接下來這個小醫院裡一陣忙亂，不過這些狼人的臉上顯得輕鬆了許多。在得知萊恩他們準備在這裡住一段時間卻沒有住處的時候，他們很熱情的邀請萊恩他們去他們奎魯特人的部落和他們一起住。
通過山姆在車上的介紹，萊恩他們終於知道現在他們所處的位置是美國這的華盛頓州。這和美國的首都華盛頓特區不是一回事，華盛頓州是美國本土最西北的一個州，靠近美國和加拿大的邊境。而他們現在就在華盛頓州的福克斯小鎮。
在趕往小鎮邊上的路上，天上不斷的在下雨，經過溫帶森林的時候看到浸潤上雨水的樹木與石塊都覆蓋上一層厚厚的深綠色。無邊無際的高山樹木，漫長虛幻得如同一個夢幻的國度。他們能看見一條河從樹林裡流出，山姆說這條河叫奎魯特河，是因為他們的部落名字而得名的。奎魯特河奔騰過瀰漫著翠綠色大霧得古老森林，一路歌唱著大海奔流而去。
「我們現在去哪？」萊恩想不出來這是哪個世界，於是乾脆就不想了。他看著窗外的樹叢好奇地問正在開車的山姆。在皮卡車的後排座位上，赫敏在和薔薇水晶聊著一些什麼。
「艾米麗家，她是我的女朋友，不，現在應該是未婚妻了。」山姆臉上帶著幸福的笑容說。「我想你拖家帶口的肯定不大適合和一群單身的年輕男人們住在一起，而且我的未婚妻做飯手藝是超一流的。」
「那就謝謝了。」萊恩放鬆的靠在座位上。
皮卡開過鎮上最東面的房子，轉彎繞進了一條狹窄的泥路。泥路的儘是一所狹小的房子，房屋牆壁上灰色的油漆幾乎脫落殆盡褪了。房間的門被刷成了藍色，和牆面一樣上面覆蓋著斑駁的油漆。門的邊上有一扇窄窄的窗戶，窗戶下那一排橘黃色的小花讓這裡顯得明亮了起來。「這裡的人應該生活得很樂觀。」赫敏看了看這間房子後說。
大家走下車後，山姆一馬當先推開了門，一陣奶油甜香味兒傳了出來。「我想艾米麗在做飯，你們也可以嘗嘗。因為我的緣故，她每次總是做的很多。」
跟著他走進這間房子，萊恩發現室內的空間並不大，客廳被當做廚房用。一位年輕的古銅色皮膚的女性站在水槽邊的餐桌旁看著烤箱。烤箱裡應該烤制的是某種奶油甜點，好聞的味道瀰漫在整間客廳里。
「啊，有客人，歡迎歡迎。山姆可很少帶陌生人到家裡來。你們餓了吧？我再烤點鬆餅給你們吃。」艾米麗用溫柔的聲音說著，之後轉過了臉。萊恩感覺拉著自己手的赫敏猛地用了一下力。
因為艾米麗只有左邊的臉上掛著笑容，而右邊的臉蛋上從前額到下巴有三道深深的紅疤，能看出這個傷已經過了不少時間。傷口早已癒合。但是不幸的是印記卻流了下來。其中一道傷痕從她那杏仁般的黑眼睛邊划過來，而另一道則扯住了她右邊的嘴角，使她的右臉永遠都是一副苦相。
好在萊恩他們經歷過大風大浪，所以就向平常人一樣看著這張已經被毀容的臉正常的打了招呼並做了自我介紹。很快鬆餅就烤好了，大家圍坐在餐桌邊上開始吃鬆餅。這個時候薔薇水晶開始在艾米麗面前賣萌，很快把她逗得咯咯直笑。
「看樣子，這些鬆餅不夠吃啊，我再做點什麼——」等裝著鬆餅的盤子很快被吃空後，艾米麗準備起身再做點什麼，不過被赫敏攔了下來。「你們也嘗嘗我們的手藝吧。」實際上第一次來別人家說出這樣的話並不是非常合適，不過剛剛半個多小時的聊天讓他們聊的很投契，就好像認識了好幾年的老朋友一樣。
當赫敏走進廚房後，山姆和艾米麗立刻被赫敏的魔法表演驚得目瞪口呆，隨著赫敏揮舞著魔杖，一些原料從冰箱裡飛出，伴著案板上的面在空中被塑性，烤制，最後落到木頭盤子裡的時候已經是一份美味的奶油蘋果派了。而整個過程沒有超過三分鐘。
「真是神奇，這就是巫師嗎？」艾米麗好奇的問道。
「當然。」用餐刀切開蘋果派的赫敏說到，「如果你不介意的話，吃完東西我們可以幫你治療臉上的傷口，魔法治療後我保證跟沒受過傷一樣。」
「真的嗎？那簡直太好了。」艾米麗還沒有說話，山姆就激動的站了起來。「當時我剛變成狼人，控制不住自己的情緒。實在是——」說到這裡一個大男人好像就要哭出來似的，艾米麗則也站了起來，輕輕摸著他的背。
吃完蘋果派後，赫敏就拉著艾米麗去後面治療了，薔薇水晶也跟了過去。這種純物理的傷害對巫師來說是非常容易治療的傷勢，而萊恩則和山姆一起喝著熱可可等待著。
山姆顯得有些坐立不安，而萊恩則一邊安慰一邊趁著兩個人距離很近的時候，發動變化與鍊金的規則輕鬆的分析奎魯特狼人的特點。七八分鐘過後，萊恩剛獲得了奎魯特狼人正常狀態下的符文模型後，赫敏帶著艾米麗走了出來。
「你覺得怎麼樣？」山姆站起來一個箭步走到艾米麗面前問道。
「感覺非常好。」艾米麗說著撥開了擋在右臉上的頭髮，右臉上的傷痕已經徹底消失了，現在這半邊臉就好像從來沒有受過傷一樣。
之後兩個人激情的吻了好久才彼此分開，隨後便向著萊恩他們不住的道謝。可能因為艾米麗的臉被治好的緣故，山姆也打開了話匣子。反覆絮叨著對因為自己沒控制好情緒導致愛人容貌被毀的愧疚。
「我有個主意。」萊恩這個時候說到：「如果你允許我觀察觀察你們如何變成狼的話，說不定我就能找到解決你們狼人控制不住情緒的辦法。放心，我們只是觀察。如果我們要施展魔法的話，肯定會獲得你們同意的。」
「沒事，我的意思是現在就可以開始。」山姆揮揮手說。「今天的事情我知道你們都是好人，我很願意配合你們。而且如果你真的能找到辦法的話，對我們所有的奎魯特狼人都是好事。況且我也不想再次傷害到我的愛人了。」
商量妥當後，他們走到了房屋後的林子裡。在走到看不見房子的地方後山姆停住了腳步：「我該如何配合你的觀察？」
「我想，我們打一架吧。這是最方便的辦法。」萊恩思考了一下提議到。
「打一架？你用魔法嗎？」山姆好奇的問道，因為他從沒見過魔法。這裡的吸血鬼戰鬥也就是仗著強悍的身體以及超高的速度和靈活性，所以他對魔法非常好奇。
「不，是近距離格鬥。」萊恩說出了一個山姆根本沒有想到的方案。