哨聲響起的時候，萊恩一把拉住了正要脫衣服的哈利輕輕搖了搖頭，然後看向其他人。別的學校的參賽者看樣子早就做好了準備，他們每個人的巫師袍底下都穿著游泳衣。現在他們都在冷風中脫下了外套活動著手腳，準備要下水。
沒過幾分鐘，其他學校的人都已經下水了。就只剩下萊恩和哈利穿著一身外套站在湖邊。
「哈利他們為什麼現在不脫衣服？」「說不定他們能一瞬間出現在湖底呢——」「對了，聽說哈利的身材很好，你們有誰見過？」最後一句被萊恩聽到後突然有種囧囧有神的感覺，因為他聽出提出這個問題的人是男的。
「好了，現在該我們了。」萊恩說完揮舞幾下魔杖，很快，一艘藍色的寒冰凝成的小船從水裡浮了上來。
「霍格沃茨的選手選擇了一種前所未有的方法試圖通過這項比賽，不知道他們的結果如何，讓我們拭目以待吧。」裁判桌上傳來了巴格曼興奮地聲音。
在爬上船後，萊恩用魔杖點了點船舷。這艘小船就像離弦的箭一樣向湖中心衝去。
「你拿著這個仔細聽水裡的動靜，有什麼不正常的聲音就告訴我。」萊恩上床後就從腰上的包里掏出了一根長長的肉色細繩把一頭塞到了哈利的耳朵里，然後把另一頭放入了水中。
「這是什麼東西？」哈利一邊按照萊恩的吩咐聽著水裡的動靜一邊問道。
「伸縮耳，我和韋斯萊兄弟新發明出來的產品，很快就會加入到他們的郵購售貨名單中去。」萊恩解釋道。
「好酷，等等，我好像聽見了有歌聲。」他們這個時候已經距離岸邊有一定距離了，哈利突然聽見水下有歌聲傳來。
「應該是人魚，我想我們找到地方了。給我指一下在哪個方向？」萊恩用魔杖指著船尾問哈利，哈利很快指出那個聲音是在偏北靠近湖中心的方向。
萊恩揮動魔杖調整了船的前進方向，哈利這個時候才問道：「你怎麼確定那個人魚唱歌的位置就是我們要找的地方。」
「黑湖太大了，所以他們一定會把我們的東西放在一個顯眼的地方。據我所知，黑湖底下最顯眼的就是人魚的村落了，正好他們的歌聲也能為所有人導航。要知道黑湖的湖底全部都是泥巴和水草，放置的路標可不容易被人看見。而且對巫師來說，美人魚的歌聲引導更具有魔法的氣息。」
很快，冰船距離歌曲聲傳來的大概地方越來越近了，歌詞也開始變得清楚了起來。
「要找到我們拿走的物件，你們需要繼續向前——沒錯，就是這個地方。」哈利開心地對萊恩說，因為現在人魚的歌聲已經很明確的指明了目的地。這個時候距離他們離開出發地才十分鐘左右。
很快那條冰船來到了歌聲的上方，這個時候萊恩他們兩個人才脫掉了外套然後從武裝帶上抽出一隻裝著天藍色液體的藥劑一飲而盡。
藥劑剛剛進到胃裡，萊恩就感覺到嘴和鼻子開始呼吸困難，同時在耳朵下面長出了鰓。他忍著不適感對對面的哈利說：「這個水下呼吸藥劑我調整過，只有20分鐘的有效時間。下去把東西一拿之後立馬就上來。」哈利聽到後比了個OK的手勢，然後兩個人就直接扎進了水裡。
可能是因為藥劑的原因，他們沒有覺得水像剛才摸的時候那麼冰涼刺骨了。湖中一片黑乎乎的，能見度非常低，萊恩只能看見周圍三四米外的東西。
「跟緊我。」萊恩用魔杖在水中劃出幾個光點構成的詞組，然後奮力朝著歌聲傳來的地方遊了過去。五六分鐘後，他們就看見身體下方的湖底出現了許多粗糙的石頭蝸居，上面斑斑點點地沾著水藻。那些黑乎乎的窗戶里有一些面孔……一些和傳說中完全不一樣的面孔……
傳說中人魚的人的半身長得很符合人類的審美，可惜這種傳說只正確了一半，只有地中海地區的人魚長得比較漂亮，而又因為在古代歐洲的文明最早起源於環地中海沿岸，所以美人魚的傳說就流傳到了各地。
而現在在湖底的那些傢伙屬於大西洋人魚的一支，他們的皮膚呈鐵灰色，墨綠色的頭髮長長的，蓬蓬亂亂。他們的眼睛是黃色的，殘缺不全的牙齒也是黃色的，脖子上戴著用粗繩子串起的卵石。看起來更像魚人。
發出歌聲的地方就在萊恩他們的正下方，這看上去像一個小廣場。廣場周圍都是人魚的住宅，而在廣場上有一個巨大的，粗糙的人魚雕像。一群人魚聚在在雕像下面唱著萊恩他們剛才聽見的那首歌。
好吧，他們和魚人還是不一樣的，至少這個歌聲和傳說中的一樣美妙。不過這些魚人們根本沒有想到有人會從他們頭頂的水面上直衝而下，在看見萊恩他們後，魚人們的的歌聲甚至稍稍出現了一下停頓：那些唱歌的魚人們都好奇的看向了頭頂。
等游到廣場上的時候萊恩才發現在雕像下面的石台上有六個水草編成的袋子被水草繩和那個石台拴在一起。每個籠子裡都放著一塊巴掌大小長方形的金牌，靠近後可以看見每個金牌上都有當時他們在金蛋上的簽名。
乘船從水面上走果然要比游泳快一些，在數了一下石台上的袋子後萊恩得出了一個結論。之後萊恩和哈利很快找到了屬於他們的金牌，然後抽出大腿上的匕首割破了袋子把金牌取了出來。這個金牌上方有一個凹槽，當萊恩把水晶柱嵌進凹槽後金牌表面立刻就放出了白色的光，之後水晶和金牌合為了一體。哈利見狀也如法炮製補全了自己的金牌。
金牌到手之後，萊恩向哈利做了個向上的手勢，沒過幾分鐘他們又回到了水面上。這個時候才發現距離藥效結束還有五六分鐘，兩個人暫時還需要再水裡泡著。
為了不耽誤時間，萊恩在冰船的船底弄出來了幾個把手，之後兩個人抓著把手讓冰船帶著他們往靠近黑湖邊的禁林方向駛去。
在船開到一半的時候，呼吸藥劑的時間就要到了。萊恩和哈利趕緊雙手一撐船幫跳上了船，之後在萊恩的指揮下兩個人第一時間喝下了腰間的一支橘黃色的藥劑。沒幾分鐘，兩個人的身上就冒出了絲絲的水蒸氣，骨子裡的那股寒意一掃而空。
「太棒了，這樣就不用在狹小的船里換衣服了。」哈利在感受到身上的暖意後向萊恩豎起了大拇指。「你怎麼能想到準備這種藥劑?」
萊恩用一種看笨蛋的眼神看著哈利，「都說這次比賽在湖裡了，那麼下水就是個大概率的事件，二月中旬這麼冷的水溫從水裡面上來後找點東西暖身肯定是必須的。我想這麼多選手，估計就你想不到這一點。」
「呃——」哈利傻笑著摸了摸頭。「你知道我只是被意外帶進比賽的，肯定沒有你們準備充分啊。」
聽了這句話以後，萊恩只能無奈的搖了搖頭。