作為第328師的代理師長，索科夫覺得自己有必要到下面的部隊去看看。只有了解基層的真實情況是怎麼樣，才能有針對性制定出提升士氣的辦法。賓達索夫的第1135團駐紮在日茲德拉河邊，與對岸的德軍隔河相望，是最接近德軍的部隊，因此該團就成為他的首個視察目標。
聽說索科夫到自己這裡來視察，賓達索夫連忙帶著政委和參謀長出來迎接。他向索科夫敬禮後，笑著說道：「師長同志，歡迎您到我們團里來視察。」
一行人回到團指揮所後，賓達索夫朝自己的參謀長使了個眼色，示意他向索科夫匯報部隊的情況。心領神會的參謀長等索科夫一就坐，便主動說道：「師長同志，我向您介紹一下我團的布防情況吧。」
索科夫來這裡視察的目地，就是為了搞清楚第1135團的防禦情況，因此聽參謀長這麼說，便點了點頭，示意他可以開始匯報了。
參謀長指著擺在桌上的地圖，向索科夫介紹說：「師長同志，您請看地圖，我們團部署在日茲德拉河一線，最靠前的是一營，他們的陣地和德軍的陣地隔河相望，最近的地方，只有不到兩百米……」
「等一等，參謀長。」索科夫聽到這裡，連忙抬手打斷了參謀長，望著他問道：「河面有多寬，水流十分湍急？我們駐紮在這裡的部隊有多少人，敵人又是什麼樣的兵力？……」
面對索科夫的一連串問題，參謀長遲疑了一下，但很快他就語速極快地回答道：「河面最窄的地方只有五十米，水深超過三米，不過由於河面剛解凍沒有多久，河水依舊刺骨，敵我雙方暫時不具備泅渡的條件；堅守在河邊陣地的是一營，他們的兵力為192人，而對岸的敵人和我們差不多……」
聽完參謀長的介紹，索科夫站起身，對賓達索夫說：「上校同志，陪我到一營的陣地去走一趟，我想看看對岸敵人的情況。」
賓達索夫原以為索科夫到自己的團里來，會和以往的領導一樣，坐在團部聽聽匯報就可以了，誰知他居然想到前沿去看看，便連忙開口勸說道：「師長同志，那裡敵人的陣地太近，會有生命危險的。如果您想了解什麼情況，我們都會向您如實匯報的。」
「上校同志，作為一師之長，我有必要熟悉自己防區內的情況。」索科夫擺了擺手，對賓達索夫說：「況且再過一段時間，我們就要發起對敵人的進攻，如果不熟悉地形，我怎麼指揮戰鬥？」
看到賓達索夫被自己說得啞口無言，索科夫沖他一擺頭說道：「走吧，上校同志，您陪我去前沿看看。」
見到索科夫點到了自己的命，賓達索夫只好點點頭，無奈地說：「好吧，師長同志，既然您想去前沿看看，那我就陪您走一趟。」
一營的防區，距離團部只有五六百米，穿過一片小樹林就能到達。原來的一營長在戰鬥中犧牲了，如今接替他職務的是三連連長傑特羅夫上尉。
索科夫和賓達索夫來到一營的時候，傑特羅夫上尉正待在觀察所里，用望遠鏡觀察對面的情況。看到團長進來，他連忙放下望遠鏡迎上去抬手敬禮：「團長同志，一營代理營長傑特羅夫上尉向您報告，我正在觀察對岸的敵情，請指示！」
賓達索夫抬手還禮後，對傑特羅夫介紹說：「這位是新任的師長索科夫少校，你向他進行報告吧。」
得知站在團長身旁的這位年輕少校，就是新任的師長，傑特羅夫不禁吃驚地睜大了眼睛。不過他很快就恢復了正常，舉手向索科夫敬禮，並將剛剛所說的話又重複了一遍。
索科夫向傑特羅夫回禮後，徑直走到瞭望口前，隨口問道：「上尉同志，對岸的敵人有什麼動靜嗎？」
「沒有，師長同志。」傑特羅夫很乾脆地回答說：「敵人和往常一樣，沒有什麼異樣。看樣子，他們在短期內是不會發起進攻的。」
就在傑特羅夫說話時，索科夫忽然看到在對岸的河邊，停著一輛馬車，有兩名德國兵正用水桶在河邊取水。看到德國兵吃力地將裝滿水的水桶放上馬車時，索科夫不禁皺起了眉頭。他扭頭望著傑特羅夫，語言嚴厲地說：「上尉同志，我想請您解釋一下，在對岸河邊打水的兩名德國兵是怎麼回事。」
傑特羅夫顯然早就看到了兩名德國兵，聽到索科夫的這個問題後，他毫不遲疑地回答說：「報告師長同志，那兩名德國人應該是炊事兵，他們是到河邊打水的。」
「打水的？！」索科夫圍著傑特羅夫走了一圈，冷笑著說：「上尉同志，我想提醒您一句，不管他們是不是炊事兵，他們首先就是我們的敵人。」他停頓了片刻，又接著問道，「但我們看到敵人的時候，該怎麼做？」
傑特羅夫雖然不明白索科夫問這話的目地，但還是很乾脆地回答說：「堅決地消滅他們。」
「說得不錯。」索科夫面無表情地說：「既然知道是敵人就要消滅，那為什麼你們看到敵人在你們眼皮底下，到河邊打水，卻無動於衷呢？」
面對索科夫的質問，傑特羅夫的臉一紅，有些尷尬地回答說：「師長同志，那是敵人的炊事兵……」
「我剛剛已經說過了，不管什麼兵種，只要是敵人，我們就要堅決地消滅他們。」一營的這個觀察所，和德軍的陣地相距就兩百多米，透過瞭望口，就算不用望遠鏡，索科夫也能清楚地看到對面陣地上站崗的德軍哨兵。他用手指著遠處的德軍陣地，繼續說道：「還有，敵人的哨兵就像一根電線桿似的，站在你們步槍和機槍的射程內，你們居然熟視無睹……」
傑特羅夫等索科夫說完後，立即有些心虛地問道：「師長同志，那我們該怎麼辦？」
「還能怎麼辦，儘快組建一支狙擊手小分隊，狙殺對面暴露在我軍槍口下的敵人。」索科夫望著傑特羅夫表情嚴肅地說：「我希望下次再到這裡視察時，對面看不到一個活動的德國人。明白嗎？」
「明白了，師長同志。」雖然傑特羅夫的心裡對索科夫的命令還有一些牴觸情緒，但他還是聲音洪亮地回答道：「我立即從營里抽調神槍手，組建一支狙擊小分隊，去狙殺那些進入了我軍射程內的敵人。」
對於傑特羅夫的表態，索科夫滿意地點了點頭，說道：「上尉同志，既然你已經知道該怎麼做了，那就儘快行動起來吧。我會在師部等著你們的好消息，祝你好運！」