隨著時間一天天的過去，尋寶帶來的興奮感慢慢退去，日子也回到了正軌。在一天吃早飯的時候，萊恩正在吃一個煮雞蛋。電視裡的播音員突然開始的念一條新的新聞一下子就吸引住了他的注意力。
「…公眾必須注意布萊克帶有武器，極其危險。已經特地設立了一條熱線，誰知道布萊克的蹤跡，必須馬上報告。」隨即出現了一張臉龐瘦削，周圍都是糾結在一起、足有一尺長的亂發的男人的照片，看上去有些兇惡。
「有點奇怪啊，這種越獄不都是應該報導是從哪個監獄出來的麼，為什麼這個沒有報導？難道這個人是一名軍方或者情報部門的特殊犯人？」蘭伯特先生一邊往麵包上塗抹果醬一邊說到。
「這個人是個巫師，我以前在學校圖書館裡通過舊報紙查看巫師界的歷史時，看見過這個人，傳說他一口氣殺了十幾個人。」
「天啊，這麼危險。」母親莎莉驚呼了一聲。
「但是奇怪的是，他殺完人之後沒有跑，而是原地等著被逮捕。最後未經審訊就被送往巫師的監獄。」
「未經審訊？」蘭伯特先生注意到了萊恩話語裡的這個詞。「那就是說明他不一定犯罪了，也有可能只是不幸出現在兇殺現場的倒霉蛋。這樣看來你去那邊上學一定要小心，我感覺巫師世界讓人缺乏安全感。」
「好了，你們繼續吃飯。我覺得兒子只是去上學，和這種通緝犯又不會有什麼交集。」莎莉看著父子兩個人開始討論殺人犯的問題有點不悅的喊道。
「好的老婆（媽媽），我們現在就閉嘴吃飯。」萊恩父子兩對視了一下，趕緊乖乖吃飯。
萊恩覺得自己有可能是一個假的主角，因為假期剩下的日子很平淡，他也沒有遇到很多同人裡面主角都能遇到的狗形態小天狼星。
在假期的最後一周，萊恩和赫敏一起乘坐地鐵去對角巷買東西。剛打開破釜酒吧後牆上那個通往對角巷的門。就聽見有人跟他們打招呼。
「萊恩，赫敏，這裡!」順著聲音望去，他們看見哈利波特坐在弗洛林冷飲店外面的燦爛陽光下，面前的桌子上堆著羽毛筆和羊皮紙，還有一盒果仁冰淇淋。
「哦，很高興又見到你們，海哥在信上說今年你們上半個學年會去巴西交流學習，這是真的嗎？」
「是真的，一共有12個學生被選上前去巴西交流。聽說是魔法部要恢復因為戰爭中斷了十幾年的國際交流活動，同時為日後類似的交流活動做示範。」萊恩對哈利解釋道。
「真羨慕你們可以去那麼遠的地方去看看，哪像我今年連霍格莫德都去不了。」哈利有些沮喪的說。
「你運氣已經很不錯了，隆巴頓給我寫了封信問我一些暑假作業的難題，同時告訴我你在假期里把你的姑媽吹脹了。這種情況下你沒有受到任何懲罰說真的我都覺得有些不可思議。畢竟根據隆巴頓的描述，未成年人校外釋放魔法最輕最輕也是要有一個警告的。」萊恩認真的說。
「我不是有意要這樣做的，」哈利說「只不過是一時失控罷了，因為她當時侮辱我的父母侮辱的太厲害了。」
「可以理解，但以後你在做這些事情的時候最好多想想。這次你沒被處罰只是幸運，但是我們不能把所有希望都寄托在幸運上。」
「好啦，事情都過去了，哈利這不是沒事兒嘛。」萊恩看著赫敏又想說教一番，趕緊岔開話題的：「今年咱們還要買很多書呢，我想我們應該快一點了。」
「我和你們一起去吧，畢竟我在這對角巷呆了一個多星期了。」哈利立刻把桌子上的紙和筆裝進書包里，然後一躍而起在前帶路。
他們先去魔藥店補充了魔藥耗材，之後前往摩金夫人長袍專賣店買了幾件新袍子，還有這次遊學需要的禮服長袍。不得不說進入青春期後大家長得都很快，舊校服已經短的穿不成了。
甚至萊恩都不得不之前在輻射世界裡，用死亡爪的皮為自己製作了一套新的刺客服裝，同時重新更新了袖劍和鉤索以適應新的身材。特別是袖劍，選用了發光海爆心附近殘留的金屬被淨化後作為原料，上邊用金銀錯工藝鑲嵌進去了如尼文符文。這也讓袖劍有了一定的對抗魔法的能力。
最後他們來到麗痕書店購買新的教科書，這次去巴西交流時，會在到達巴西後得到那邊的教科書。不過萊恩和赫敏依然需要霍格沃茨的教科書用於自學。
剛走到麗痕書店門前，萊恩就發現以前放置找各種看上去很深奧的金色大書的櫥窗里現在被放了一個鐵籠子。籠子裡有一百多本綠色封皮印著金色書名的大書在裡邊打成一團。
走進書店，經理走了上來「霍格沃茨的學生來買課本麼？」「是的」萊恩說「我們要兩本《妖怪們的妖怪書》」萊恩看著書單說到。
「真不知是哪位教授要這些書，進貨的時候直接一籠子送來，取都不好取。更別說從進貨到現在它們就打個沒完，我發誓以後再也不進這種書了。」經理一邊抱怨著，一邊戴上一副很厚的手套，拿起一根很粗的、滿是節疤的手杖，走向籠子。
萊恩用魔法感知了一下籠子裡的書，然後突然對經理說「我有一個能讓他們臨時安定下來的魔法，我能不能試試？」
「昏迷咒肯定不行，力度小了只會激怒他們，力度大了又會把書點著。」經理轉過頭看著萊恩說。「你真的確定你能做到？」
「如果把書弄壞了我來陪。」萊恩信誓旦旦的說。經理看萊恩那麼有自信，於是讓開身體做了個請的動作。
萊恩走到籠子邊用魔杖在空中劃了個金色的如尼文，然後用古維京語念出了咒語：「安撫。」話音落下，所有的書立刻停止了打鬧，一本一本的掉在籠子底部安靜的躺在那裡。
「哦，太棒了，你們幾個快點過來把這些書都捆好。」經理招呼著店員趕緊把書捆上，然後對萊恩說：「你們三個今天的消費，我給你們打七折。」
十幾分鐘後，三個人帶著自己買的書走出了書店。看著書包就知道他們買了不少書，赫敏和萊恩除了課本外還多買了好幾本參考書，哪怕是哈利也買了一本和魁地奇有關的書。
而最高興的除了書店的經理外就是萊恩了，因為他收到提醒又收穫了兩點偏移點。當他們路過櫥窗時，可以看見籠子已經不見了，取而代之的是一個展示架和上邊被用繩子捆的嚴嚴實實的《妖怪們的妖怪書》。