瀋北對於顧新柔的翻譯專業水平還是認可的。
但怎麼剛剛的翻譯有點向齊傳語靠攏呢。
瀋北提出疑問:「這個陰陽逆亂之拳暫且不說,血王八體的翻譯,你是故意還是不小心的?」
顧新柔迷茫了一下:「有什麼問題麼?我感覺血王霸體還挺好的啊。」
「我可不信地窟的異人會把一部武技命名為王八。」
顧新柔:……
「我說的是——」顧新柔咬著牙:「西楚霸王的霸!」
瀋北:……
「咳咳。」瀋北尷尬了一下,說道:「換一個。」
顧新柔咬著白嫩的手指想了一會:「那就叫怒血霸體。」
「這個名字好,充分展現顧新柔老師的專業性。」瀋北嘿嘿笑了一聲。
顧新柔白了一眼。
「老師,那就麻煩給我翻譯下。」瀋北說著。
顧新柔點點頭:「我應該做的,等我一個小時。」
「這麼快?」瀋北有些驚訝。
顧新柔揚揚頭髮:「越是高級的武技,越是簡樸歸真,曾經有個武者在地窟內撿到一本武技,上面就一句話,總共不到20個字。但偏偏這20個字,讓他修煉十年才摸到門檻。三十年才有達成,最後成了十大天王之一。」
嘶~~
瀋北倒吸一口涼氣。
三十年死磕20個字的武技。
這得多大的毅力啊!
瀋北不敢想像,若是換成自己消耗這麼長時間來研磨幾乎看不到盡頭的武技,那肯定是沒這個耐心的。
人生又有幾個三十年可以浪費?
「真是毅力帝啊。」瀋北豎起大拇哥。
顧新柔攤開書本,一邊快速翻譯,一邊說道:「所以啊,瀋北你要記住,你可能是個天才,但天外有天,人外有人,不要低估其他武者的意志力和堅韌不拔的精神。」
「成長過快,也不一定是好事。」
「當然了,如果你對自己有充分的認知,明明白白知道的缺點和劣勢,倒是可以快速成長。」
「否則,你還是要停下腳步,淬鍊身體,夯實基礎,在缺點還沒有成為致命點的時候,一定要打磨掉。」
瀋北深有意會的點點頭。
顧新柔說的不假。
長處別人並一定能看得見。
人家也不想看。
敵人只會研究你的缺點,並無形放大,進行致命打擊。
「知道了。」瀋北回應一句。
顧新柔繼續埋頭翻譯。
而瀋北則起身離開,去往武大的檢測大廳。
在昌圖縣地窟還未開啟之時,瀋北就想著檢測一下自己的屬性。
但後來地窟開啟的太快,未曾來得及。
一直忙到現在。
現在有時間,必須得檢測一下。
很快。
瀋北進入檢測大廳之時。
便是看見炸天幫四人在角落嘎嘎偷笑。
齊傳語抖著手中的檢測單:「你們說,我這麼猛,單挑瀋北有沒有問題?」
牛牪犇嘖嘖幾聲,看著自己的檢測單,揮揮手:「別慌,讓我先干他嘿!」
杜子騰拍拍胸口:「我要打他下不來炕!讓他秀恩愛。大個,你呢?」
遼中陽咬著嘴唇額額幾聲:「六階異人都接不住我一拳,更別說瀋北了。現在我們都是四品,一個起跑線上啊。」
四人對視一眼,哈哈大笑,笑聲滾動,那叫一個得意囂張。
不怪他們狂妄。
剛剛他們四人相約一起來檢測。
齊傳語和遼中陽不必多說。
一場艱難的地窟戰役,讓他們兩個在作戰的過程中,無形之中淬鍊的身體,挖掘出來不少屬性。
已經步入四品武者門檻!
而牛牪犇和杜子騰除了出省城幫助趙龍撐場子,幹了一架外,整天埋頭在體育館,也將屬性提了上來。
當然。
兩者還是有一些差距的。
齊傳語和遼中陽的被挖掘的屬性,大多數都是真實屬性。
而牛牪犇和杜子騰表面屬性多一些。
無論是什麼屬性,檢測單子上已經提示,他們均是進入四品。
也就是說,和現在的瀋北齊平了。
追趕上瀋北的腳步了!
「給你們狂的。」
就在這時,瀋北突然出現幾人身後,將他們嚇一跳,好像那老鼠偷油,被貓發現了一般。
「要掀桌子啊!」瀋北探頭問著。
齊傳語挺直腰杆,將自己的檢測單子在瀋北面前晃了晃:「我現在也是四品,也想噹噹炸天幫的幫主。」
「我給你揍成丐幫幫主。」瀋北白了一眼。
此時的牛牪犇有點不爽,看著齊傳語:「你什麼意思啊!就你還想當幫主嘿?」
瀋北攤開雙手:「你看看,老齊你都是看看,你前腳說完,後腳就有人反對。」
「應該我來當嘿!」牛牪犇斬釘截鐵的說著、
瀋北:……
「有點自知之明。應該我來。」杜子騰鄙視著齊傳語和牛牪犇。
遼中陽舉起手:「我也想試試。」
媽的……全員逆骨,瀋北懶得搭理他們,直接去檢測。
……
按照顧新柔老師的說法,進入五品武者,需要表面屬性全部超過100。
「應該問題不大。」
不時。
瀋北拿到自己的屬性檢測報告。
【姓名:瀋北】
【嶺南市武科大學二年級。】
【力量:200。】
【體質:155。】
【精神:130。】
【敏捷:120。】
【評價:五品武者★★★★★】
妥了!
