哈利顯得有些疑惑的歪了歪頭，看向鄧布利多。
哈利雖然也是蛇佬腔，但那是伏地魔的靈魂碎片帶來的能力，並不是他本身的技能，所以哈利很多時候並不是很能分得清正常的說話和蛇佬腔的區別。
因此在哈利聽起來，鄧布利多這句話就有點變了味——
一個一百多歲的老人，聲音低沉，笑容憨態可掬的對著提耶拉說——
「提耶拉～我餓～」
哈利沒由來的打了個冷顫。
「從來沒聽說過。」提耶拉立刻否認，同時忍住了想要做其他多餘動作，比如摸頭髮，舔嘴唇的衝動，而是繼續不疾不徐的切割著自己眼前的這塊魚排。
「是嗎……」鄧布利多似乎相信了，拿起了手邊的一塊奶酪三明治咬了一口——
然後又突然問道，「那它為什麼在叫你的名字？」
「名字？什麼名字？」提耶拉不解的問道。
「哦，不，沒什麼。」鄧布利多捋了一下自己的長鬍子說道，繼續享用著自己手裡的奶酪三明治了。
整個平安夜晚宴提耶拉都如坐針氈——
與此同時，馬爾福莊園。
盧修斯馬爾福，納西莎馬爾福坐在淡綠色的沙發上，而德拉科馬爾福則站在沙發對面——
在沙發前面的木棕色茶几上，放著一個黑色的，包裹得嚴嚴實實的小盒子。
「主人說要我們三個人中的一個親手把這個盒子交給多比？」德拉科馬爾福問道。
「是的。」德拉科點頭。
「原話？」盧修斯又問道。
「是的。」德拉科再次點頭。
「主人還說了這是他的一個實驗？」盧修斯又問道。
「是的。」德拉科馬爾福說道，「但我問為什麼要把這個給多比的時候，主人嚴厲的……回答：『什麼時候需要你來過問我的實驗』。」
德拉科回答完之後，整個馬爾福莊園的客廳陷入了一陣令人窒息的沉默。
只剩下一陣又一陣的手指輕輕敲擊沙發扶手的聲音。
「主人還說，不准我們打開？」盧修斯馬爾福又問道。
「是的。」德拉科又回答道。
盧修斯又從茶几上拿起那個盒子，放在耳邊晃了晃，又輕輕敲擊了一些盒子封面。
「主人，還有說——」盧修斯又想問什麼的時候，被坐在他身邊的納西莎馬爾福打斷了。
「看在梅林的份上！別再折磨德拉科了！」納西莎伸手奪過那個黑色的盒子說道，「把這個盒子交給多比，然後讓他滾出我們家。」
「黛比！去吧多比叫過來！」納西莎高聲對站在門口的一個枯黃乾瘦的雌性家養小精靈吼道。
「是的，主人，馬上主人。」黛比彎著腰慢慢後退，消失在走廊的陰影里。
黛比再一次出現的時候依舊是彎著腰，在她身後跟著一個年輕健壯，但手上纏滿了布條的家養小精靈——多比。
多比不像其他家養小精靈那樣的死氣沉沉，那雙圓圓的大眼睛裡面帶著一點靈動和光彩。
「多比，過來！」納西莎說道。
「是，是的，女主人，多，多比這就過來。」
多比的背似乎躬得更厲害了，幾乎要把頭低到臂彎底下。
「給你，拿著！拿著這個！」納西莎把手裡黑色的盒子塞到多比的鼻子底下，然後像是摸到了什麼噁心的東西一樣迅速把手又伸了回去。
「女主人，這，這是什麼？」多比伸手藉助黑色的盒子，就要打開的時候——
「蠢貨！」納西莎抽出魔杖，給了多比一道閃動著電光的鞭子——
「唔——」多比被抽得在地上滾了一圈，懷裡還抱著那個盒子。
「你想害死我們嗎？」納西莎近乎歇斯底里的吼道，「滾出去，滾到莊園外面再打開！」
「是……主人，是的，多比這就去……」多比從地上爬起來，從地上撿起那個黑盒子，彎著腰，緩緩的向後退——
「快一點！別磨蹭！」納西莎又一揮魔杖，在多比的左肩上留下了一道傷痕。
「是，是的，女主人。」多比稍微加快了一下腳步，但是在馬爾福一家眼裡還是很慢——
盧修斯馬爾福站了起來，大步走到多比面前，然後一腳踹到了多比的肚子上。
多比在原地打了一個滾，然後趕緊爬了起來，轉過身，躬著腰加快了腳步向著馬爾福莊園外面走去。
但是多比還是迎來了一腳——
他又被盧修斯馬爾福踢倒在地。
「爸爸！我也要踢！」德拉科馬爾福喊道。
「來吧兒子！」盧修斯馬爾福側了一下身子，德拉科馬爾福從他身後跑了過來，然後對著多比又踢了一腳——
多比再次向前滾了一段距離，那個盒子落在了多比手邊。
多比爬了起來，再次往前走——
「盒子！盒子！你這個蠢貨！盒子！」盧修斯馬爾福吼道。
「是，是的。」多比又撿起盒子——
但是緊接著背後挨了一腳。
等多比站在馬爾福莊園大門外面的時候，他身上已經布滿了淤青和魔咒造成的傷痕——
一般巫師家庭都不會這麼折磨自己的家養小精靈——
畢竟，在大部分巫師的眼中，家養小精靈就是工具和牲口——
除非必要的懲罰之外，沒有哪個農場主願意自己的工具或者牲口受損。
但大概馬爾福一家覺得多比肯定活不過今晚了，因此竭力在多比身上釋放著從提耶拉身上得到的壓力，反正只要多比能打開包裹就行了。
「你愣著幹什麼？還不快點打開盒子！」馬爾福一家三樓，站在馬爾福莊園的鐵門裡面，透過鐵門的柵欄命令多比道。
「是……是……」多比深吸了一口氣，眼裡的光漸漸消失，兩隻手一使勁，撕開了包裹在最外面的黑色包裝紙，打開了下面一層的白色紙盒。
多比的眼裡漸漸燃起了一層光亮——
那是希望的光亮。
「是什麼？是什麼？多比？裡面是什麼東西？」納西莎好奇的從鐵柵欄裡面往外眺望。
「主人……主人給多比提供了衣物！」多比從盒子裡面拿出一定巫師帽和一件縮小版的巫師袍，大小正好適合多比的身材。
「Dobby is free！」