列車放慢了速度，最後終於停了下來。旅客們推推搡搡，紛紛擁向車門，下到一個又黑又小的站台上。一年級的新生在海格的帶領下行走在黑暗中一條蜿蜒曲折的小道上，狹窄的小路盡頭突然展開了一片黑色的湖泊。湖對岸高高的山坡上聳立著一座巍峨的城堡，城堡上塔尖林立，一扇扇窗口在星空下閃爍。
」噢！那就是霍格沃茲吧！」人群中傳來驚呼，新生們看見那座巍峨的城堡，不由的發出來自內心的感嘆，無論是混血還是純血，都被這一座凝聚著巫師文明智慧的城堡的雄壯魅力所吸引。赫爾加也不例外，儘管不是第一次看見，但每一次見到還是有一種發自內心的震撼，況且這次來的身份還和以前有所不同。
」每條船不能超過四人!」海格指著泊在岸邊的一隊小船大聲說。赫爾加，哈利，羅恩和赫敏坐上同一隻船。(因為本文主要寫赫奇帕奇的故事，所以有刻意減少格蘭芬多人物的出場。)
」都上船了嗎？」海格喊道，他自己一人乘一條船。」那好前進哆!」一隊小船即刻划過波平如鏡的湖面向前駛去。大家都沉默無語，凝視著高入雲天的巨大城堡。當他們臨近城堡所在的懸崖時，那城堡仿佛聳立在他們頭頂上空。
」低頭!」當第一批小船駛近峭壁時，海格大聲喊道。大家都低下頭來，小船載著他們穿過覆蓋山崖正面的常春藤帳幔，來到隱秘的開闊入口。他們沿著一條漆黑的隧道似乎來到了城堡地下，最後到達了一個類似地下碼頭的地方，然後又攀上一片碎石和小鵝卵石的地面。
之後他們在海格提燈的燈光照耀下攀上山岩中的一條隧道，最後終於到達了城堡陰影下的一處平坦潮濕的草地。
大家攀上一段石階，聚在一扇巨大的橡木門前。
」都到齊了嗎？」海格舉起一隻碩大的拳頭，往城堡大門上敲了三下。
門開了，迎接他們的是一位身穿翠綠色長袍戴著金絲邊眼鏡的高個兒黑髮女巫，渾身上下打理的一絲不苟，即使是巫師界最古老的貴族在這，也不能挑出半點毛病。
麥格教授，格蘭芬多的院長，教授變形術，一位優秀的在魔法部登記過的阿尼馬格斯，霍格沃茲最嚴厲也最溫柔的教授，她視每一個學生如自己的孩子，但是孩子犯了錯她的懲罰也是毫不偏袒。這是赫爾加在霍格沃茲的經驗，他看見麥格教授就如同老鼠見了貓一樣，連忙整理自己的儀表，否則這位慈祥的女巫就該好好地教教他什麼是禮儀了。
麥格教授帶領著大家來到一間靠近餐廳的小屋，轉過身來，面對所有小巫師，」先生們和女士們，歡迎來到霍格沃茲，在開學宴進行之前你們即將在全校師生的注目下進行分院儀式，眾所周知，霍格沃茲四大學院，格蘭芬多、拉文克勞、赫奇帕奇以及斯萊特林，每個學院各有所長，你們即將選擇自己的學院，不過選擇請慎重，因為他不僅是你在霍格沃茲的歸屬，更是每個巫師一生的勳章。無論你選擇哪個學院，一旦選擇，它就將陪伴你們一生，無論將來你們是成就斐然，還是默默無聞，在你的名牌上，甚至在你的墓志銘上，跟在你名字後面的永遠是你學院名。請記住，如果你不能為它掙得榮耀，請至少不要讓它受到折辱。」
」赫爾加·斯普勞特，一個赫奇帕奇。想想很激動啊！」在麥格教授的莊嚴肅穆的告誡中，赫爾加似乎和學院有了一種更加說不清道不明的羈絆。
」等會兒，無論看到什麼，不要慌張，不要害怕，注意自己的儀態。」說著，麥格教授打開了餐廳的大門，餐廳中坐滿了巫師，他們的目光全都聚集在這群小巫師身上，或高興，或欣慰，或激動，或審視。即便是前世見過各種大場面的赫爾加此時也不免有些緊張。這時從角落突然飄來20多來個幽靈，這些珍珠白，半透明的幽靈在餐廳中穿行。其中一個胖胖的，穿著修士服幽靈衝著赫爾加笑了笑，他是厄瑞涅，畢業於赫奇帕奇，是赫爾加在霍格沃茲的好友，為人善良寬容。
他們坐到最前排，新生專屬的座位上，身後，燭光搖曳，幾百張注視著他們的面孔像一盞盞蒼白的燈籠。幽靈們也夾雜在學生們當中閃著朦朧的點點銀光。哈利感覺如芒刺在背，抬頭向上看，只見一片星光閃爍，仿佛是露天的一樣，他聽見身邊赫敏在悄悄的說:」這裡施過法術，看起來跟外邊的天空一樣，我在《霍格沃茨，一段校史》里讀到過。」」《霍格沃茲，一段校史》第六章，四位創始人各施魔法，拉文克勞女士讓蠟燭浮在空中，赫奇帕奇女士讓大廳掛滿彩旗，格蘭芬多先生和斯萊特林先生則變出了天空和星辰。」赫爾加在心裡默默說到，和赫敏相比，他更喜歡隱藏自己的才華，不隨意賣弄。
麥格教授取出一頂打滿補丁，布滿灰塵的尖頂巫師帽放在小巫師面前的四腳架上，老斯普勞特夫人的圍裙和這頂帽子比起來簡直就和新的一樣。
接著，帽子上縫補線的位置裂開一條縫，像是一張嘴一樣，就開始唱歌。
」你們也許覺得我不算漂亮，但千萬不要以貌取人，如果你們能找到比我更漂亮的帽子，我可以把自己吃掉。
你也許屬于格蘭芬多，那裡有埋藏在心底的勇敢，他們的膽識、氣魄和豪爽，使格蘭芬多出類拔萃；你也許屬於赫奇帕奇，那裡的人正直忠誠，赫奇帕奇的學子們堅忍誠實，不畏懼艱辛的勞動；如果你頭腦精明，或許會進智慧的老拉文克勞，那些睿智博學的人，總會在那裡遇見他們的同道；也許你會進斯菜特林，也許你在這裡交上真誠的朋友，但那些狡詐陰險之輩卻會不惜一切手段，去達到他們的目的。來戴上我吧!不必害怕!千萬不要驚慌失措!」
分院帽唱完歌，在雷動的掌聲中彎下帽尖，鞠躬示意。
接下來，分院儀式正式拉開序幕。