幾張照片麼?」
「當然可以!」
拍完照,翻譯鬆了口氣,還好沒出什麼事故。
他拉著伊芙離開,不忘回頭瞪一眼陳奇,這可是國際友人!
「我也拍著了!」
於佳佳屁顛屁顛的跑過來,道:「就她喝茶的那個鏡頭,絕對能成稿!」
「你想取什麼標題?」陳奇問。
「美國友人青睞大碗茶?」
「你們涉外的稿子得專門審吧?那就這麼寫吧。」
其實太平庸了,如果可以,他覺得應該叫《老BJ傳統大碗茶征服美國人,兩口乾了一大碗》!
這種標題很熟悉了,後世網上有很多,什麼「中國烤鴨香哭德國公公,一人干一隻停不下來」「美國小叔子第一次吃中國包子,一口氣吃五個徹底被征服」……
流量很足的。
「我本來只想借著唱戲炒炒熱度,誰知運氣這麼好,天降一個傻老外,這下不用愁了……」
陳奇往箭樓西側看了看,那邊的茶攤也擺上了,幾乎沒什麼人,顧客都在這邊。
人家也不容易,他不想用太髒的手段,只把自己炒熱就行了,等他們生意做不下去,就把他們吸收進來,壯大實力。
13個人,變成33個人,就能提一些更好的條件了。
他和於佳佳討論稿子,於佳佳此時還有些良知,道:「我覺得有點背離事實了。」
「我問你,小演員來表演了吧?」
「來了!」
「是自願的吧?」
「是啊!」
「也有老外吧?」
「有!」
「人家玩的挺開心吧?」
「對啊!」
「所以啊,你只是選擇了一部分內容,寫出來也都是真的,有什麼不對?」
他聳了聳肩,「這叫新聞學!」
(冇了……)
(本章完)