臨近傍晚，薄霧迅速從周圍籠罩過來。靠著聲音的反射探測，卡西亞即使不靠著視覺來補正腦袋中的景象，也能在光線暗淡的森林中保持極速穿行。
天色完全暗下來，等到氣溫也降十幾度來，卡西亞才終於追上那五艘空艇的腳步。空艇已經降落下來，因為只有一艘靠著綁在地面上的粗壯鋼纜繩子拉扯著，懸停在離古樹樹尖稍微高上一點的地方，警戒著周圍。空艇艙室的下肚皮上有搖曳的微弱火光，若隱若現，應該是追捕的人在那裡駐紮下來，開始休息。夜晚狩獵或是捕捉龍類這樣的生物，危險性確實會增加很多。
觀察完，卡西亞這時從古樹上滑落下來，一面緩步跑向帝國觀察基地人員的駐紮地點，一面默默使用起巨鯨的方法。在軍部學校練習了有一段時間，他認為現在是用於實際檢驗的時候了。
距離接近一千米的時候，慢跑的腳步變為行走。卡西亞靠著聲音搜尋周圍或許存在的巡邏隊伍，也同時體會自身的變化。溫差沒有卡西亞想像的那麼大，控制著體溫來到十度左右，與周圍差不多後，他才腳步輕緩的走過去。
幾百米的距離就花了十來分鐘，距離縮短到兩百多米的時候，以可模糊的聽見駐紮營地那邊傳來的話語聲。或許是不認為這個時候，在這個地方，會有除開觀察基地以外的人出現，簡易營地周圍沒有一個人巡邏。卡西亞潛伏到營地外，輕緩的爬到古樹上，通過重重樹幹下的一絲剪影，配合著聲音「看」著接近百來個巨大帳篷圍起來的一切。
那五艘空艇只是支援，簡易營地建造起來已經有一兩周時間了。卡西亞「看」見了一些不像是臨時搭建起來的建築。這裡匯聚著接近五百多人，加之天空上懸停的警戒空艇，一共十三艘空艇停留此地。
十幾處火堆邊上圍坐滿了人，現在早已過了凌晨零時，這群人依舊滿溢出精神，至少喧鬧是這樣告訴他的。好像是在聚會，那些人手裡都拿著東西，應該是酒，此刻向別人說著家裡的日常，也吼著從這裡回去後，一定要去就近的城市裡好好發泄發泄。
卡西亞正想再將距離拉近些時，身前的嗡嗡聲響驟然停止下來。卡西亞回到原來的位置，閉上了眼睛。
像是此處營地的指揮官這時從帳篷出來，來到十幾個火堆的中間。
「有好消息，也有壞消息。」那名指揮官敞開喉嚨大聲說，聲音不經過捕捉，都能輕微地傳進卡西亞的耳朵里，「好消息是歷經三個月，我們三個大隊伍終於將那頭幼龍包圍在了中間。就在我們前方十幾千米外，明天一過，大家或許都能告別這裡的生活安全返回，迎來期待已久的長假。但也有一個壞消息，明天肯定會是一場苦戰，那頭幼龍的成長大家都看在眼裡，很聰明，在我們的追捕下跑進前面的地熱區域後就不再出來。這導致我們很多偵查手段手失去了效果。但好在這三個月的消耗下，幼龍的體力應該被我們消耗得非常厲害了。」
「機會不是很多，這次過後再讓幼龍逃走，我也不確定它會不會繼續停留在這片大致的範圍裡面。行動還是按照以往的模式進行，空艇會首先進行空中打擊，幼龍很害怕螺旋槳的聲音，威懾下，你們在地面進行圍堵，將它引向設置好的陷阱就算完成了任務、、、」
講話持續了十來分鐘才結束，卡西亞在話音落下時睜開眼睛，沉思起來。觀察基地的人很似乎在這段時間裡摸清楚了卡西黑的弱點，或許戰鬥會持續這麼久也停止下來也正是因為這個原因。即便卡西黑只是一頭出生沒有多久的幼龍，經驗上遠遠比不過人類的武裝隊伍，但第二類生物的先天優勢讓它們幾乎從出生開始就是某個地域的霸主。那身鱗片還呈現灰色時，其堅硬度帶來的防禦力就能無視很多槍械的攻擊。
想起自己遇到卡西黑的場景，從天空上墜落下來，躺在一堆枯葉中。卡西亞清楚它害怕螺旋槳聲音的原因。當初便是被帝國的軍用飛空艇攻擊才在其後落在森林中，那時卡西黑才從龍蛋中破殼出來沒有多久，出生見到的景象一直影響這他。卡西亞還在這裡時，卡西黑時常就會因為一點響動抬頭看向自己的頭頂。空艇若是在升高一點，傳盪到地面上的聲響的確非常接近大型升力裝置的轟鳴。
那種聲音從出生後不久開始，就已經深深地印在了卡西黑的腦袋裡。
卡西亞這時繞過營地，直接趕往前方。
一個多小時後，氣流的竄動明顯急促很多。溫度開始升高，地面滲出絲絲蒸汽煙霧，氣體噴湧出來的「嗤嗤」聲間歇性響起來。看著面前混合起來的蒸汽與霧氣，卡西亞心裡暗嘆一聲糟糕，地熱區域展開的範圍要比他估計的大上很多。
一面在裡面穿行，卡西亞一面用龍類語言吼出來。效果並不明顯，氣體噴涌聲音的干擾非常強烈，並且周圍適應了此環境的樹木充當了消音材料的作用，一層層將吼聲吸收掉後，實際能傳遞出去多遠，卡西亞自己也不抱好的期望。
只能繼續在中間穿行，卡西亞記下路線，一層層排查起來。時間很快在機械手錶上走過數個小時，卡西亞迂迴在樹林中，始終沒有得到回應。
古樹上，卡西亞用樹汁灌滿肚子後，不得不停下來。整片地熱區域的範圍過於巨大，幾個小時的忙碌也未讓他探查清楚，找到卡西黑就更加沒有可能了。
「只能等到觀察基地的人過來後混進裡面了。」卡西亞坐在古樹的枝幹上，看著自己來時的方向自言自語，「他們應該有其他方法找出卡西黑的準確位置來。」
「看來去往凍原那裡的計劃又得推遲一些時間了。」