「行，我現在就回去翻譯，你照顧好楠楠。」
「艾姐放心，我肯定照顧好楠姐。」
我把艾武裝送出醫院大門，這才回到病房。
見就我一人回來，章楠好奇的問到：「武裝呢？」
「艾姐回去了，楠姐你英文好不好？」
那時候英語教學沒有普及。
恢復高考最初的幾年，考試科目是沒有外語的，只有報考外語專業的才會加考外語。
到84年，英語才正式以主課身份進入高考，87年推出大學英語四級考試，89年推出大學六級考試。
章楠點點頭：「還算好吧，說不太行，但看還是大差不差的。」
「那太好了，你幫我看看這封信都寫了什麼。」
我把發黃的信紙遞了過去。
章楠接過後，沒看英文內容，倒是盯著信紙反覆看。
「這紙有些年頭了，質感也很好。」
「啊？」
我愣了。
「信紙還講究質感？不就是寫信的紙麼。」
「可不是那麼回事兒，富貴人物的吃穿用度都很講究，信紙自然也不普通，比如傳唱千古的薛濤箋。」
薛濤是唐代名妓，也是女詩人，與白居易，劉禹錫，杜牧等著名詩人都有唱酬交往。
相傳她用浣花溪水，木芙蓉皮，芙蓉花汁製成薛濤箋，在當時無比風靡。
我可沒心思研究信紙，只想知道信上的內容。
「楠姐，你還是快幫我看看內容吧。」
「好，這就給你看。」
章楠邊看邊念：「許久未見的馬，你好。」
「我歸國已有時日，敦煌之行的收穫非常巨大，在研究中我發現一件非常有意思的事情。」
「在那神秘迷人的東方古國，似乎有不死不滅與天地同在的法門，我猜你可能不信，但真有這個可能。」
「從敦煌王道士手中換來的經卷……」
章楠猛然抬起頭，目光灼灼的盯著我。
我被她的眼神嚇到，弱弱問道：「姐，你怎麼不讀了？」
「你知道敦煌王道士是誰？」
「不知道啊。」我更加不解了。
從小到大都沒見過幾個道士，更別說認識他們了。
經過章楠解釋，我才知道敦煌王道士名叫王圓籙，因為貪圖銀錢，把敦煌藏經洞的經書圖畫，以白菜價賣給了斯坦因，導致大量珍貴文物流失海外。
「從落款看，這是文物大盜斯坦因寫的信！你從哪來的？」
「我這個……」
我頓時語塞。
這謊可不好編啊。
駝爺你可真能給我挖坑！
給什麼不好，給這麼個破信，讓我和楠姐怎麼解釋！
算了，還是九真一假的編吧。
「姐，我回去是為了找辦法救章教授。」
「章教授其實不是病，更像是詛咒類的情況，那晚守夜時我聽他說夢話巴昂蛇什麼的，琢磨著和那個珠子上的字應該有關係，於是就連夜回村了。」
「回村找到駝爺，那個駝爺使我們村的老人，以前幹過挖墳掘墓的事，算得上見多識廣，我就去問他知不知道巴昂蛇。」
「他也沒說話，就拿出這封信和抄寫銘文的紙給我，這兩樣我都看不懂，就跑回來找你和艾姐幫忙了。」
「抄寫銘文的紙給了艾姐，她回去幫我翻譯內容了，信就是你手上這個。」
我一通解釋加各種賭咒發誓，總算讓章楠信了。
她看著信紙繼續念了起來。
「經卷絕大部分都是佛教典籍，但有意思的是，我發現其中最古老的那份經卷，似乎有夾層。」
「我用了很多方法，終於把經卷表層紙揭開，看到了更古老的紙張！」
「我推測，那至少是西漢時期的紙張，上面墨跡清晰可見，寫著《山海圖·大荒外經》，哈哈哈，這是個偉大的發現！」
章楠讀到這裡停住了，神情前所未有的嚴肅。
「石頭，你知道《山海圖》麼？」
「我只知道《山海經》。」
不怪我見識淺薄。
絕大多數人也只知道《山海經》，而不知道有《山海圖》的存在。
《山海圖》形成年代更久遠，而且在戰國到西漢初年被不斷刪改，最後被編纂成現在廣為人知的《山海經》。
「《山海圖》更加久遠，而且記錄內容要比刪改過的《山海經》，更有研究價值。」
「只是因為種種原因，《山海圖》沒能流傳下來，能見到的只有不成文的殘句，或在古籍中提及三言兩語。」
「可斯坦因的信中，說發現了完整的一頁《山海圖》內容，這可以說是石破天驚的大發現！」
我急的撓頭。
就算再石破天驚，這些對我現在來說都不重要。
重要的是巴昂蛇的線索。
「姐，你繼續念信啊。」
「這消息太震驚了，要是父親知道……」
章楠看向病床上的章教授，眸光逐漸黯淡。
「斯坦因在信里寫道，他找了最資深的漢學家共同研究，一致認為那頁山海圖的內容，為黑太歲和巴昂蛇。」
「黑太歲居於大荒落之處，與天地同壽不死不滅。」
「巴昂蛇為其使者，向東而來散播黑太歲的強大，所過之處所有部落盡皆誠服，修祭台作圖騰以祭祀。」
「祈求黑太歲能賜下神物，讓眾人與天地同壽不死不滅。」
我邊聽邊琢磨。
大荒落之處，應該是日落的地方。
所以巴昂蛇自西而來一路向東，沿途收服了不少部落，讓他們信仰黑太歲。
「我覺得這不僅僅是神話傳說，應該具有某種事實基礎，明義士也這樣認為！」
明義士是楓葉國著名漢學家，1910年來到我國，1914年開始收購「龍骨」，也就是刻有甲骨文的骨頭。
1917年他從收購的數萬片龍骨中，挑出2369片精品，臨摹並出版了《殷虛卜辭》一書，成為甲骨文研究領域的重要參考文獻。
1932年明義士加入齊魯大學考古研究所，執教並培養了大批甲骨文研究人才。
「明義士也認為是真實的……石頭，你確定聽到我父親說巴昂蛇了？」
「確定，聽聽的清清楚楚。」
章楠眉頭微蹙道：「看來我爸去的山洞有問題。」
「不行，我要去問清楚，到底在山洞裡發生了什麼！」
見她急著要走，我趕忙攔了下來。
「楠姐你別著急啊。」
「上次馬主任的態度你也看到了，那就是在和稀泥，找他們問不出情況。」
「先把信看完，然後再想辦法打聽情況。」