五品武者!
瀋北估算了自己激活結算面板的次數和獎勵。
實際屬性應該比檢測報告的四維屬性少20點。
也就是說,從四品到五品,每個屬性都獎勵了20點。
這個獎勵幅度真心不錯。
同時,按照道理來說,這是瀋北五品之後,第一次列印檢測單。
星級應該只有一個。
但在地窟的表現過於耀眼,所以便五星灌滿。
不過,這玩意對瀋北幾乎沒什麼用。
星級只不過是一種在當前階段經驗的評價而已。
對實力沒有任何提升。
只有一些特殊任務,需要挑選武者之時,武管局才會看星級作為一個參考之一的標準。
此時的炸天幫四人圍了過來,嘰嘰喳喳要看瀋北的檢測報告。
瀋北只是將檢測單摺疊一下,只露出評價那一欄。
其他的數據根本不給他們看、。
這一眼看過去。
炸天幫四人沉默了,好像吃了帶屎的蒼蠅一樣難受。
五……五品……
臥槽了,剛剛自己這邊幾個人還要慶幸追上瀋北,挑戰下幫主之位。
眨眼間的工夫,尼瑪,瀋北進入五品了!
沒天理,真的沒天理了!
「媽的!你還是個人?」
「太變態了!」
「不是,你壓我們一頭,你會得到快樂嘿?」
「你這人不值得深交,完全不懂什麼叫攜手共進,傳幫帶,現在我命令你,不准再修煉,等我們進入五品再說!」
……
好氣啊,炸天幫四個人都要氣炸了。
大家都好好的,為什麼你丫瀋北又晉升了啊?
能不能讓我們看到點希望啊。
「來來。」瀋北招招手:「別說我欺負你們,不給你們機會爭搶幫主之位,你們一起上。」
瀋北拉開架勢,呼哈幾聲,出拳如風,打的空氣啪啪震動。
齊傳語擺擺手:「我不和精神病一起玩,走了。」
牛牪犇突然想起什麼似的:「糟糕,忘喝牛奶了,會死人了,我先回去喝牛奶。」
杜子騰砸了砸嘴:「今天有個約會要到點了,走了啊。」
瀋北轉頭看向遼中陽:「你還在等什麼?」
遼中陽撓撓頭:「我在想一個離開的理由。」
「我走。」
「謝謝啊。」
……
將檢測報告丟入破碎機,瀋北回到顧新柔辦公室。
此時的她已經翻譯完成陰陽逆亂拳。
但瀋北也沒多看,打算回去好好研究研究。
此時的瀋北有些不解的問道:「陰陽兩字是地球專屬吧?難不成地窟也有這個詞彙?」
顧新柔咬著筆尖,頭也不抬,不斷的書寫文字:「還真讓你猜到了,這個名字就是直譯。」
瀋北微微思索一會,再度問道:「那地窟的陰陽和我們理解中的陰陽是一回事嗎?」
顧新柔放下筆,伸了一個懶腰,然後一臉鄭重的說道:
「還真是一回事,其實,相似點還不止這些,尤其是道教的理論,很多詞彙都是直接撞在一起。」
瀋北撓撓頭:「真是奇怪,明明是兩個世界啊。」
顧新柔笑著說道:「這有什麼奇怪的?難道你忘了地窟的歷史?」
「很早之前就有地窟了,兩邊的人借鑑和融合也不是不可能。」
瀋北聞言恍然大悟:「說不定誰偷的意思?」
顧新柔說出自己的觀點:「在這一方面,學者方面是有爭論的,但在我看來,這根本就不是一個值得刨根問底的問題。」
「我們人類還學著飛鳥製造飛機呢,難道就說人類不如飛鳥麼?」
「那動物仿生學都是咱們人類的祖宗啊?顯然是不能這麼認為的。」
「無論是人類學習地窟,還的異人學習地球,沒必要爭個一前一後。」
瀋北倒是點點頭。
確實,詞彙撞一起就撞一起了,沒人因為詞彙這個東西認為異人就是家人。
或者說,同一個文化血脈。
半響。
顧新柔完成翻譯工作,將武技還給瀋北:「好了,修煉方面你自己看著辦,有不懂的再過來找我。」
瀋北點點頭,道了一聲謝,剛要起身離開,重新坐了下來。
「還有什麼事?」顧新柔歪著頭問著。
瀋北有些糾結的說道:「我有令人迷惑的事情,那就是我回來之前,十大天王的白薇找過我,她想讓我……」