在這片被稱作拉扎曠野的地方，無數想要過和平安定的拉札林人在這裡生存著。可惜貪婪的強盜始終沒有要放過他們的意思。
無論是北方野蠻的多斯拉克人還是西方的奴隸城邦都在漫長的時間裡把這裡作為他們的狩獵場，肆意的侮辱、欺壓和搶掠這些被他們蔑稱為羊人的拉札林人。
這次也是如此，在大量弓箭的支援下。多斯拉克人騎兵們用套索拔掉了牆下的拒馬樁，之後很快鞭打著之前擄掠到的俘虜在城鎮木牆底下堆起了一個小土坡。牆上雖然還在射箭投槍，甚至丟下幾塊石頭。但是這些無濟於事，牆下的土坡眼看就要堆的和矮小的木牆一樣高了。很快這些騎兵就可以騎著馬衝上城頭。
但是本來粗野的為即將輕鬆獲得的勝利歡呼著的強盜們突然發出了驚呼聲，因為他們看見兩個人影漂浮在天空中。有些膽大的人試圖用弓箭攻擊飄在天上的人，但是那個人只是揮舞了一下手上的小木棍，那些弓箭就飛回去幹掉了它們的主人。
「好了，動手吧，對這些強盜一個不留。」說完萊恩揮舞著魔杖，一道道電流從他的魔杖頭飛出直擊下邊的多斯拉克人。最讓這些多斯拉克人感到恐懼的是，這些電流在把一個人電成焦炭後還會四下飛濺，讓周圍的人都被同樣被電死在馬上。同時薔薇水晶也灑下了密密麻麻的細小紫水晶刺。
這種來自空中神話般的攻擊徹底打崩了這些強盜們的士氣，特別是他們發現自己的回擊毫無作用的時候。
在驚恐的叫喊聲中，他們放棄了戰俘，戰利品甚至是身上的武器向四面八方逃竄。但是哪怕是再神駿的駿馬也比不過空中飛行的速度，這些多斯拉克人最後都被萊恩的雷電或者薔薇水晶的水晶刺幹掉了。
這與其說是一場戰鬥，還不如說是一面倒的屠殺。那些多斯拉克強盜們在魔法的攻擊下如同那些被他們肆意燒殺搶掠的民眾一樣脆弱。
在幹掉最後一個逃竄者後，萊恩降落到了鎮子的門前。可惜鎮子裡的人不會說英語，無法和萊恩交流，萊恩只能又飛回剛才的地方去把菈塔找來翻譯。
菈塔從掃帚上下來的時候還在雙腿打顫，畢竟對她來說飛行過於刺激了。在看到滿地多斯拉克人的屍體後她先是一驚，然後嚎啕大哭。
萊恩理解她的心情，所以在等了一會她發泄了自己的情緒後才打斷她的哭泣讓她幫自己和小鎮牆上的人翻譯。沒想到她在停止哭泣後直接對著萊恩雙膝跪倒，之後親吻他的鞋子。同時用一種類似歌謠的語調唱著什麼。
薔薇水晶這個時候用一種驚訝的眼神看著這一幕，這讓萊恩覺得有些尷尬。不過看菈塔表情那麼嚴肅，他擔心制止的話可能違背了某些習俗造成不好的結果。於是只能一動不動站在那裡直到菈塔做完這一切站起來為止。
「主人。」菈塔開口那句話就把萊恩嚇到了，但旁邊的薔薇水晶用清冷的語氣說：「哥哥大人，你還是收下她吧。畢竟在這個年代一個沒有父母的孤女會遇到什麼事情你也應該知道一些，如果你不適應的話可以讓她跟著我。」
最後菈塔成為了薔薇水晶的僕人，這也讓三個人都滿意了。
隨後菈塔對著鎮子大門上的人喊了幾句什麼，門很快就開了。一群人從鎮子中走出來後在路兩邊列成了兩隊，然後對著萊恩跪下了。
「這是怎麼一回事？」萊恩吃驚的問菈塔。
「大家只是向拯救他們的人表示感謝，畢竟從來都沒人願意像主人大人您這樣幫助我們。」菈塔苦笑了一下說到。
鎮上的人在收拾完戰場後時間就到了晚上。在這段時間裡，萊恩超度了戰死者的亡靈並獲得了亡靈的贈禮，學會了拉扎林人使用的多斯拉克語和某個多斯拉克人會的低等瓦雷利亞語。當那些亡靈虛幻的身影在空中隨著萊恩的安撫面上的表情慢慢由猙獰變得平和，最後和生前的親友們告別後散入天地間時。每個人都用一種崇拜的眼神看著萊恩。
這也讓萊恩在與鎮上的長者交談時後者知無不言言無不盡，長者為萊恩介紹了經常擄掠他們為奴的西邊阿斯塔波、淵凱和彌林三座奴隸制城邦，也介紹了從北邊來搶劫殺戮的多斯拉克人。按照他的介紹，他們拉札林人以一個個城鎮為中心，時時遭到前兩者的侵略。
最後當他講到西邊的大陸北邊有一道近五百公里長，兩百多米多米高橫貫大陸東西的冰雪城牆時，萊恩才發現自己現在是在殺與…啊，不對，是冰與火之歌的世界上。
只不過作為前世只看過簡單的劇情梗概的萊恩來說，現在除了知道北邊那些多斯拉克人老大是龍媽的老公以外他什麼都不知道，畢竟以古代的消息傳播速度，很少有人能知道千里之外到底發生了什麼。僅有的關於時間的信息是十幾年前西邊的大陸上換了一次皇室。
根據萊恩前幾次進入其他世界的經驗，現在也應該是劇情開始的時間了。但他真的不知道拉札林人是什麼，也許電視劇里根本沒有。
晚上，鎮子上舉行了一場盛大的篝火晚會來慶祝他們死裡逃生，這場宴會一直持續到了深夜才結束，之後萊恩和薔薇水晶被請到了鎮上最好的房子裡居住。
可惜哪怕是最好的房間在萊恩看來也是矮小，骯髒且簡陋的。所以在把門關上後，萊恩直接從空間袋裡掏出了睡袋然後鑽進去倒頭就睡，而薔薇水晶則靜靜的靠著萊恩坐在那裡。
進入睡眠後萊恩第一件事情就是試圖進入這個世界的翡翠夢境中，如果他在西邊的維斯特洛大陸就不會這麼做。畢竟那邊有舊神存在，直接進入翡翠夢境就和闖入別人家沒什麼兩樣。
在施展法術後，萊恩發現自己在一個灰濛濛的鎮子上，這鎮子就像自己現在所在小鎮的翻版。有星星點點白色的光點分布在鎮子裡。
「這個世界沒有翡翠夢境？」他突然想到之前羅真告訴他的知識：並不是每個世界都有翡翠夢境，翡翠夢境必須是那個世界中超凡力量達到一定程度後才有的。如果超凡力量過於虛弱的話，那個世界只會產生所有力量混合在一起混混沌沌的靈界，而不是像那些強大的世界那樣按照力量屬性不同分成多個世界。比如受到生命的力量形成的翡翠夢境，受到死亡力量形成的亡者之域等。
現在這種情況就證明這個世界的超凡力量真的已經很衰弱了，在叫上和自己靈魂緊密相連的薔薇水晶後。兩個人開始探索這座靈界中的小鎮。
小鎮中那些星星點點的白光代表著鎮上的人，而除此之外鎮上大部分地區都是灰濛濛的一片。看來今天晚上的尋找之旅可能會比較無聊。